Alla Наместница
Иерусалим,
Израиль
|
В
ответ на:
John пишет: "Хоббит" и "ВК", насколько я знаю,
за давностию лет уже не требуют разрешений. Сильм -
однозначно незаконен. На кое-что права дали - или оно само
дошло по сроку? Точно не знаю. "Письма" сейчас переводятся
по заказу одного из крупных издательств, думаю, там с
правами всё в порядке.
Все, что издано до 1973 года, когда СССР
присоединился к Бернской конвенции, может переводиться и
издаваться сколько угодно без всяких ограничений, так что под
это подпадают "Хоббит" и ВК.
"Письма" переводятся и
издаются абсолютно законно, с соблюдением авторских прав, и
это совершенно достоверная информация. :)
|