Сайт Архив WWW-Dosk
Удел МогултаяДобро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
10/06/24 в 09:13:00

Главная » Новое » Помощь » Поиск » Участники » Вход
Удел Могултая « Фаллачи судят »


   Удел Могултая
   Гехаймполитик
   Унд унгехайм аух
   Фаллачи судят
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать
   Автор  Тема: Фаллачи судят  (Прочитано 832 раз)
Guest is IGNORING messages from: .
radius_lucis
Живет здесь
*****




   
Просмотреть Профиль » email

Сообщений: 279
Фаллачи судят
« В: 06/14/06 в 12:46:35 »
Цитировать » Править

Судят небезызвестную Фаллачи.
http://www.gazeta.ru/culture/2006/06/13/a_662973.shtml
 
Иск подал Абдель Смит, глава Мусульманского союза, небольшой организации на севере Италии, профессиональный провокатор. Тремя годами ранее он пытался через суд удалить из классов итальянских публичных школ распятия, ему, однако, это не удалось
Зарегистрирован

Все то, что вообще может быть мыслимо, должно быть ясно мыслимо.
Все то, что может быть сказано, должно быть ясно сказано.
Л.Витгенштейн
Игорь Островский
Живет здесь
*****


Я тут проездом

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 828
Re: Фаллачи судят
« Ответить #1 В: 06/14/06 в 22:23:41 »
Цитировать » Править

Выражение "такого-то судят" обычно означает уголовный процесс, но не частный гражданский иск. В последнем случае обычно говорят "такой-то с таким-то судится".
Зарегистрирован

А за Жанну д'Арк вы мне еще ответите!
Ингвалл
Живет здесь
*****


Poissson! Bon poissson!

   
Просмотреть Профиль » email

Сообщений: 1260
Re: Фаллачи судят
« Ответить #2 В: 06/15/06 в 04:32:36 »
Цитировать » Править

Калька с английского. Smiley Там "подавать в суд на кого-либо" - это лаконичное "to sue somebody".
Зарегистрирован

Этак вот.

С уважением, Ингвалл.
FatCat
Живет здесь
*****


Кошачью суть не утаишь под сапогами или шляпой...

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 3590
Re: Фаллачи судят
« Ответить #3 В: 06/15/06 в 18:24:20 »
Цитировать » Править

Заметка интересная. Здесь я, пожалуй - на стороне журналистки.
Но вот уровень написания самой заметки...
Как понять, например, вот это:
"работала связной и дочерью полка"  Roll Eyes
Зарегистрирован

Если где-то нужен Кот - обязательно придет!
Бенни
Administrator
*****


б. Бенедикт

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 2542
Re: Фаллачи судят
« Ответить #4 В: 09/18/06 в 13:08:04 »
Цитировать » Править

Как говорится, время рассудит...
 
http://centrasia.org/newsA.php4?st=1158328140
 
Зарегистрирован
Nadia Yar
Живет здесь
*****


Catilinarische Existenz

   
Просмотреть Профиль » WWW »

Сообщений: 4759
Re: Фаллачи судят
« Ответить #5 В: 09/18/06 в 14:45:23 »
Цитировать » Править

Sad Царство ей небесное.
Зарегистрирован

Я предлагаю для начала собраться, определить виноватых, расстрелять, а уж потом разбираться. (с)

Мой ЖЖ.
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.