|
||
|
Заголовок: "Глаз"-мистический триллер или хоррор Прислано пользователем olegin на 03/23/08 в 16:00:04 "Глаз" (The Eye) Режиссер: Дэвид Моро, Ксавье Палю. В ролях: Джессика Альба, Алессандро Нивола, Паркер Поузи, Рейчел Тикотин, Тамлин Томита. Ужасы. Главное: талантливая скрипачка Сидни (Альба) ослепла в детстве. Спустя годы ей решили сделать операцию по трансплантации чужих глаз, что для Сидни обернулось настоящим кошмаром: она начала видеть не только окружающих людей, но и зловещих призраков. Теперь ей необходимо узнать, чьими глазами она смотрит на мир и чьи кошмарные тайны скрывает. Лучшее : визуальные эффекты, позволяющие вместе с главной героиней пересечь границу между реальным и призрачным мирами. Все это, конечно, не так страшно, как в оригинальном гонконгском фильме братьев Панг, но тоже довольно впечатляюще. Детали: на главную роль, кроме Джессики Альбы, пробовалась Рене Зеллвегер. Но Джессика покорила всех тем, что специально для съемок в этой картине научилась играть на скрипке. Редкий случай, когда повторная постановка лично мне показалась художественно значимее оригинального фильма – пусть ненамного, но всё же ощутимо. Тем более редкий, что речь идёт об адаптации к западным реалиям произведения восточного. И тем более редкий, что «римейк» вовсе не является вольным, весьма подробно воспроизводя уже знакомые экранные события. «Глаз» /2002/ Оксида Панга Чуна и Дэнни Панга смотрелся в целом неплохо, но сравнения с лучшими азиатскими фильмами ужасов последних лет, также посвящёнными явлению призраков, совершенно не выдерживал. В отличие от ситуации с прочими аналогичными проектами, именно соизмеримость художественного уровня двух версий «Глаза» позволяет почувствовать несхожесть самих подходов к обозначенной проблематике, практикуемых приверженцами разных культур, если не цивилизаций. Специфическое отношение на Востоке к так называемой загробной жизни вполне укладывается в общее русло представлений о трансцендентных феноменах, которые, даже принадлежа к тонкому – незримому и вообще не познаваемому чувствами – миру, тем не менее столь же подлинны, как и окружающая действительность. Более прагматичное мировосприятие западного человека предполагает, напротив, последовательное разведение эмпирического бытия и потусторонних явлений, порождающее то боязнь последних, а то и – нездоровый к ним интерес. Альбе как раз удаётся передать эту двойственность3, не исчезающую даже в тот момент, когда становится ясно: всё произошедшее есть не зло, но благо. Ссылка:ЗДЕСЬ (http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=20073) Рецензия на фильм"Глаз" 2002 года режиссеров О.Панга Чуна и Д.Панга:ВОТ (http://www.cinema.vrn.ru/reviews/glaz.shtml) На мой взгляд версия фильма 2008 выглядит добротнее и убедительнее даже как "римейк" гонконговской версии 2002 г.,не говоря уже о "Звонке". |
||
|
Заголовок: Re: "Глаз"-мистический триллер или хорро Прислано пользователем Nadia Yar на 03/24/08 в 01:09:51 О, спасибо. Посмотрю. |
||
|
Заголовок: Re: "Глаз"-мистический триллер или хорро Прислано пользователем nava на 03/24/08 в 11:17:22 Мнэ... когда-то я видела анимэ с таким сюжетом. "Дьявольские трели" ( одна из частей сериала "Потомки тьмы")Только там была не скрипачка, а скрипач. Но тема загробной жизни таки была раскрыта. Так что оригинальная идея, похоже, проинадлежит не китайцам, а японцам. |
||
|
Заголовок: Re: "Глаз"-мистический триллер или хорро Прислано пользователем olegin на 03/24/08 в 14:01:23 on 03/24/08 в 11:17:22, nava wrote:
Вообще-то,режиссеры из Гонконга.Хотя,естественно,большой разницы нет. ;). |
||
|
Заголовок: Re: "Глаз"-мистический триллер или хорро Прислано пользователем olegin на 03/24/08 в 14:04:45 Интересно было бы покапаться в родословной Джессики Альбы на предмет ее хотя бы отдаленного родства с герцогом Альбой.Насчет другой голливудской кинодивы Лилиан Собесски я уже выяснял:она дальняя родственница польского Короля Яна. |
||
|
Удел Могултая YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved. |