Удел Могултая - Печатать


    
      
        Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Бель-летр >> Спойлеры и Дисклэймеры >> Любимые киногерои: топ-13
        
(Message started by: Olga на 07/03/07 в 13:40:20)

Заголовок: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Olga на 07/03/07 в 13:40:20

1. Джон Мак-Клейн, серия "Крепкий орешек".
2. Мартин Риггс, серия "Смертельное оружие".
3. Камбэй, "Семь самураев"
4. Чертяка ("Хеллбой", ака "Парень из пекла")
5. Джек Спарроу, серия "Пираты карибского моря"
6. Сухов, "Белое солнце пустыни" (впрочем, скорее трио Сухов-Саид-Верещагин)
7. Лорд Болингброк, "Стакан воды"
8. Генрих V в исполнении Кеннета Бранна, "Генрих V"
9. Гектор, "Троя"
10. Шерлок Холмс в исполнении Ливанова
11. Марти МакФлай, серия "Назад в будущее"
12. Лоуренс Аравийский в исполнении Питера О"Тула
13. Принц Флоризель, "Приключения принца Флоризеля".

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Nick_Sakva на 07/03/07 в 15:39:04

01. Веллингтон ("Ватерлоо").
02. Горбунков ("Бриллиантовая рука")
03. Джек Обри (капитан). ("Хозяин морей: на краю земли")
04. Джонни 5 (робот) ("Короткое замыкание").
05. Лола ("Беги, Лола, беги")
06. Майкл Дорси ("Тутси").
07. Мальборо (герцогиня) ("Стакан воды")
08. Маркиз ("Достояние Республики")
09. Машков (прораб) ("Кин-дза-дза")
10. Мельников (учитель) ("Доживем до понедельника").
11. Олуэн ("Опасный поворот")
12. Франсуа Перрен (журналист) ("Игрушка")
13. Франсуа Мерлен (писатель) ("Великолепный")

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Veber на 07/04/07 в 00:43:37

Ага, попробую.
01. Ахилл из "Трои"
02. Лемисен из "31 июня"
03 Принцесса из "Обыкновенного чуда"
04. Шелленберг из "17 мгновений"
05. Пастор Шлаг - оттуда же.
06. Саид из "Белого солнца"
07. Сенджи (Санджи - не знаю правильной транскрипции) - из "Табу"
08. Шарлемань из "Убить дракона"
09. Царь Леонид из "300 спартанцев" (старого)
10. Зигфрид из фильма Ланга.
11. Тихон из "Острова"
12. Элизабет - из "Пиратов"
13. жена Волшебника - из "Обыкновенного чуда".

Хм, интересно, имеет смысл открывать тред на топ-13 аниме персонажей, или мало кто тут это смотрит?

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Blackfighter на 07/04/07 в 00:58:08

1. Шеридан ("Вавилон-5")
2. Доктор ("Формула любви")
3. Дама-полицейский ("Сайлент-хилл")
4. Доктор Борменталь ("Собачье сердце")
5. Профессор Преображенский ("Собачье сердце")
6. Миттас ("Горец", сериал)
7. Миранда Пристли ("Дьявол носит Prada")
8. Саша Белый ("Бригада")
9. Мордред ("Мерлин")
10. Вортигерн ("Мерлин")
11. Шакал ("День Шакала", сериал)
12. Кассель ("Небо над Берлином")
13. Макс ("Ночной портье")

/не в порядке любимости, а просто 13 б/м равно любимых киногероев/
а вообще только в процессе составления осознала, насколько я не "кинематографический" человек. в половине случаев звания удостоились приятные сердцу герои просмотренного за 3-5 лет, да и то по принципу "интересный тип"...

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Bobo на 07/04/07 в 06:22:16

Ох, 13 сходу не неберу - но попробую потом апдейтить.

1. Товарищ Сухов "Белое солнце пустыни"
2. Джек Спэрроу "Пираты К.М."
3. Хороший из "Хорошего-Плохого-Злого"
4. Командир второй эскадрильи из "В бой идут одни старики"
5. Виллоу и Мэд Мартиган из "Виллоу"
6. Главный герой "Frightners" (не помню русского названия - Страшилище, кажется)
7. Герой Челентано в "Блефе"
8. Главный герой "Побега из Шаушенка"
9. --- продолжение следует ---
10.
11.
12.
13.

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Shimori на 07/04/07 в 10:57:01

Господин из "Горца" звался Methos. А очаровательный капитан из "Табу"/"Гохатто" - Окита Со:дзи (Souji)

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Veber на 07/04/07 в 14:34:38

Shimori, спасибо!
У меня был на самом деле довольно глючный перевод.

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Кот Муций на 07/13/07 в 15:29:21

Итак, чёртова дюжина киногероев (за исключением тех, кто перечислен здесь (https://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=spoil;action=display;num=1183238858;start=30#40), чтобы не повторяться):

1. Генерал-лейтенант Юджин Ирвин ("The last castle", Роберт Редфорд)
2. Натан Мюир ("Spy Game", опять же Роберт Редфорд)
3. Сержант Элиас Гродин ("Platoon", Виллем Дефо)
4. Джейсон Борн ("The Bourne Identity", Мэтт Дэмон)
5. Леон ("Leon", Жан Рено)
6. V ("V for Vendetta", Хьюго Уивинг)
7. Мик Коллинз ("Michael Collins", Лиам Нисон)
8. Шерлок Холмс (советская серия, Василий Ливанов)
9. Вильям Баскервильский ("Name of the Rose", сэр Шон Коннери)
10. Симон Дермотт ("How to Steal a Million", Питер О'Тул)
11. Капитан Джек Обри ("Master and Commander", Рассел Кроу)
12. Лола ("Lola Rennt", Франка Потенте)
13. Амели Пулен ("Amelie", Одри Тату)

Итого: два профессиональных убийцы, два террориста, два наркомана, один вор и один шпион.

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Ингвалл на 07/13/07 в 20:34:40

1. Волшебник (Обыкновенное чудо, Олег Янковский)
2. Велюров (Покровские ворота, Леонид Броневой)
3. Шерлок Холмс (Приключения Ш.Х. и д.В., Василий Ливанов)
4. Робин Гуд (Стрелы Робин Гуда, Борис Хмельницкий)
5. Монте-Кристо (Узник замка Иф, Виктор Авилов)
6. Джайлс (Баффи -- сразительница вампиров, Энтони Хэд)
7. Спайк (ibid., Джон Марстерс)
8. Хан Соло (Звёздные войны, Гаррисон Форд)
9. Пак (Сон в летнюю ночь, Стэнли Туччи)
10. Волк (Про Красную Шапочку, Владимир Басов)
11. Лорд Горинг (Идеальный муж, Руперт Эверетт)
12. Дядя Гарт и дядя Хаб (Подержанные львы, Майкл Кейн и Роберт Дювалл)
13. Дарт Вейдер (Звёздные войны, Джеймс Эрл Джонс)

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем R2R на 07/14/07 в 13:01:08

Не знаю, наберётся ли 13. Но посмотрим.

1. Винни-Пух в советском мульте, с озвучкой Леонова.
2. Холмс и Ватсон (Ливанов и Соломин).
3. Д'Артаньян ("Три мушкетёра", тоже нашенские)
4. Хэн Соло ("Звёздные войны")
5. Индиана Джонс (только в исполнении Форда, без приквелов)
6. Дядя Вова ("Кин-дза-дза").
7. Красная Шапочка (волки там чудесны, оба-два, но сила личности у девчонки - это нечто...)
8. Вилл Тэтчер ("История рыцаря")
9. Гэндальф ("ВК")
10. Барон Мюнхгаузен ("Тот самый Мюнхгаузен")
11. Жеглов и Шарапов ("Место встречи изменить нельзя")

и, в порядке бонуса, меня абсолютно очаровала личность Оптимуса Прайма из недавно засмотренной киноверсии "Трансформеров". ;D

Заголовок: Re: Любимые киногерои: топ-13
Прислано пользователем Цидас на 07/14/07 в 21:12:42

on 07/04/07 в 00:43:37, Veber wrote:

Ага, попробую.
01. Ахилл из "Трои"

А почему Ахилл, а не Гектор? :)