Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Бель-летр >> Спойлеры и Дисклэймеры >> Дети против волшебников
        
(Message started by: smrx на 01/25/06 в 20:06:34)
Заголовок: Дети против волшебников
Прислано пользователем smrx на 01/25/06 в 20:06:34
Недавно увидел в сети информацию про эту книгу:
http://www.vokruginfo.ru/news/news16948.html

Оригинал рецензии на нее:
http://detiprotiv.livejournal.com/753.html
Автор рецензии правда занимает жесткую антирелигиозную позицию, но с другой стороны там собственно цитаты из книги говорят сами за себя.

В жанре фэнтези произведения такого рода насколько я знаю уже появлялись неоднократно. Как правило качество там сильно оставляло желать лучшего и они не получили большой популярности.

Но то что в стиле такого политического black PR стали писать и главное печатать и продавать детские книги, это уже нечто новое.

Интересно, автор действительно пытается таким образом пропагандировать свои идеалы, или просто решил получить известность насчет сканадала и заработать денег.

[Ошибся разделом, где хотел создать тему :( Что-то я сегодня совсем невнимателен :(
Просьба к администрации, пожалуйста переместите топик в "Спойлеры и дисклеймеры"]
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 01/25/06 в 20:34:20
Передвинуто.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 01/27/06 в 02:52:23
Рекламу в метро видела, но книгу не читала. А писать по принципу "я не читала, но скажу" - от этого давно зареклась.
Но, похоже, дело Православного Ежика живет и побеждает! Я как-то давала ссылку на ресурс, где много детской литературы, с позволения сказать...  ;D такого сорта.
Куплю книгу, тогда напишу свои впечатления.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Kell на 01/27/06 в 12:34:18
Видел только цитаты и здоровое интервью автора в газете "Труд-7". Как-то не вдохновило, так что покупать не буду.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем radius_lucis на 01/27/06 в 13:42:42
Еще была замечательная пьеса о крещении Гарри Поттера...
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Ципор на 01/27/06 в 20:29:56

on 01/27/06 в 13:42:42, radius_lucis wrote:
Еще была замечательная пьеса о крещении Гарри Поттера...


Так он же уже крещен, наверное. :)

А можно пьесу?
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Ципор на 01/27/06 в 20:34:13
Автор рецензии, может, конечно, преувеличивать, но цитаты впечатляют.

Все-таки, больше похоже на желание заработать на скандале. Ну или на глупость.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 01/28/06 в 01:40:35
Ципор, я уже кидала эту ссылку:
http://delo.teolog.ru/deloN6011
И там еще есть. Православные Гуси-Лебеди, Православный Король-Дроздобород, Снежная Королева тоже Православная. Да. Ну я в комментах отметилась, как удержаться?
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Ципор на 01/28/06 в 12:26:54
Прочла половину. Ужас :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Гильрас на 01/28/06 в 12:50:18

on 01/27/06 в 20:29:56, Ципор wrote:
Так он же уже крещен, наверное. :)

Гарри совершенно точно крещен,  у него даже есть  крестный отец :-)
Впрочем, справедливости ради замечу, что пьеса  не о крещении, а о покаянии Гарри Поттера:-) Правда, про христианство он там явно услышал впервые в жизни.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 01/28/06 в 15:44:58
Это из того же ряда, что агитки против ЧКА - пропагандистский псевдороман. Очередная профанация христианства. Боюсь только, что греки тут и не стояли, это отечественных рук дело.

Но вот эта рецензия: http://detiprotiv.livejournal.com/753.html сама по себе тоже неумная.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем radius_lucis на 01/28/06 в 16:48:29

on 01/28/06 в 12:50:18, Гильрас wrote:
Гарри совершенно точно крещен,  у него даже есть  крестный отец :-)
Впрочем, справедливости ради замечу, что пьеса  не о крещении, а о покаянии Гарри Поттера:-) Правда, про христианство он там явно услышал впервые в жизни.

В свое время бытовала шутка о том, что последняя книга о Гарри Поттере будет называться "ГП и Святая Инквизиция".
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 01/29/06 в 02:50:59
http://estera.livejournal.com/370890.html
На всякий случай, а то Эстера давно тут не появлялась. Но не обидится же она!
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем smrx на 01/29/06 в 21:34:31
Может это конечно и стеб, тут нужно читать книгу полностью. Но в таком случае это стеб явно не для детской аудитории.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 01/30/06 в 01:32:19
Мне кажется, что над этой книгой лучше бы опустить занавес стыдливого молчания.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем radius_lucis на 02/02/06 в 04:28:18
Продолжение банкета: интервью с автором:
http://www.aif.ru/online/aif/1318/49_01
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 06/06/06 в 11:26:06
Я искала, кто будет за. Нашла.
http://john-petrov.livejournal.com/338760.html
Особенно вот от этого под столом валяюсь.


Quote:
Понятно главное – необходимо создать нового русского героя, которого в нашей литературе еще никогда не было, способного стать популярным в массах. Способного вызвать волну подражаний ему, заставить читателя задуматься, научить отличать полезное от вредного. Попросту говоря создать набор здоровых поведенческих стереотипов и жизненных ориентиров.

Этот герой должен обладать традиционными русскими православными качествами, быть честным, отважным, патриотичным, безусловно верующим и при этом быть современным, на порядок более эффективным, чем его антиподы, все эти американы, бесконечно спасающие мир. Но его эффективность должна быть основана не на горах мышц, беспощадном взгляде и шестиствольном пулемете в руках, а на Вере в Бога, русском уме, смекалке и чести! Мы должны убедить читателя, что быть честным лучше, достойнее и даже выгоднее. А главное, что необходимо посеять в душе читателя, это то, что Победа как всегда за нами!

В литературном музее было выставлено чучело положительного героя. (с).
И вот этот герой еще на свет не родился, а уже кому-то что-то должен!
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем V.A.Gonsky на 06/06/06 в 13:25:26

on 06/06/06 в 11:26:06, Floriana wrote:
Я искала, кто будет за. Нашла.
http://john-petrov.livejournal.com/338760.html
Особенно вот от этого под столом валяюсь.

В литературном музее было выставлено чучело положительного героя. (с).
И вот этот герой еще на свет не родился, а уже кому-то что-то должен!

Какая прекрасная идея. Не знаю, чего это Вы вдруг под стол упали? :) От чего Вам сделалось так смешно, от слов "традиционные русские православные качества"? Или от слов "вера в Бога, русский ум, смекалка и честь"?
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Olga на 06/06/06 в 13:27:38

on 06/06/06 в 13:25:26, V.A.Gonsky wrote:
Какая прекрасная идея. Не знаю, чего это Вы вдруг под стол упали? :) От чего Вам сделалось так смешно, от слов "традиционные русские православные качества"? Или от слов "вера в Бога, русский ум, смекалка и честь"?


Мне в основном - от прогруза на тему совестливости русского человека и бессовестности западного.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем V.A.Gonsky на 06/06/06 в 13:39:28

on 06/06/06 в 13:27:38, Olga wrote:
Мне в основном - от прогруза на тему совестливости русского человека и бессовестности западного.

Где там бессовестность западного? Я лично вижу попытку уйти от западной схемы добра с кулаками.
Про совестливость русского человека тоже не наблюдаю. Вижу желание "создать набор здоровых поведенческих стереотипов и жизненных ориентиров", ну так такой эталон обычно на белом коне и изображается, здесь нет никаких прогрузов
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Olga на 06/06/06 в 13:52:11
ть. Неужели
on 06/06/06 в 13:39:28, V.A.Gonsky wrote:
Где там бессовестность западного? Я лично вижу попытку уйти от западной схемы добра с кулаками.
Про совестливость русского человека тоже не наблюдаю. Вижу желание "создать набор здоровых поведенческих стереотипов и жизненных ориентиров", ну так такой эталон обычно на белом коне и изображается, здесь нет никаких прогрузов



Но одновременно в русской истории и культуре основным движущим потенциалом всегда выступала совесть. То есть русская душа и русская культура совестливы по своей сути. Совесть позволяла русскому человеку отделить грех от правды: в собственной душе и в окружающей жизни. Одновременно совесть являлась тем камертоном, по которому настраивали свой внутренний слух и производители, и потребители русской культуры. А что происходит сейчас? Посмотрим правде в глаза: основным культурологическим типом стал человек без совести. И сразу даже не скажешь, что или кто идёт впереди: то ли это бессовестная культура оказывается востребована бессовестным человеком, то ли, наоборот, бессовестная культура сознательно формирует человека без совести, который потребляет потом эту бессовестную культуру всё ненасытнее и ненасытнее. Знаете, люди восточного типа христианской цивилизации — русские и греки — в этом очень похожи: если мы остаёмся без совести, то теряем всё. А вот потеря или отсутствие совести у человека западной духовной ориентации не так заметна. Ведь их культура никогда не была совестливой по сути.

А восточную схему добра с кулаками мы опробовали. "Товарищ, от всех этих делов я хочу повеситься".
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем V.A.Gonsky на 06/06/06 в 13:59:27

on 06/06/06 в 13:52:11, Olga wrote:
А вот потеря или отсутствие совести у человека западной духовной ориентации не так заметна. Ведь их культура никогда не была совестливой по сути.

Заметьте, бессовестность западного человека отсюда не следует.

Quote:
А восточную схему добра с кулаками мы опробовали. "Товарищ, от всех этих делов я хочу повеситься".

Ложная дихотомия - западная схема добра с кулаками/восточная схема добра с кулаками.
А обсуждается другое, дихотомия: западная схема добра с кулаками/русская схема добра без кулаков.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем radius_lucis на 06/06/06 в 14:00:59
Скажите, мне, литературоведы, чем русский литературный положительный герой положительнее западного? (я про специфический национальный характер не говорю)?
Если он является носителем тех же ценностей?
Ведь добро оно и в Африке добро?
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем V.A.Gonsky на 06/06/06 в 14:08:48

on 06/06/06 в 14:00:59, radius_lucis wrote:
Ведь добро оно и в Африке добро?

Готтентоты - они в Африке живут. :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 06/06/06 в 14:12:19

Quote:
Мне в основном - от прогруза на тему совестливости русского человека и бессовестности западного.

А меня вообще тянет упасть под стол всякий раз, когда писателей начинают учить, о чем и как писать. И когда советы дает тот, кто сам писать не умеет.
Но еще больше всего меня смешат сами писатели, которые поучают других, а сами пишут как Бог на душу положит и никаких советов себе, любимому, не потерпят.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Olga на 06/06/06 в 14:53:28

on 06/06/06 в 13:59:27, V.A.Gonsky wrote:
Ложная дихотомия - западная схема добра с кулаками/восточная схема добра с кулаками.
А обсуждается другое, дихотомия: западная схема добра с кулаками/русская схема добра без кулаков.


Процитированные в обсуждении отрывки из книги свидетельствуют о наличии у "добра-по-Зервасу" нехилых кулаков.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем V.A.Gonsky на 06/06/06 в 15:34:33

on 06/06/06 в 14:53:28, Olga wrote:
Процитированные в обсуждении отрывки из книги свидетельствуют о наличии у "добра-по-Зервасу" нехилых кулаков.

Обсуждалось не это, а конкретный комментарий.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 06/08/06 в 01:41:30
При чём тут "западная схема добра с кулаками". Ни при чём, честно говоря; просто этим людям очень обидно, что массы зачитываются книгами Роулинг, а не, скажем, Володихина. Если бы нашёлся популярный герой западного типа, но русский и православный и русским православным автором созданный, всё это высокопарное о совестливой русской душе тут же было бы забыто. Этих людей устроит любой герой, с совестью или без неё, и их уж точно устроит герой с кулаками, лишь бы он им идеологически подходил. Они не детской литературы хотят, а пропаганды для детей.

Между тем популярные русские герои уже существуют. Но вот в чём загвоздка: эти герои не только не православные, их религиозность зачастую тендирует к отрицательным величинам. Этих героев все мы знаем: это Максим Каммерер, Румата Асторский, Алиса Селезнёва. Есть и новые герои, которых можно при некотором минимуме усилий раскрутить до национального масштаба: это герои Головачева, Перумова и Никитина. Но и тут с религиозностью туго: Никитин ненавидит христианство, Перумов - убеждённый атеист, его самый впечатляющий герой - вообще ницшеанец, а единственный православный герой, Руслан Фатеев, слишком сложен и противоречив и на роль "чучела положительного героя" не годится. У Головачева кругом эзотерика, да и качество, прямо скажем, не блещет. Православный и "правильный" Александр Проханов чересчур мракобесен и литературен, да ещё и антисемит. Есть и типичный русский совестливый герой, и он уже раскручен, это Антон Городецкий, но какое ж там в этих "Дозорах" православие... Достоевщина, да и только. Есть ещё замечательный и популярный сэр Макс, который Фрай, но от такого чуда наши суперправославные просто не смогут не отбиваться со всего размаху крестом и кадилом, и я их даже где-то понимаю.

Выходит, что все популярные русские герои с точки зрения православных патриотов идеологически неправильны, а идеологически правильные герои таких авторов, как Володихин и Хаецкая - "типичное не то", они не способны завоевать популярность в массах. Ибо авторы не вышли талантом.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем rip на 06/08/06 в 17:47:10
Волкодава забыли. И Эвриха.  :)

Еще православный герой есть у Сергея Садова (священник в "Деле о заблудшей душе" - кстати, всем рекомендую, как и остальные его вещи). Он без всяких натяжек годится на роль положительного символа.

Очень хорошие рассказы с православной тематикой у Юрия Максимова, он еще и пропагандирует аналогичную литературу, делает сборники и т.п.

Но лучше бы не подымать никого на знамя и тем более не писать на заказ. Выйдет как всегда.  :(
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 06/08/06 в 19:02:26
Обсуждение на форуме Кураева:
http://www.kuraev.ru/forum/view.php?subj=57851&order=asc&fullview=&pg=
Жаль, что у меня нет коллекции, никогда ничего не собирала. Иначе первым экземпляром у меня был бы Балытников Вадим Владимирович, православный модератор. Вот как он правдывает и ложь самого несуществующего писателя Зерваса, и ложь тех, кто его раскручивает.


Quote:
"В православной традиции есть допущения о полезности и необходимости лжи. «При сравнении зол должно выбирать легчайшее» . “Если предлежат душе две вещи вредные и никак нельзя избежать одной из них: что надобно делать? - Из двух вредных вещей должно избрать менее вредную. В Отеческих сказаниях написано: некто пришел просить у другого динария, и тот не дал ему, сказав: "мне нечего тебе дать". Когда же спросили его, отчего не дал ему, отвечал: если бы я дал ему, это причинило бы ему душевный вред, а потому я и предпочел лучше нарушить одну заповедь, нежели допустить пагубное для души” . “Вопросил однажды авва Агафон авву Алония такими словами: Научи, как охранять мне уста мои. И говорит ему авва Алоний: Если лгать не будешь, много грехов примешь на душу. Тот спрашивает - Как это? И говорит ему старец: Вот два человека дрались на глазах у тебя, и вышло убийство, и убивший бежал в келейку твою и укрылся в ней, а начальник ищет его и вопрошает тебя так: "Не на глазах ли у тебя совершилось убийство?". Если не солжешь, предашь человека на смерть; а лучше отпустить его пред лицем Бога твоего, не ввергая в узилище. Бог сам все рассудит” . Приходит ко мне девица, преследуемая каким-то развратником, и просить не открывать этому развратнику, если он спросит, не у меня ли она скрывается, потому что он непременно растлит ее. Итак, когда развратник приходит и спрашивает «Не пришла ли девица сюда к тебе?» — если я говорю «нет», то не лгу, так как не имею намерения сказать, будто меня нет девицы, но хочу умолчанием выразить, что он не совершит у меня этого зла. Еще один пример: вручает кто-нибудь мне меч, которым хочет умертвить самого себя, и потом приходит и требует его от меня. Тогда, если я скажу, что ничего не знаю, и не получал его, то не солгу; ибо я говорю «Не знаю и не получал, чтобы отдать тебе меч для убийства». Иначе, если я скажу «да», то девица подвергнется растлению и вручивший мне меч умертвить себя; а это — зло. Зло же не от добра, а от лжи; ибо отец лжи — виновник зла. Напротив, девице не подвергаться растлению и отдавшему меч не умерщвлять себя — это добро. Добро же есть истина; ибо Бог — вместе и благость, и истина. Итак, мы видим, что казавшееся ложью есть несомненная истина. Таким образом и душу я положил за друга в том, что только казалось ложью, и заповедь с той и другой стороны осталась ненарушенною, получив исполнение не во лжи, а в истине. Впрочем, не должно делать это ради себя самого, чтобы самому не умереть; ибо здесь ложь. Также никогда не клянись, будто ради спасения или себя самого или кого-то другого; ибо это явное преступлениe. Так мне кажется. Так и Сарра сказала Авимелеху: Сестра есмь Аврааму (Быт. XII, 13). И пророк Иеремия вопрошавшим его начальникам Что глагола тебе царь,— отвечал одно вместо другого как внушил ему царь по страху смерти и в то время под страхом его собственной смерти (Иер; XXXVIII, 25—27). И в изречениях Отцов содержится подобное" . “Обманщиком справедливо должен называться тот, кто пользуется этим средством злонамеренно, а не тот, кто поступает так со здравым смыслом. Часто нужно бывает употребить хитрость, чтобы достигнуть этим искусством величайшей пользы, а стремящийся по прямому пути нередко наносит великий вред тому, от кого не скрыл своего намерения” .
 8)
Ему, естественно, возразили.

Quote:
Я не понимаю, почему в аннотации к книге нельзя написать что-то типа: "Увлекательный приключенческий роман написан коллективом молодых (или не очень) православных авторов и является их дебютным произведением". Ну и, допустим, что авторитетная редколлегия в составе, скажем, известных протоиереев и филологов, почла роман весьма достойным и т.п. В чем состоит "большее" зло подобной формулировки, по сравнению с "меньшим" злом выдуманного имени и выдуманной выставки с непроизносимым названием, которой якобы был отмечен предлагаемый роман? Или это прибавляет что-то его литературным достоинствам?
В чем причины и, главное, в чем благотворность данной мистификации?
В чем "величайшая польза" от одного и в чем "великий вред" от другого?
  ???
И вот что он ответил:


Quote:
В том, что она меньше привлечет 12-ти летних, на которых и рассчитан роман.


Почти нет слов, 3 всего: "какой развесистый экземпляр"!  ;D
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 06/08/06 в 19:21:06

on 06/08/06 в 17:47:10, rip wrote:
Волкодава забыли.


Да, только сегодня вспомнила. Это герой-язычник:)


Quote:
Еще православный герой есть у Сергея Садова (священник в "Деле о заблудшей душе" - кстати, всем рекомендую, как и остальные его вещи).


Спасибо. Максимова тоже почитаю.

А как всегда уже получилось.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 06/08/06 в 19:44:29
И чего, автор этих высказываний с Курайника всерьёз рассчитывает, что двенадцатилетний читатель увидит на обложке "отмечен фигзнаеткакой выставкой" и понесётся покупать?  ;D
По-моему, тут название и рисунок на обложке роляют (чтобы взяли с прилавка). И содержание (чтобы прочитали начало и решили купить). "Стараться надо" (с) Комбаt

С другой стороны, книжку вскорости забудут (да уже забыли). Так что колектив аффтаров явно не на ту лошадь поставил в вопросе читательской любви.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 06/08/06 в 21:14:09
Однозначно. В сущности, мы этим тредом лишний раз рекламируем подзабытую уже книжку.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 06/09/06 в 01:28:42

Quote:
Однозначно. В сущности, мы этим тредом лишний раз рекламируем подзабытую уже книжку.

Дело не в этой книжке - дело в тенденции. Например, вот:
http://community.livejournal.com/ru_nationalism/305226.html
Нашего кумира и всенародно прославленного уже тоже обвиняют в сатанизме.  ;)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Лапочка на 06/09/06 в 01:44:10
Ой, ма... Ну откуда ты их таких красивых берёшь?:)

Буду использовать это в текстах.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Гильрас на 06/09/06 в 01:46:12
(впечатленная)
"существует и развивается огромный интерес к миру черных сил, который населен вампирами, колдунами, пидарасами, ведьмами, масонами, русофобами и прочей нечестью. "
Круто :-)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 06/09/06 в 10:42:17
"Пидарасы" - нечисть вроде колдунов?  Автор, подай заявление в РАМН!
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 06/09/06 в 10:51:59

on 06/09/06 в 10:42:17, Floriana wrote:
"Пидарасы" - нечисть вроде колдунов?  


В корень зрите, Floriana! Они ведь, очевидно, пытаются лишить нас "русской защиты" ;D
Против них одно средство -- "самогон боцмана", и боцманский же юмор  :-)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/19/06 в 12:13:24
Текст шедевра тут:

http://www.fenzin.org/book/12520

"Хай, детишки, всем приветик!" Это надо читать: "психологический шок" и "сильнейшая доза мыслительного яда" :-)

"...на видном мес­те висел живописный холст, изображавший двух благодушествующих чеховских помещиков с удочками да на­ливочками, при дымящем самоваре."

"Что-то было в нём от русской борзой - такой же умница и глядит ласковым интеллигентом, а если надо, всегда нагото­ве полная вафельница острейших зубов."  Вафельница?

"Погоди-ка, - немного опешил седой генерал. - Что ещё за Рабинович? Ты говоришь, он из Мерлина приехал и сра­зу… в Надюшкину школу на Таганке?"

Глава 6, отбор курсантов-разведчиков для засылки "в Мерлина" -- это просто какой-то праздник. "Родился в Краснодаре! -- разулыбался кудрявый. -- С детства работал в колхозе! ... Питаюсь только геркулесом, кефиром и мочёными яблоками!" Другого "суворовца" бракуют за то, что он, попадая из духового пистолета в центр рублевой монетки, тем самым метит в орла с гербом или там герб с орлом. А это "неправильно как-то", "не туда метит".

А вот тележурналист устраивает "шумную вечеринку": "Из разговоров в гостиной Уроцких кадеты узнали, что в ближайший выходной хозяин собирался отпраздновать своё 38-летие шумной вечеринкой с коллегами из разных изданий. Поскольку нежные руки Эвелины не прикасались к кастрю­ле и не знали разделочного ножа, праздничным вечером пла­нировалось заказать на дом оплаченные через электронную сеть Интернет 50 порций вегетерианской пиццы и столько же наборов японских рисовых рулетиков с рыбой." Электронная сеть Интернет, да. А также "кредитная карточка и пароль доступа к деньгам", и "пиратский кабель", отведенный от частного дома, от которого мстительные "суворовцы" "запитали" "офицерское общежитие и три казармы ПВО". Богато жил партизан Боснюк... :-)

Мерлин… -- прошептал Иванушка -- Странное название.

A шотландский остров называется Лох-Хоррог. Из соображений конспирации, наверное :-)

Заголовок английской газеты: " Moscow to be sued in Hague, Merlin's spokeswoman say -- Kremlin remains numb" , ага.

"...концерт этого младенческого дерьма в кокошниках"

А вот и "амер. англ.": Looks like the animal needs some help! Maybe it's wounded! We can take him to the hospital! Ну, должно было бы быть, конечно, "him or her", но лубянские учителя побеждать решили, наверное, пожалеть детишек :-)

О, а "в Тюмени сатанисты действуют под вывеской "Клу­ба любителей ролевых игр", это чтобы удобнее вербовать моло­дёжь".

И так далее, и тому подобное.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Zamkompomorde на 08/20/06 в 05:38:40

Quote:
Эта книга не о том, как блистательный Лео покоряет Москву. Мы расскажем совсем о другом человеке. О мальчике, который отродясь не держал в руках волшебной палочки, не летал на пылесосе, не водил таинственных бесед с кобрами и гадюками. Он вообще не любил змей. Обычно при встрече с гадюками он молча рубил их лопатой.


И слово "лопата" присутствует,и даже посмеяться можно.Не книга-самопародия.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Zamkompomorde на 08/20/06 в 06:10:20

Quote:
Доктор Савенков был замечательно энергичен и сухощав. Что-то было в нём от русской борзой — такой же умница и глядит ласковым интеллигентом, а если надо, всегда наготове полная вафельница острейших зубов.


Что ни абзац,то перл.Даже порой кажется,будто автор(кто бы он ни был),хоть и работал на заказ,а все-таки держит фигу в кармане.Как-то очень нарочито выходят
эти перлы.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/20/06 в 06:40:43

on 08/20/06 в 05:38:40, Zamkompomorde wrote:
И слово "лопата" присутствует,и даже посмеяться можно.Не книга-самопародия.


Так, но вот ведь какая штука -- я все читаю ее. Дело в том, что мне никогда не хотелось разбить никому очки, и я как-то никогда не понимал в-общем-то незлых людей, которые почему-то хотели разбить очки мне. Мне хочется понять, как это желание связано с любовью к родине, семье, преданию церкви, баранкам и т.п. -- а книга, кажется, предназначается как раз для этих непонятных мне людей. Может быть, мне в этой книжке об'яснят what it feels like?

Вот, например, положительного героя любят в числе прочего (т.е. полагается достойным любить) за то, что "...генерал был похож на настоящего барина: и наказывает часто, да как-то… любя". Его лубянский друг держит у себя в кабинете в качестве важного  символа вышеупомянутую картину с благодушными помещиками. Все это должны быть важные этнографические детали, не так ли? Все жду, пока дойдет по очков.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Antrekot на 08/20/06 в 07:10:32
Почему вафельница?  "Тилем Уленшпигелем", полагаю, навеяло.  Это ж там рыбник вафельницей с зубами прохожих убивал.
Вообще-то, это называется "неконтролируемый подтекст".

С уважением,
Антрекот
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/20/06 в 08:16:59

on 08/20/06 в 07:10:32, Antrekot wrote:
Почему вафельница?  "Тилем Уленшпигелем", полагаю, навеяло.  Это ж там рыбник вафельницей с зубами прохожих убивал.
Вообще-то, это называется "неконтролируемый подтекст".


То есть автор- разбиватель очков имеет эту ассоциацию "в активе"? У меня-то ее нет... Все страньше и страньше.  Что поделать, it is indeed an undiscovered country.

Мне почему-то вспоминается рассказ коллеги-вьетнамца, сбежавшего с семьей из Сайгона вскоре после взятия его коммунистами. Новый учитель, присланный им в школу практически прямо из вьетконговских джунглей, не выносил вида очков, и требовал немедленного их удаления как капиталистических пережитков и символов экспулатации.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 08/20/06 в 12:29:57

Quote:
"...генерал был похож на настоящего барина: и наказывает часто, да как-то… любя".

Да это ж BDSM.
На одном форуме на полном серьезе обсуждали вопрос, допустимо ли убивать каждую встречную змею. Один доказывал, что змея - враг человека, так как это змей соблазнил Еву. Другой уверял, что "вмешательство человека в биоценоз недопустимо".
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 08/20/06 в 12:44:03

on 08/20/06 в 08:16:59, Emigrant wrote:
То есть автор- разбиватель очков имеет эту ассоциацию "в активе"? У меня-то ее нет... Все страньше и страньше.  Что поделать, it is indeed an undiscovered country.

Возможно, автор сам не "разбиватель очков", а этнограф, изучающий это явление и пишущий для этой аудитории в меру того, как он её знает? :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Antrekot на 08/20/06 в 13:23:54

Quote:
То есть автор- разбиватель очков имеет эту ассоциацию "в активе"?

Не обязательно.  Она из пассивного запаса могла выскочить - и поразить автора в пятку.

С уважением,
Антрекот
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 08/20/06 в 14:53:57
А, тогда надо частоту явления смотреть.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 08/20/06 в 15:39:51

on 08/20/06 в 06:10:20, Zamkompomorde wrote:
Даже порой кажется,будто автор(кто бы он ни был),хоть и работал на заказ,а все-таки держит фигу в кармане.
Еще несколько кандидатов в карманные фиги.  

Но дети на пресс-конференции выглядели странно. Пальцы дрожат, глазёнки бегают:

- Я бы хотела быть похожей на царицу Александру. Она очень любила своего мужа, Императора Николая, и всегда была ему верна. Всю жизнь! И за эту верность Бог дал им много детей, четырёх девочек и очень красивого, доброго мальчика.

- У тебя теперь появилось свободное время, так? Ну, вместо курения? Давай условимся, что это самое время ты будешь посвящать молитве Богу. По рукам?

Сейчас попробую ожить. Значит так: гордился. Думал, что умнее других. Думал, что орден дадут. Что прилечу в Москву на вертолёте и сдам алхимика с Мерловичем на Лубянку. Вот такой я дурак, ребята.

Третий час он кружил над колдовским гнездом и уже почти отчаялся, когда вдруг у самой воды, в расселине между чёрных скал что-то просияло, будто маленькая звезда. Крест!

----
И вот ...  
 ... Я беру нищего студента-словесника и за тысячу фунтов заказываю ему сценарий по мотивам Льюиса Кэролла. Главный образ - чудовищно жуткий Бармаглот.
- Вы, молодой человек, слишком много платите наёмному литератору!
Пятисот фунтов студенту-словеснику хватит за глаза
;)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/20/06 в 23:01:09
А вот еще странный кусок. Это пишет типа грек, спохватившийся, что слишком хорошо знает российские реалии.


Какая жалость, друзья мои, что наш герой был так огор­чён потерей друга именно в те минуты, когда его маленький вертолёт летел над благословенной землёй Эллады -- самой прекрасной и дивной страны под небесами! Ах, если бы се­верный мальчик Иван Царицын перестал плакать, он бы не мог не подивиться удивительной, вечной красоте величест­венных гор, возвышенных и дивных, как древние боги Олим­па, а также широких и щедрых долин, где испокон веку-- ещё в те времена, когда дикие Ванины предки грелись в пещерах гиперборейской Скифии, -- уже плодоносили искусства и ре­месла… Он бы внял звону хрустальных источников, напол­ненных живым блеском резвящейся форели, стыдливому шелесту оливковых рощ, где и поныне, кажется, звучит эхо вакхических песен… Ах, если бы этот суровый северный юно­ша, воспитанный среди медведей и полярных оленей, мог прикоснуться к тёплому камню церквушек, попробовать пар­ного молока, пахнущего горным разнотравьем, отведать уди­вительного заоблачного мёда--  я уверен, он был бы покорён гипнотической, эльфийской красотой моей Родины.


Э? "Наверно, греки. Столько мертвецов написать фигни по-русски 'с чувством' могут только греки".

А еще у него какие-то греческие православные отцы-отшельники оказываются чуть ли не филиалом ФСБ, и бодро зачитывают Иванушке аналитические справки о сатанистах в Тюмени и Новосибирске.

"Алиса в стране ура-патриотов". Ведет беседы с Двухглавым Орлом и Бочонком Кваса, и смотрит через замочную скважину на парад ракетных войск на Красной площади.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/21/06 в 01:40:12
А вот еще дивное. Даже выделять ничего не буду (я же все-таки не суворовец):


Ваня не мог двинуться с места. Он смотрел на это мерт­венное величие, на сумрачную, изукрашенную червоточиной древних орнаментов громаду человеческой гордыни, вздыбленную над скалами, над ревущим морем -- надменными шпи­лями в раненые облака. И вот Царицын сощурился, медлен­но сложил руки на груди, немного склонил голову и, придир­чиво оглядев цель, цинично цыкнул зубом:
-- М-дя… Жалко рушить такую красоту. А ведь придётся… Странное веселье подкатило к сердцу, стало почти жарко. Ивану не терпелось поскорее добраться до замка. «Спокой­но, гоблины-- думалось ему.-- Сегодня в атаку на бастионы Мерлина выходит одинокий кадет Царицын, последний под­данный великой Русской Империи! Русский дух против за­падного чародейства, могучий славянский интеллект против поганой шотландской магии! Держись, твердыня… сейчас я буду тебя брать приступом во все щели. И скоро ты заколдобишься у моих ног, моля о пощаде!»


"Откуда у парня фрейдистская грусть?" Впрочем, он же "суворовец", сублимация и т.д....
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/21/06 в 08:37:28
Фантастика:


-- Однако настоящая чародейка должна двигаться так, чтобы, глядя на неё, глу­пые мужчины покрывались испариной и немедленно хотели пригласить в дорогой ресторан ...
Девочки слушали в полной тишине. Слышно было лишь, как одна за другой с мокрым звуком отваливается от напря­жённого внимания очередная девичья челюсть.


"Отваливается с мокрым звуком". Какая изобразительная сила, даже завидно... А американцев автор узнает по "жвачному акценту".
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 08/21/06 в 09:18:08

on 08/21/06 в 01:40:12, Emigrant wrote:
А вот еще дивное. Даже выделять ничего не буду (я же все-таки не суворовец)
Но на Острове, небось, бывали... ;)

Фонарик точно облизывал Петрушины ноги, Саррочка глядела на них и тихо посмеивалась во мраке. А потом…
— Р-рота, подъём!!!
Это было подло. Спящий Тихогромыч взвился над кроватью. ....

Ладно. Внимание, вопрос!

В тексте несколько раз упоминается некий страшный грех, совершенный Телегиным 7 ноября 1992 года.
Без разъяснения, что же это такое было-то.
По-моему это явно какой-то ключик...  Или еще одна фига... Или же я чего-то попросту проморгал? Все же читать все подряд у меня силы воли не хватило.  :(
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 08/21/06 в 10:49:11

Quote:
вечной красоте величест­венных гор, возвышенных и дивных, как древние боги Олим­па,

Язычество, однако.

Quote:
когда дикие Ванины предки грелись в пещерах гиперборейской Скифии,

Где-где?

Quote:
я уверен, он был бы покорён гипнотической, эльфийской красотой моей Родины.

Так автор Толкиена читал? Но почему он тогда не знает, что Гэндальф ангел?
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/21/06 в 15:01:20
А вот еще одно соображение -- эти "детдомовцы" и "детдомовки" (этот дескриптор от них не отлепляется) -- кроме, кажется, одной девочки -- ведь явно люди с изъяном. Они наверное, еще и незаконорожденые... В правах их, что ли, поразить?

Такое впечатление, что автор решил собрать все стереотипы, бытующие в определенных кругах, и еще "устервить" их. Кстати, "японец" с акцентом из анекдота там тоже дивно хорош...

Nick, а это я как бы веду репортажи с этого их острова :-)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/25/06 в 08:58:12
А вот и заключительный репортаж из лубянско-"православного" зазеркалья. Мыши доели кактус, и тихо галлюцинируют в уголке (кактус оказался забористый :-) ).

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!  

.

.

.

OK, you've been warned. Читающий дальше автоматически теряет "русскую защиту" и становится добровольной добычей НАТОвских колдунов и известного вируса мозго****.

Такое впечатление, что ближе к концу автор решил не отвлекаться на изыски стиля (правда, Гарри увлекает-таки Наденьку в "беспросветную клоаку тоннеля", но по сравнению с мокрым звуком отваливающихся девичьих челюстей это просто ничто), а вплотную занялся сюжетом. Правда, на "идеологию" он тоже не поскупился (так, мы узнаем, что первыми в бою гибнут солдаты, виновные в кражах или изнасилованиях), но ничего особенно нового в этом материале по нашим временам, увы, нет. Так что перейдем к разоблачениям черной и белой магии.

Во-первых, "король-маг" Мерлин был на самом деле женщиной (по имени  Мерилин). Конечно, ей приходилось скрывать свой пол. (То ли автор читал "Код", то ли это разоблачение вида "...и главный у них -- переодетая баба!"). Во-вторых, Гарри и Гермиона (которую "грек" называет почему-то "Гермиомой" -- иска, надо думать, побаивается) -- ее "клоны", т.е. девушки-близнецы, а Гарри "принимает гормоны", чтобы выглядеть соблазнительным юношей. Осталось неизвестным, принимает ли гормоны Лео Рябиновский, играющий Гарри, и точь-в-точь срисованный с Ходорковского на последней картинке.

"Чудовища вида ужасного", как им и полагается, продолжают до последней минуты мучить Наденьку, которую почему-то называют "Надейда" (надо думать, из-за "жвачного акцента"). В качестве заключительного аккорда ей предлагают гильотинировать другую несчастную русскую девочку: сам Гарри сует ей в руки "обыкновенную компьютерную клавиатуру с грязно-серым проводом", и уговаривает нажать на "большую клавишу". Клавиша, надо полагать, называется "any key" :-) Технические подробности тут великолепны, ибо предполагают не что иное, как "драйвер гильотины" (естественно, plug and play) -- из чего видно, что без Микрософта  и тут не обошлось :-)

Тем временем местный аналог пожирателя детей Вольдеморта оказывается самим "проректором Темпьдором", в узких кругах известным как жрец Бенциан и еще бен-Кто-то-Там -- как будто мы могли всерьез предположить, что воду  выпил кто-нибудь другой...

Собравшиеся под его руководством традиционные недруги России (разные натовцы, а также поляк и эстонец, вкупе с архетипическим японцем) убитых православных детей  собираются прямо-таки буквально съесть -- видимо, гильотинирование устраняет нестерпимую "вонь акафистов", от них при жизни исходящую. Но тут на похищенном у "натовцев" истребителе-бомбардировщике типа Stealth  прибывает победоносный русский десантник, которому святой греческий старец велел валить "главного козла". Свой грех от "7 ноября 1992" он уже тайно исповедал, так что никакие заклятия колдунов его не берут -- в чем же сей грех состоял, нам так и не узнать (то ли на демонстрацию не вышел, то ли еще что -- тайна сия велика есть, хотя ясно, что грех этот, стоящий пули в голову, гораздо серьезнее побоев какому-то там призывнику, промочившему его сигареты, от которых у того всего лишь приключился пожизненный паралич -- паралич стоит бравому подполковнику только пули "албано-албаноидов" в задницу). После непродолжительной драмы идей ("мы должны лучше молиться"), главные козлы оказываются завалены, и наступает всеобщее ликование.  

В-общем, страна чудес мои ожидания оправдала и даже превзошла. Have a pleasant trip!
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем nava на 08/25/06 в 09:50:51
Про Мерлина- Мерилин - это плагиат из Михаила Успенского ("Невинная девуушка с мешком золота"). Но у него это была хохма.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 08/25/06 в 10:19:07

on 08/25/06 в 08:58:12, Emigrant wrote:
. Но тут на похищенном у "натовцев" истребителе-бомбардировщике типа Stealth  прибывает победоносный русский десантник, которому святой греческий старец велел валить "главного козла".
Стоп, стоп!  Еще одна как бы фига, для тех, кто...

Тренажёр-симулятор, на котором Виктора Петровича обучали в Москве, это, конечно, хорошо… Но особенно радовало Телегина то, что сербские друзья ещё в девяносто девятом году разрешили поглядеть на кабину сбитого ими «F-117». Всё то же самое, только дюжина кнопочек прибавилась… Немного смущало Виктора Петровича лишь то, что на лётных курсах он успел в совершенстве изучить только взлёт. Процедура посадки давалась ему гораздо тяжелее… честно говоря, на тренажёре он так ни разу и не смог приземлиться правильно.

Вообще-то это явно намек на компьютерную  игру "F-117" от Microprose. 1991 год, еще под DOS...  ::)
http://takegame.com/simulators/htm/f117ru.htm
О ней же, кстати, пишет и Пелевин в "Принце Госплана". Хотя нет, скорее об ее старшей версии "F-19". Помнится летать-стрелять там было одно удовольствие, а посадка, да - это было что-то.  
Телегин закрыл глаза, быстренько припоминая, вслепую касаясь пальцами рычагов: «Ага… форсажик на месте… закрылки у нас туточки… ;)
Ну-ну. "Тренажер-симулятор F-117 на летных курсах..." - ага, знаем, летали ...
-----
P.S. По-моему где-то тут применен "принцип Рец-Тусова".

Рец-Тусов,  человек опытный,  по этому  поводу говорит: продаваться  надо  легко и дорого -  чем
честнее  твое  перо,  тем  дороже оно обходится власти  имущим,  так  что  и продаваясь  ты наносишь ущерб противнику, и надо стараться, чтобы ущерб этот был максимальным.
(Стругацкие. Гадкие лебеди) :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/25/06 в 10:33:57

on 08/25/06 в 10:19:07, Nick_Sakva wrote:
Ну-ну. "Тренажер-симулятор F-117 на летных курсах..." - ага, знаем, летали ...


Забавно получается... Я в те времена играл все больше в квесты :-) Кстати, не удержусь поправить опечатку мастера -- кажется, "Роц-Тусов"  :-)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 08/26/06 в 01:26:34
(ностальгически)
Да... 1991 год, MS-DOS...
...Летали мы, правда, в основном на F-29 Retaliator (http://takegame.com/simulators/htm/f29retaliatorru.htm), а вот " Процедура посадки давалась ему гораздо тяжелее… честно говоря, на тренажёре он так ни разу и не смог приземлиться правильно" - это знакомо, знакомо... :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 08/26/06 в 09:21:47

on 08/25/06 в 10:33:57, Emigrant wrote:
Кстати ... кажется, "Роц-Тусов"  :-)
Да, действительно!
Это разгильдяй Мошков, да продляться его дни и да лопнут от зависти все его враги, так меня подставил! ;)
http://lib.ru/STRUGACKIE/lebedi.txt
Хотя, не исключаю, что в каком-нибудь неканоническом издании, откуда Мошков брал текст, мог быть и "Рец". Поскольку там явно не опечатка, а все 5 раз имено так.

Было же издание, в котором действие "Пикника"  происходит в Мармонте.

Off-line интервью Б.Стругацкого.
http://subscribe.ru/archive/lit.absint/200112/23190223.text
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович!
Разрешите задать Вам два вопроса:
1) В "Пикнике на обочине", вышедшем в сборнике "Неназначенные встречи" (Москва, "Молодая гвардия", 1980) город Хармонт назван Мармонтом. Была ли здесь какая-то причина ... ?  
Михаил ... Ашдод, Израиль - 12/23/01 23:01:21 MSK

В Хармонте редакция "Молодой гвардии" усмотрела (полные идиоты!) намек на израильские какие-то реалии. АНС (который в этот момент вел переговоры) воскликнул: "Мать-перемать! Да нам абсолютно все равно, как этот город называется. Не хотите Хармонт, пусть будет Мармонт!". "На том и покалили сростень".
---
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 08/26/06 в 09:42:49


on 08/26/06 в 01:26:34, R2R wrote:
...Летали мы, правда, в основном на F-29 Retaliator (http://takegame.com/simulators/htm/f29retaliatorru.htm)

Retaliator хорош, но там летаешь над каким-то абстрактным миром.  А вот "ЭФы..."

"- Я беру на себя смелость сказать, что Кузьма Ульянович -  лучший пилот Госплана! И  недавно полученный  им от  Конгресса орден  "Пурпурное  сердце" будет на его груди уже пятым....
Кузьма  Ульянович  недавно  освоил новейший истребитель  - эф-девятнадцать  "Стелс".
...
задание у нас было  - сначала какой-то корабль  потопить в  Бейрутском порту,  а потом уничтожить лагерь террористов  под Аль-Бенгази.  Взлетели, значит, и идем на малой, на автопилотах. А там,  у  Бейрута, локаторов штук восемь, наверно  - ну, вы все там были...
    - Одиннадцать, - сказал кто-то за столом, - и еще всегда двадцать пятые МИГ патрулируют.
А потом гляжу на локатор - а на меня уже СА-2 идет, кто пустил, не знаю...
    - Это под  Аль  Байдой локатор стоит. Когда  от Бейрута на запад идешь, никогда вправо брать не надо, - сказал парторг.
    - Ну да, а тогда-то я не знал. Кузьма Ульянович кричит: "Помеху ставь!"
А я  вместо тепловой  - это на "эф" нажать надо - на "цэ" жму. Ну и, значит, получил  прямо под хвост."
Пелевин. Принц Госплана.
http://www.lib.ru/PELEWIN/prince.txt
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/26/06 в 09:46:10

on 08/26/06 в 09:21:47, Nick_Sakva wrote:
Хотя, не исключаю, что в каком-нибудь неканоническом издании, откуда Мошков брал текст, мог быть и "Рец". Поскольку там явно не опечатка, а все 5 раз имено так.


Или артефакт сканирования -- скажем, если там не только побуквенная OCR, но еще модель языка. И вот она так везде поправила.


Quote:
Было же издание, в котором действие "Пикника"  происходит в Мармонте.


Блеск :-) Цензор неординарный попался... Впрочем, я помню рассказ о том, как фильм про  спасение черепахи из "живого уголка", которую хулиганистые школьники хотели испытать на прочность панциря, подложив под гусеницу танка на местном полигоне, чуть не отправили "на полку" из-за "аллюзиониста", усмотревшего в черепахе метафору Чехословакии: "маленькая, древняя -- а ее под танк, а ее под танк!".  
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Ципор на 08/26/06 в 11:30:48
В Хармонте редакция "Молодой гвардии" усмотрела (полные идиоты!) намек на израильские какие-то реалии.

Это не идиоты а эрудиты.  :P Они, наверное, Хармонт с Хермоном перепутали.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/27/06 в 07:18:43
-- Первый день учебного года называется Днём знаний. Как вы думаете, о каких знаниях идёт речь? [спросила учительница]
"Пахмага хач даджах кашкарыкан", -- в ответ подумал с задней парты серо-рыжий и ушастый Рустам.

Вопрос: на каком языке думают серо-рыжие и ушастые? Яндех упорно выдает все тот же текст "грека" в ответ на первое и последние слова, и больше ничего.  "Даджах" звучит совершенно по-клингонски (означает "иди ему/ей/им', напр: "chIrgh DajaH, ghorgh 'e' DaHech?" = "When mean you to go to church?", досл. "Church you-it-go, when that you-it-intend?", но остаток фразы на клингонский Hol, увы, не переводится (и в-основном это слово означает американскую марку автомобиля в соотв. падеже...) Если откусывать по букве, то первым аходится слово "пахма", означающее, видимо, похмельный синдром (http://zhurnal.lib.ru/p/pistoletow_r_w/pahma.shtml), что тоже ни в борщ, ни в красную армию. Затык :-(



Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 08/28/06 в 00:39:19

on 08/27/06 в 07:18:43, Emigrant wrote:

"Пахмага хач даджах кашкарыкан", -- в ответ подумал с задней парты серо-рыжий и ушастый Рустам.

Вопрос: на каком языке думают серо-рыжие и ушастые? Яндех упорно выдает все тот же текст "грека" в ответ на первое и последние слова, и больше ничего.

Если ничего не находится - возможно, дело в том, что блудный сын Эллады использовал транслитерацию, а в оригинале что-то из этих слов (в том числе и всё) пишется символами соответствующего алфавита.

Допустим, в основе - кириллица.
Допустим, это не полный звукоподражательный бред, призванный имитировать речь серо-рыжих и ушастых, а что-то более осмысленное.

Тогда можно попробовать что-то выдернуть по частям слов.

Например, "кашкарыкан" выглядит перспективно. Вряд ли это сплошной корень без флексий. Больше похоже на слово, отягощённое постфиксами, а возможно -  и вовсе составное.

На "каш" искать бессмысленно, получим уйму всяческих каш.

Я скормила гуглю "кашкар", "кашкарык", "карык", "карыкан".

Получила, например, вот что:

Кашкар
http://www.osh.gov.kg/archives/2006/28june.htm
Это киргизский язык. В нём есть некоторое количество букв, в кириллице отсутствующих, а также есть звук "дж", хотя пишется он всюду как "ж". То есть, искать надо было бы, к примеру, не "даджах", а "дажах".

Соображение против: насколько я поняла, в киргизском языке практически отсутствует "п" в начале слов, в статье на неё начинаются только явно заимствованные "партия", "президент" и географических названия "Пекин", "Пакистан" (+ производные от них), и я подозреваю, что единственное загадочное "пайда" - всё-таки пай.

2. деревня Кашкар-Сирмы (Чувашия)
http://zakupki.cap.ru/kladr/NP_Passport1.aspx?V=819
"Кашкар" по-чувашски - "волк.
Однако, звуков ч/дж, насколько я понимаю, в чувашском языке нет.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 08/28/06 в 01:43:38
Я тоже пытался транскрибировать латиницей, но ничего не нашел. Kashkar  -- так, насколько я понял, иногда пишется Кашгар, Dajah -- имя какой-то популярной модели в LA,  и что-то там с foot fetish. Все как-то не то...

Если бы не "кашкарыкан", то все остальные слова подходили бы под клингонский, правда "такая бессмыслица получается" :-)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Emigrant на 10/25/06 в 03:33:34
Поиски "известного греческого писателя" от Лубянки до Эгейского моря:

http://www.kommersant.ru/k-vlast/get_page.asp?DocID=675136
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 10/25/06 в 21:39:20
"А потом ты ещё полдня за ним бегать будешь. Чтобы фотографию ему отдать". (с) кот Матроскин. :)

Мне вот любопытно, почему искомый грек не выдал вторую книжку в разумные для мусорной литературы сроки. :) В особенности если он на самом деле "негритянский" коллектив.

Читатель же уже успел его забыть. Непорядок. :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 10/25/06 в 21:49:30

on 10/25/06 в 21:39:20, R2R wrote:
Мне вот любопытно, почему искомый грек не выдал вторую книжку в разумные для мусорной литературы сроки. :) В особенности если он на самом деле "негритянский" коллектив.
Возможно, заказчик удосужился все же прочесть, ЧТО именно этот коллектив выдал в первой книге.  Или же ему (заказчику) популярно разъяснили про многочисленные фиги ... ;)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 03/08/07 в 13:22:13

Quote:
Мне вот любопытно, почему искомый грек не выдал вторую книжку в разумные для мусорной литературы сроки

Выдал. Они размножаются!!!
http://community.livejournal.com/pravoslav_ru/1379024.html
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Xlad на 03/25/07 в 14:47:29
Дааа! ::) Я как-то начал читать эту книжку- но показалось скучной. А в ней, оказывается, такие перлы.  8)
2 Лапочка:

Quote:
Но и тут с религиозностью туго: Никитин ненавидит христианство

Ну почему , у Никитина тоже встречаются положительные герои-христиане. Те же катакомбники из "На темной стороне". :D Правда, их пропагандировать- себе дороже, могут "нэ так понять". ;D
А уж если считать, что Орловский=Никитин- то тогда Никитин получается автором самого большого цикла ( в русской фэнтези) , повествующем о герое-паладине. Правда, ГГ там "христианин апгрейженый, непрощающий"...
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем nava на 04/16/07 в 16:23:51
"Никос Зервас" как он есть
http://community.livejournal.com/carians/174200.html
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/16/07 в 20:00:00

on 04/16/07 в 16:23:51, nava wrote:
"Никос Зервас" как он есть
http://community.livejournal.com/carians/174200.html

Не, на автора не похож.  Разве что заказчик.
У автора полно стеба и фиг в кармане.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Zamkompomorde на 04/17/07 в 00:30:57
Скорее всего,работал литнегр или даже двое-трое.Фиги в кармане уж больно характерные.Что никак не противоречит версии с фотошопом.Было бы еще забавнее,если бы негры воспользовались снимком этого...духовного окормителя.
Вполне в духе "Зерваса".Вроде,вышло продолжение?Жду с нетерпением-такой атракцион.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 04/18/07 в 11:26:42
По поводу продолжения смотреть здесь   http://rollgrey.livejournal.com/21256.html
А кому лениво читать книгу - и далее этот ЖЖ.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Ингвалл на 04/19/07 в 18:37:20
Читаю этот кактус... Натолкнулся на премилую цитату из дневника русской девочки, которую охмурили ксёндзы хотели охмурить колдуны:


Quote:
к нам на Сходню приехал ужасно знаменитый профессор теологических наук Осип Куроедов. Какой же он умный!
<...>
Профессор Куроедов сказал, что книжки про Гарри очень хорошие и добрые. А потом он так верно рассказывал о христианском подвиге, о великой жертве Гарриной мамы — доброй волшебницы Горгулии, которая пошла на смерть ради спасения своего сыночка, что многие девчонки из нашего интерната даже расплакались, и я тоже немножко.
<...>
Потом профессор Куроедов жутко интересно рассказывал про тяжёлый рок, про христианский смысл книги «Мастер и Маргарита», а также фильма «Чёрная кровь гориллы-убийцы», но я уже мало что запомнила, потому что думала о тебе, мой дорогой Гарри.


Какой, однако, увесистый булыжник... :)
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 04/20/07 в 09:24:52

Quote:
о великой жертве Гарриной мамы — доброй волшебницы Горгулии


Меня, как гаррипоттерного фэна, там прикалывает одно: все ГПшные имена безудержно перевраны, но - кроме самого Гарри Поттера.  ;D
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 04/20/07 в 09:46:38
Р2Р, а у меня дочь на несколько раз прочитала Гарри Поттера, "ВК", все "Дозоры" и теперь говорит, что Бога нет.
Еще нас недавно ловили Свидетели Иеговы, так я и говорю: "А мы - мелькористы, наша Библия - ЧКА!" Но, отойдя от этой тетки на несколько шагов, мы стали очень громко хохотать. А что делать - надо ж было показать ребенку, как бороться ловцами душ. Известное дело, от ЧКА они как черт от ладана.  ;)
Вообще-то меня больше всего прикалывает, как они имя Дамблдора переделали.
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 04/20/07 в 17:25:57

on 04/20/07 в 09:46:38, Floriana wrote:
Р2Р, а у меня дочь на несколько раз прочитала Гарри Поттера, "ВК", все "Дозоры" и теперь говорит, что Бога нет.

Вы считаете, одно с другим как-то связано?

И сколько ей лет, если не секрет?

Quote:
Еще нас недавно ловили Свидетели Иеговы, так я и говорю: "А мы - мелькористы, наша Библия - ЧКА!" Но, отойдя от этой тетки на несколько шагов, мы стали очень громко хохотать. А что делать - надо ж было показать ребенку, как бороться ловцами душ. Известное дело, от ЧКА они как черт от ладана.  ;)

Это какие-то продвинутые иеговисты попались. Подозреваю, что те, которые у нас подвизаются, про ЧКА слыхом не слыхивали.
Их, правда, "Харе Кришна!" неплохо отпугивает.  ;D
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем Floriana на 04/21/07 в 02:17:05

Quote:
Вы считаете, одно с другим как-то связано?

И сколько ей лет, если не секрет?

Я не считаю, это считают те, кто хвалит Зерваса. 12 лет.
С Александром Шаргуновым и сыном его Сергием я не знакома, но знаю жену последнего. Это скандальная журналистка и порнографическая постмодернистская писательница Анна Козлова.

Quote:
Подозреваю, что те, которые у нас подвизаются, про ЧКА слыхом не слыхивали.

Может быть, им уже попадались темные толкинисты?
Жаль, при себе ЧКА не было: они, едва обложку увидят - сразу убегают.  ;D
Заголовок: Re: Дети против волшебников
Прислано пользователем R2R на 04/21/07 в 18:56:38
А. Обложку - это да.  ;D
Я челябинским иеговистам показывала обложку читаемой на тот момент "Верховной ведьмы" - когда лень было с ними разговаривать.
Помогало. :)


Удел Могултая
YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved.