Удел Могултая - Печатать


    
      
        Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Бель-летр >> Спойлеры и Дисклэймеры >> "Рукопись" Потоцкого
        
(Message started by: Лапочка на 04/06/05 в 13:31:10)

Заголовок: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем Лапочка на 04/06/05 в 13:31:10

Читаю "Рукопись, найденную в Сарагосе" (http://www.fictionbook.ru/ru/author/potockiyi_yan/rukopis_nayidennaya_v_saragose/). Это очень глючный текст. Написано в начале 19 века. Качественные, круто литературные глюки. Как в "Тысячи и одной ночи", только по-европейски и гораздо более глючно. Там обретаются отшельники, идальго, упыри, каббалисты, разбойники, духи всякообразные, поганенькие духи в основном. И день Сурка, между прочим, почти в той же форме, как в одноимённом фильме.

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем nava на 04/07/05 в 11:32:43

И автор, кстати - крайне колоритный персонаж.

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем Antrekot на 04/07/05 в 12:33:54

Автор - судя по обстоятельствам смерти - явно считал себя нечистой силой.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем nava на 04/07/05 в 13:21:29

Был на русской службе, писал по- французски...
Но поляки упорно считают его своим классиком.
И еще - простите, если напоминаю общеизвестные вещи - "Рукопись" читал Пушкин. И его стихотворение "Альфонс садится на коня" представляет собой переложение начала романа.

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем Isaac_Vasin на 04/07/05 в 18:57:19

А про историю жизни автора можно где-нибудь прочитать больше, чем в предисловии к книге?..

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем R2R на 04/07/05 в 23:12:49

Isaac_Vasin, а что там в предисловии?

Вот кое-что биографическое, что в сети нашлось.

Статья в "Русском журнале".
http://www.russ.ru/krug/razbor/20001124-pr.html
Интересна тем, что там есть ссылки на сопутствующие материалы, включая того "Альфонса".

Биография на "Озоне":
http://www.ozon.ru/context/detail/id/289449/

Это VIRTUAL LIBRARY OF POLISH LITERATURE, биография на английском и польском.
http://monika.univ.gda.pl/~literat/autors/potoj.htm

А это раздел в каталоге MavicaNET, ссылки на разных языках, включая немецкий и польский (на которых я, увы, не читаю, но, может, кто-то читает).
http://www.mavicanet.ru/directory/rus/37994.html

Вообще, повсюду лежит о нём кусочками уйма разрозненной информации.
Например, где-то упоминается, что он был аэронавт. Так некоторые подробности этой аэронавтики только вот где нашлись:
(по-английски)
http://www.postpoppulp.org/author/display/40.html

Заголовок: Re: "Рукопись" Потоцкого
Прислано пользователем nava на 04/08/05 в 08:09:30

А в ЖЖ у Клугера как-то обсуждался вопрос, не были ли его дипломатические миссии еще и шпионскими.