Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Бель-летр >> Спойлеры и Дисклэймеры >> Nemnogo o "perevodah".
        
(Message started by: Zamkompomorde на 09/09/03 в 00:52:59)
Заголовок: Nemnogo o "perevodah".
Прислано пользователем Zamkompomorde на 09/09/03 в 00:52:59
Наверное, почти все знают о “переводах” фильма
“Властелин Колец”, сделанных небезызвестным
Гоблином.Похоже, сей корифеи киноперевода решил взяться за литературу:

http://www.oper.ru

За ним числятся и серьезные переводы фильмов, но с весьма специфическими юмором и лексикой. Словом, трепешите, граждане скандинависты.  :D


Удел Могултая
YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved.