Удел Могултая - Печатать


    
      
        Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Арда, Эа, далее везде.... >> Квенты и амбарканты >> "Назгуэль". Поэма
        
(Message started by: Хатуль на 11/02/03 в 08:13:40)

Заголовок: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Хатуль на 11/02/03 в 08:13:40

Вот уж и не знаю, сюда это или на Critique: как-никак, тема-то толкиновская, но...

В общем, предлагаю вашему вниманию -

НАЗГУЭЛЬ (http://www.livejournal.com/users/imenno/3991.html)

Жду реакций. Ваш Хатуль.

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Antrekot на 11/02/03 в 08:36:51

Реакция первая.
Thankss...

To be continued.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: системный бред о недавних дебатах
Прислано пользователем Antrekot на 11/06/03 в 09:57:01

Назгуэль ты, назгуэль,
голосиста назгуэль,
ты куда, дружок, летишь,
где всю ночку проведешь?

- Не лечу я никуда,
навкруги одна вода -
поразверзлись в небе хляби
и промокла вся среда.

Назгуэль ты, назгуэль,
гордость западных земель,
что ж ты к Ною не летишь,
что ж ты Ною не споешь?

- Хошь ты пой, а хошь не пой,
невменяем этот Ной.
Говорит, коль пары нету,
так и голос не такой.

Назгуэль ты, назгуэль,
эндемична назгуэль,
чем же ты нехороша,
что ж ты пару не найдешь?

- У калинова моста,
у ракитова куста,
я зарезала миленка -
и рыдаю, сирота.

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Ципор на 11/07/03 в 02:14:35

Хатуль, отличная поэма :)

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Ципор на 11/07/03 в 08:35:13

Антрекоту, добравшись до оригинала
http://pesni.retroportal.ru/sr3/22.shtml
У вас однозначно лучше, чем в оригинале :) :)
Давайте еще. :)

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Nyat на 11/18/03 в 00:55:35

Хатуль, это просто праздник какой-то! :)

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Anchan на 11/19/03 в 20:13:44

Хатуль, пасибки!! Ну о-очень насмешил.

Погоди, скоро третья часть в кине пойдет,
а Гоблин ее ка-ак переведет!.. Ужо посмотрим
как там дева назгула воевала... :D

Анчан.

Заголовок: Re: "Назгуэль". Поэма
Прислано пользователем Antrekot на 01/05/05 в 14:23:21

А Хатуль теперь ее поет:
назгульская дубина и плач Галадриэли (3.13 min, 1.5 MB) - http://kor.mk.ru/~khatul/russound/2005-home/nazguel-frag.mp3

И по-моему это стоило бы выложить целиком.

С уважением,
Антрекот