Удел Могултая (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
Гехаймполитик >> Унд унгехайм аух >> Польское мнение о "Катыни"
(Message started by: Lee на 06/12/08 в 21:10:00)

Заголовок: Польское мнение о "Катыни"
Прислано пользователем Lee на 06/12/08 в 21:10:00
http://www.inosmi.ru/translation/239888.html

Вайда не видит морального различия в том, что третий рейх шел убивать 'недочеловеков', а солдаты Красной Армии (независимо от того, как поступал сам Сталин) шли с верой в то, что никого нельзя считать недочеловеком, и за эту веру, за то, чтобы уже ни к кому и никогда не относились как к недочеловекам, они принесли самую большую в годы Второй мировой войны жертву - собственными жизнями.
...Вайда, по сути, разделяет элитистское презрение, которое позволило нацистам создать идеологический конструкт Untermenschen. С нескрываемым отвращением он показывает послевоенное продвижение по социальной лестнице служанки, которая вследствие ереси коммуняк забыла, где ее Богом предназначенное место: подавать к столу генеральше.


Нехудо бы некоторым российским журналистам поучиться у пана Петшука объективности.


Заголовок: Re: Польское мнение о "Катыни"
Прислано пользователем Antrekot на 06/12/08 в 21:23:57
Этот текст уже обсуждался здесь - https://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=spoil;action=display;num=1205965993;start=30#32
С объективностью у автора имеются некоторые проблемы.

С уважением,
Антрекот



Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.