|
||
|
Заголовок: Особенности культурки Прислано пользователем Nadia Yar на 02/24/07 в 16:26:59 Не могу не поделиться (via Апач). С http://www.regnum.ru/news/armenia/786970.html Апелляционный суд Венгрии оставил в силе приговор суда первой инстанции о пожизненном лишении свободы азербайджанского офицера Рамиля Сафарова за убийство армянского офицера Гургена Маркаряна. Об этом в беседе с корреспондентом ИА REGNUM заявила адвокат армянской стороны Назели Варданян. По ее словам, в ходе состоявшегося 22 февраля заседания Апелляционного суда защитники Сафарова представили два ходатайства: о назначении новой, 5-ой судмедэкспертизы, поскольку, по их мнению, предыдущие 4 противоречили друг другу и решение о вменяемости Сафарова принял суд, а не судмедэксперты; и ходатайство не учитывать первые показания Сафарова, поскольку они были даны на русском языке, а он, якобы, не владеет им, поскольку государственным языком его страны является азербайджанский. Также азербайджанская сторона ходатайствовала смягчить приговор, апеллируя к тому, что Сафаров - представитель другой культуры, и венгерской стороне не понять мотивов, сподвигнувших его на этот шаг, поскольку в Азербайджане убийство армянина не является уголовно наказуемым деянием. (...) Напомним, что 19-го февраля 2004 года лейтенант Вооруженных сил Армении Гурген Маргарян, командированный в Будапешт на курсы английского языка в рамках программы НАТО "Партнерство во имя мира", был во сне зверски зарублен топором азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым. Последнего обвинили по статье 166.2 УК Венгрии (убийство с отягчающими обстоятельствами). 13 апреля 2006 года он был осужден на пожизненное лишение свободы, без права на амнистию в течение 30 лет. |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Nadia Yar на 02/24/07 в 17:14:44 С Википедии (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2,_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C): Рамиль Сафаров (1977 г.р.) — азербайджанский офицер (лейтенант), прославившейся тем, что во время прохождения в Будапеште курсов NATO по программе «Партнерство во имя мира» он зарубил топором спящего армянского офицера, участвовавшего в этих же курсах. В Азербайджане реакция на его поступок была различна. Так, некоторые в его честь назвали новорожденных мальчиков. Ряд официальных лиц, депутаты парламента и политики неоднократно призывали представить Сафарова к званию «Герой Азербайджана». Не представленная в парламенте Азербайджана радикальная Национал-демократическая партия назвала Рамиля Сафарова «человеком года» «за заслуги в области защиты интересов государства и национальных интересов», а также провозгласила его почетным членом Национал-Демократической партии Азербайджана. (...) В январе 2004 г. Рамиль Сафаров прибыл в Будапешт для прохождения курсов английского языка в рамках программы «Партнерство во имя мира». 19 февраля 2004 совершил убийство сокурсника — армянского офицера, зарубив его топором, когда тот спал. Сам Сафаров на первом допросе, согласно армянским источникам, мотивы своего поступка объяснял так: - Я жалею, что ни одного армянина до сих пор не убил… Меня армия послала на эти курсы, и здесь я узнал, что с нами на курсах находятся двое армян. Скажу, что во мне против армян зародилась ненависть. Вначале еще здоровались, то есть они здоровались со словами «хелло», но я не отвечал им. Причиной (убийства) было то, что они прошли мимо и улыбнулись нам в лицо. В этот момент я решил их убить, то есть отрубить им головы(…) на рассвете. (...) На суде со стороны защиты подчеркивалось, что на Р.Сафарова наложили отпечаток события армяно-азербайджанского конфликта. Родители и родственники вынуждены были покинуть родные очаги. Его родственники Худиев Илдирим и Юсифов Джаббар были убиты во время конфликта. Согласно азербайджанским источникам, особому жестокому убийству подвергся другой его родственник Рамиз Агаев, которого пытали вместе с 9 мирными жителями и вынув сердца, вложили их в ладони убитых. |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Kell на 02/24/07 в 17:20:19 Если это не ошибка перевода либо журналиста и не адвокатская подтасовка, то враньё: является уголовно наказуемым. Только что спросил у знакомого юриста-азербайджанца. А политизировано дело, конечно, до предела, обеими сторонами. Венгерским судьям не позавидуешь, но приговор выглядит здравым. Скверно все это, слов нет. У меня была довольно дальняя родня в Карабахе (как среди армян, так и среди азербайджанцев), но уже не осталось... :( |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Nadia Yar на 02/24/07 в 18:35:48 Я думаю, имелось в виду, что _на практике_ убийство армянина в Азербайджане не наказуемо. Но меня заинтересовал сам факт наличия такой линии защиты. |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Nadia Yar на 02/24/07 в 18:36:13 on 02/24/07 в 17:20:19, Kell wrote:
Соболезную. :( |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Kell на 02/24/07 в 19:14:39 Да, этот мой знакомый так и сформулировал: "Безусловно, является, но не всеми считается". И дальше - про то, что не освобождает от ответственности и т.д. Но для официальной линии защиты это очень странно - не исключаю путаницы по ходу переводов и т.д. Впрочем, судить воздержусь, как лицо пристрастное... |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем V.A.Gonsky на 02/24/07 в 19:37:02 Источником информации является пристрастное лицо - адвокат-армянка. Что касается Азербайджана, то он на официальном уровне выразил сожаление в связи с происшедшим и соболезнования семье погибшего. |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Kell на 02/24/07 в 19:38:48 Да там беспристрастных лиц практически нет, к сожалению - или очень мало. Слишком многих коснулся межнациональный конфликт. :( |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем otto на 03/21/07 в 10:01:16 Via sumlenny (http://sumlenny.livejournal.com/286890.html): 26-летняя гражданка Германии, уроженка Марокко, была многократно избита своим мужем-марокканцем, после чего тот угрожал ее убить. Избиения были зафиксированы полицией, женщина обратилась в суд с иском о разводе. По немецкому законодательству, развод осуществляется лишь спустя год после подачи иска, сокращение срока возможно лишь при наличии веских причин. Женщина надеялась, что факты избиения станут для судьи достаточной причиной, однако получила отказ. Свой отказ судья мотивировала цитатами из корана, в которых говорится, в частности, о том, что "нецеломудренная жена оскорбляет мужа", и "муж может воспитывать жену". Deutsche Richterin rechtfertigt eheliche Gewalt mit Koran (http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,472849,00.html) Von Veit Medick und Anna Reimann Er schlug sie, er droht ihr mit Mord: Eine aus Marokko stammende Deutsche wollte sich möglichst schnell von ihrem Mann scheiden lassen. Eine Richterin lehnte den Antrag ab. Der Grund: Schließlich sei die Züchtigung von Frauen im Koran vorgesehen. ...... |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Kell на 03/21/07 в 11:54:16 Вот это уже правда выглядит полным абсурдом - ссылки на священное писание как мотивировки решений светского суда... >:( А учитывая, что при этом собственно женщина-судья - это если и не против Корана, то (насколько помню) вполне себе против Сунны... |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем Kurt на 03/21/07 в 13:37:16 http://community.livejournal.com/ethnography_ru/17953.html Про дружбу народов. Комментарии свидетельствуют о некоторых особенностях культурки {некоторых граждан} РФ. |
||
|
Заголовок: Re: Особенности культурки Прислано пользователем otto на 03/21/07 в 14:15:38 Ну, на тему дружбы с ингушским народом и я много бы не наговорил. :-X То, что 18-19 летние солдатики фотографируются с костями и черепами в могильниках, их, конечно не украшает и добрым словом это обозвать нельзя, но с другой стороны - в той статье очеченившегося этнографа полно каких-то прям котлеопольд-паганелевских возмущений: "Российский танк вкопан в 30 метрах от храма. Рядом с танком расположен окоп, а склоны вокруг храма перепаханы на глубину 50 — 70 сантиметров гусеницами бронетехники. Военные полагают что за хребтом, отделяющим Ингушетию от Чечни, прячутся чеченские боевики. Но не чрезмерны ли такие средства, которые выглядят нелепыми и вызывающими?" "Наша небольшая группа спускалась по склону после посещения могилы последнего ингушского языческого жреца на родовом кладбище Хаутиевых. Вдруг из расположенной вдалеке пограничной заставы в нашу сторону раздался автоматный выстрел и несколько солдат с офицером быстро окружили нас. Двое солдат в отдалении заняли боевые позиции, Дело ограничилось простой проверкой документов. Но неужели нужен был такой ажиотаж со стрельбой, кода из пограничной заставы из воронка было видно, что по склону идут двое пожилых людей в очках, а один из молодых людей несет штатив для видеокамеры, уж никак не похожий на оружие боевиков." "Но в названных ущельях еще недавно были расположены батареи гаубиц (это одно из самых тяжелых артиллерийских орудий, диаметр ствола которого равен 152 мм). Они вели огонь через горы в сторону Чечни. От грохота выстрелов с хрупких, начавших разрушаться башен падали камни и по их телу проходили трещины." "На крутом горном склоне за рекой Ассой на очищенном от дерна грунте красовалась как шедевр творчества надпись, сделанная из выбеленных камней буквами метрового размера: "Если не мы, то кто». К нашему отъезду кто-то из молодых ингушей сбросил эту надпись. Но когда еще зарастет зеленой травой содранная полоса земли длиной в 50 или больше метров?" Идёт война, гибнут люди - а этот о вытоптанной траве беспокоится.... :o с уважением, отто |
||
|
Удел Могултая YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved. |