Удел Могултая - Печатать


    
      
        Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Гехаймполитик >> Унд унгехайм аух >> Желтые банты
        
(Message started by: Mithrilian на 05/04/04 в 23:11:09)

Заголовок: Желтые банты
Прислано пользователем Mithrilian на 05/04/04 в 23:11:09

В американской субурбии нынче принято на домах, где родственники служат в Ираке, вывешивать желтые банты.

Интересно, появятся ли тимуровцы....

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем Ципор на 05/04/04 в 23:34:16

Почему желтые?

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем Mithrilian на 05/05/04 в 01:55:54

Шоб я знала.

Я за 10 лет жизни в Америке (и в Англии тоже спрашивала) так и не смогла выяснить, почему у них пасхальные яйца приносит в корзинке КРОЛИК. Пасхальный. Я их спрашивала. Кое-кто в ответ пытался хихикать на тему, ну типа яйца тоже не причем, в ответ получал инфу при чем, удивлялся, но тайна кролика так мне и не открылась.

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем TimTaler на 05/05/04 в 02:45:23

Я читал отмазку типа "кролик быстро размножается->торжество жизни->воскрешение->...", то есть аналогично идее пасхальных яиц.

А желтые почему? Ну, может ассоциации с желтым песком в пустыне? или с золотом? или (оглядываясь и шипя) можжжет это иззз-зза жжелтых ЗЗЗВЕЗЗЗД (совсем тихо) шестиконечных? масссоны, прелессссть моя, всссюду массссоны.

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем Zamkompomorde на 05/05/04 в 02:45:50

Желтый цвет,по-моему,символ разлуки.Может,по этой причине?Хотя ассоциа
ция с "желтым домом" почему-то всплывает раньше..

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем Бенедикт на 05/05/04 в 11:17:30

О яйцах и кроликах я читал, что якобы когда-то с наступлением весны дети ходили собирать птичьи яйца и при этом вспугивали упомянутых животных (или родственных им зайцев). Откуда и пошла версия, что яйца несут они.

Если помните, у Киплинга есть персонаж по прозвищу Rabbit's Eggs (не Balls)!

Заголовок: Re: Желтые банты
Прислано пользователем Antrekot на 05/05/04 в 18:42:44

Around her neck
She wore a yellow ribbon,
She wore it in the springtime
And in the month of May.
And if you asked her
Why the heck she wore it,
She'd say "It's for my lover
Who is far, far away".

Refrain:
Far away!
Far away!
She wore it for her lover far away.
Around her neck she wore a yellow ribbon.
She wore it for her lover who is far, far away.
Песенка 1917 года, времен первой мировой

В общем, началась эта традиция вроде бы в гражданскую. У северян же синяя форма, с отделкой разного цвета. У кавалерии - шнуры желтые. Вот жены и девушки кавалеристов и носили желтые ленты.
А потом оно просочилось в общество и распространилось сначала на всю армию - в ту самую первую мировую -, а потом и вовсе стало символом верности.
http://my.execpc.com/~suden/yellow_ribbon.html
В общем, такое себе американское "дома вас ждут".

С уважением,
Антрекот