Удел Могултая (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
Арда, Эа, далее везде.... >> Все прочее - литература. И ее ведение. >> "Исторический" и "мифологический" подходы
(Message started by: Хельги Змеиный Язык на 02/19/05 в 02:26:32)

Заголовок: "Исторический" и "мифологический" подходы
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/19/05 в 02:26:32
[Перенос дискуссии из треда "Ошейник для Мелькора"
https://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=statyi;action=display;num=1108802513;start=75

Ципор]


Эмигрант прав. Уважаемые! Ну нет в Сильмариллионе политики или реальной истории. Мифология там. Про богов и героев. Как у Снорри Стурлусона. Символы и архетипы. Легендариум, а не документальная хроника. Ветхий Завет - также источник по древнееврейской истории. Но книжка написана не о ней. А прямо о ее смысле. Когда бы не Елена, что Троя вам одна, ахейские мужи... А вы говорите -"реалистическая Арда". Аллах с вами. Реалистическая Арда - это место, где мы с вами живем. Зачем ее реконструировать из сказки? Нет, пожалуйста. Но во-первых и главных - сказку жалко. А во-вторых - вон в другом треде почтенная Лапочка пришла к выводу, что Бессмертные Земли - нечто вроде Испании... Хотя они вообще-то - мир иной. За Кругами. И тело из плоти тяжело для этой дороги.

Еще раз. Круг Валар - это не мировое правительство. И Моргот - не лидер партии. И разговор о Силах мира в терминах человеческой этики беспредметен. Есть такая наука - сравнительная мифология. Удивительно, но математик Эмигрант пишет так, словно с ней знаком. А присутствующие здесь блестящие гуманитарии, знающие всё на свете, не буду пальцем тыкать - нет. Не понимаю, как сие получается.  Рисую симайлик:  ???

Заголовок: Re: "Apokrif po-Mogultaju" - 2
Прислано пользователем Antrekot на 02/19/05 в 02:36:12
Хельги, так Вы пропустили.  
С самого начала речь шла о том, что в "апокрифе-по-Могултаю" все ардианские тексты рассматриваются _как набор источников_.  Этот подход очень облегчил Толкиен, сочинивший своим текстам "внутренних авторов".  
И, естественно, в рамках этого подхода никакой _мифологии_ там нет.  Стихии и силы - это сугубый быт.  Как трамвай.  

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Apokrif po-Mogultaju" - 2
Прислано пользователем Emigrant на 02/19/05 в 02:41:57

on 02/19/05 в 02:26:32, Хельги Змеиный Язык wrote:
Удивительно, но математик Эмигрант пишет так, словно с ней знаком. А присутствующие здесь блестящие гуманитарии, знающие всё на свете, не буду пальцем тыкать - нет. Не понимаю, как сие получается.  Рисую симайлик:  ???


*смущенно краснею*. Хельги, Вы меня перехвалите -- а потом придут гуманитарии и настоящие математики, и заслуженно меня скушают :-)


Заголовок: Re: "Apokrif po-Mogultaju" - 2
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/24/05 в 18:53:26
Антрекот, спасибо за разъяснение от 19 числа. Но у меня есть возражения "по касательной". (Прошу прощения, раньше ответить не мог, т.к. больной и до компьютера никак не доползал).


on 02/19/05 в 02:36:12, Antrekot wrote:
С самого начала речь шла о том, что в "апокрифе-по-Могултаю" все ардианские тексты рассматриваются _как набор источников_.  Этот подход очень облегчил Толкиен, сочинивший своим текстам "внутренних авторов".

Из наличия "внутренних авторов" в текстах Толкиена никак не следует, что содержание этих текстов - не мифологическое. Следует это из "исторического подхода" - причем примененного заведомо без ограничений. Тотально.

Исландские родословные в сагах - историчны. Значит, историчны и Речи Фафнира. Потому что, какая, собственно, разница?  ::). Гы-гы-гы-гы-гы.

Я не вижу зла в "историческом подходе" как таковом. И то, что он может давать результаты, неожиданные с точки зрения авторского замысла - на мой взгляд, лишь дополнительный комплимент самому этому замыслу. Раз уж он породил настолько живых персонажей. Но. Есть методология, есть чувство сообразного, есть мозги у исследователя.

Нормально приложить "исторический подход" к биографии Теодена Роханского (памятуя, однако, что и мир Властелина Колец - это _еще не_история как фактография; не совсем; осталось угаснуть кольцам и уйти последним Высоким Эльфам, и тогда - да...).

Можно применить этот подход к биографии Галадриэли. (ограниченно; потому что она принадлежит "истории" и "мифу" одновременно; как королева Медб).

Но когда исторический подход применяют к Ульмо - я фигею. Помните Кафкин рассказ про Нептуна? Вот это прямо туда.


on 02/19/05 в 02:36:12, Antrekot wrote:
И, естественно, в рамках этого подхода никакой _мифологии_ там нет.  Стихии и силы - это сугубый быт.  Как трамвай.

Это меня и ужасает в плодах соответствующей апокрифистики. Соглашусь с госпожой Кинн: "Если птице отрезать крылья, если гири привесить птице...". Причем вопрос о литературных способностях авторов здесь вторичен. Если любые способности применить так, то получится... мнэ... только трамвай. Ну, или, еще раз - Кафка.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/25/05 в 01:17:15
Не соглашусь.
Хельги, _мы_ занимаемся магией (с точки зрения Толкиена - так точно).  Мы даем набор команд - и среда преобразует наши слова и жесты в действия.  Любой программист - маг.  Любой, кто пользуется бытовой техникой - немножко маг :).  И так далее.
Так что, у нас и история прекратила течение свое?
Да, существо, чьи волосы - поверхностное натяжение - это очень странное существо, резко отличное от человека.  Но ничего _трансцедентного_ в нем нет.  В Едином (с точки зрения Толкиена) - есть, а тут нет.   Тут нечеловеческое устройство, нечеловеческие способности и нечеловеческие мотивы.  Ну и отчеты о них, сильно контаминированные человеческой способностью творить миф из чего попало. :)
А что до "Речей Фафнира", то я ни за что не поручусь.  Потому что и "Вельсунгасага" казалась сугубым фольклором - пока не разъяснились некоторые обстоятельства падения бургундского королевства.  Так что мало ли... :)   Нашел же Шлиман Трою.  По историческому подходу.

С уважением,
Антрекот

[далее два поста, потерявшиеся при переносе темы. Ципор]

Эмигрант написал:

Антрекот, скажите, а какие подробности падения бургундского королевства? Я тут как раз посмотрел фильм Ланга про Нибелунгов, и мне очень интересно.

 
   
Антрекот написал:


Бургундское королевство со столицей в Вормсе (Borbetomagus).  Очень основательное заведение.  В 411 Гундохари (упс), король бургундов и Гоар, вождь аланов, поддержали претендента Иовиана в борьбе за римский престол.

"§ 17. Иовин (80) был провозглашен тиранном в Мундиаке, во Второй Германии, стараниями Алана Гоара (81) и Гунтиария, который был предводителем бургундионов. Аттал (82) уговорил Атаульфа (83) придти к Гунтиарию, и тот пришел вместе с войском. Присутствие Атаульфа раздражало Иовина, (84) и он загадками выражал свое неудовольствие Атталу по поводу прихода Атаульфа. Сар (85) также собирался явиться к Иовину. Атаульф, узнав об этом, собрал десять тысяч воинов и пошел навстречу Сару, с которым было только восемнадцать или двадцать человек. Сар совершил героические подвиги, достойные удивления, и его с трудом взяли в плен, зажав между щитами, а потом убили. Cap покинул Гонория, потому что, когда был убит Беллерид, его доместик, (86) император не обратил никакого внимания на это убийство и не повелел произвести расследования." (Выдержки из Олимпиодора, сделанные Фотием)

Бургунды заняли левый (римский) берег Рейна и грабили верхнюю Галлию, как хотели, пока у Аэция не дошли до них руки.  В 437 гунны и римляне разгромили бургундов и взяли Вормс.  Гундохари погиб почти со всем домом.
Остатки бежали сначала к современному Лиону, где и основали новое королевство.  Оттуда их вытеснили франки уже в 534.

С уважением,
Антрекот  




Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/25/05 в 04:49:08

on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:
Хельги, _мы_ занимаемся магией (с точки зрения Толкиена - так точно).  Мы даем набор команд - и среда преобразует наши слова и жесты в действия.  Любой программист - маг.  Любой, кто пользуется бытовой техникой - немножко маг :).  И так далее.

Согласен.


on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:
Так что, у нас и история прекратила течение свое?

Нет. История и миф запараллелены. Наличие в нашей жизни технической магии означает, что параллельно с явленной реальностью в ней _сегодня_ действуют и скрытые силы. Люди древности умели их заклинать, давая имена.

JRRT, собственно, и пытался заклясть стихию технологии. И поименовал. Многими лестными эпитетами  :).

(Ни в коем случае это не единственный смысл толкиеновского предания. Но с точки зрения автора - безусловно, важный).


on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:
Да, существо, чьи волосы - поверхностное натяжение - это очень странное существо, резко отличное от человека.  Но ничего _трансцедентного_ в нем нет.  В Едином (с точки зрения Толкиена) - есть, а тут нет.
 
Есть трансцендентальное  :). Ибо - эманация Единого, который бесконечен и не-умопостигаем.

Главное. Боги - это несущий каркас мирового дома. (В версии Айнулиндалэ - также его проектировщики. Они были _до_.) Они _присутствуют_ в мире. Но поставить их в ряд с прочими обитателями дома - теми, кто в нем просто живет - ошибка.  


on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:

Ну и отчеты о них, сильно контаминированные человеческой способностью творить миф из чего попало. :)

Я скорее склонен сказать, что мифология "творит людей", а не наоборот. Понимание ее как плода воображения не имеет особого смысла, по меньшей мере, с Юнга.


on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:
А что до "Речей Фафнира", то я ни за что не поручусь.

Так и вижу сообщение: "В Британский музей доставлен скелет Глаурунга" :)

(Антрекот, я как раз далек от мысли, что сиды и драконы -  типа аллегория. И именно считаю, что люди некогда всё это _видели_. Но их "видение" должно было отличаться от нашего. Другим углом взгляда (мнэ. "положением точки сборки"). Эта "разница углов" - и есть зона мифа.

Т.е. я ни в коем случае не считаю, что "мифология" от "реальности" отделена).


on 02/25/05 в 01:17:15, Antrekot wrote:
Потому что и "Вельсунгасага" казалась сугубым фольклором - пока не разъяснились некоторые обстоятельства падения бургундского королевства.  Так что мало ли... :)   Нашел же Шлиман Трою.  По историческому подходу.

Правильно. Но Вельсунги, и Троя Гомера - всё равно миф. Архетипическая матрица. Про инициации, про судьбу, про "смертность и бессмертие". Сработавшая именно в этих точках. Потому что "точки" - события того стоили. Тянули на. На то, чтобы в них увидели символический смысл. Его физическое проявление.

"Ардианский реализм" работает ведь не как Шлиман - не по стрелке-указателю. Он вместо того отказывается понимать, что Брюнхильдина Исландия - эта никакая не Исландия 5  века, а зачарованное королевство. И в этом пункте смысл истории пропадает.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Emigrant на 02/25/05 в 11:03:35

Quote:

-- ... сильно контаминированные человеческой способностью творить миф из чего попало...

-- Но Вельсунги, и Троя Гомера - всё равно миф.


Не удержусь. Мне кажется, что человеческая способность делать, ради вящего реализма, гипотетическую историю из мифологии не получает того внимания, которого давно заслуживает. Case in question -- Снорри Стурлусон, приписавший, совершенно в рамках исторического подхода, Трою в Турции к Тору и Одину, Сибиллу к Сиф, и Бальдра к Вестфалии и Франции, а всех Aesir скопом -- к Азии, в качестве "the men of Asia" (впрочем, тут может быть виноват мой перевод -- впрочем, это симпатичный counterpoint к дискуссиям о Темной Азии ;-) ) Особенно интересно узнать, что Один установил в Южной Швеции законы, "какие прежде были в Трое и к каким были привычны турки".

И весь этот восхитительный огород нагорожен ради того, чтобы представить Aesir в качестве великих, но вполне исторических королей, которым впоследтствии люди невежественные стали поклоняться, как богам... Тоже апокриф, и явно свидетельствующий о мировоззрении автора. Edda Snorra Sturlusonar, она же младшая, поди разберись без нее, что там Скрюмир сказал Тору... Нет-нет, да и подумаешь -- а вдруг там мифология такая же, как история? Ужас безымянный, куда там техногенным назгулам или скелету Глаурунга ;-)


Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/25/05 в 11:23:29
Эмигрант, Вы меня опередили.  :)
Действительно, как пойдут граждане миф рационализовывать - так спасайся, кто может.  
Одна из любимых историй по прикладной мифологии уже поминалась в "Прочем и разном" - история как Будду канонизировали.  Через фольклор. :)


Quote:
Ибо - эманация Единого, который бесконечен и не-умопостигаем

А мы - Его произведение.  И что?


Quote:
Я скорее склонен сказать, что мифология "творит людей", а не наоборот.

Я к Юнгу отношусь с большой дозой соли.  Потому что методы мышления у так называемого "мифологического сознания" те же, что и у нас.  Границы реальности воспринимаются по-разному.  И только.

Что фольклорный отчет превращает Теодориха Амалунга в Дитриха Бернского - это да.  Но вот то, что _ценит_ общество, что оно считает правильным, как оно _представляет_ себе развитие событий, и фольклорный текст доложит точно.
А когда у нас много _разных_ источников - и хоббичья детская сказка, и гондорский роман четвертой эпохи, и отчет о падении Нуменора, написаный с высокой вероятностью Элендилом... то тогда и о фактах разговор другой. :)

С уважением,
Антрекот

===========
[далее идет потерявшееся при переносе сообщение Бенедикта. Ципор]

Господа, а почему Валар - эманации? Да, в апокрифах встречается и эта идея. Но по Толкину они, насколько я понимаю, - то ли языческие боги (особенно в ранних версиях), то ли angelic beings - во всяком случае, вполне самостоятельные существа. Кем-кем, а пантеистом Толкин явно не был.


Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Сотник Иуст на 02/25/05 в 16:44:39
Скорее, имеется в виду рассредоточенность Айнур в материи - не только в плане Кольца Моргота, шире несколько. Тот самый случай с Уинен и поверхностным натяжением. Или с Манве, который все слышит, а Варда все видит :-)
Они явно существуют во времени и пространстве по-иному, чем прочие сотворенные.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/25/05 в 19:44:27
2Эмигрант
А еще есть в России человек, который "по историческому подходу" Асгард нашел. С опорой на вышеприведенные суждения Снорри. В Среднй Азии. И искать оказалось нетрудно. Он теперь Ашхабад, потому так и называется. Это Щербаков (автор "Чаши бурь"). Я собственно, против "исторического подхода" имею не Шлимана (тут только за), а вот такие вещи. Когда автор перестает понимать, как это вообще работает. Когда в его руках материал распадается. Потому что материал вообще-то тонкий и сложный.

Что до Снорри, то он-то как раз пытался спасти языческую мифологию. И записывал так, как это было возможно в христианское время. Ну а Виденье Гюльви вообще вещь в художественном отношении сильная. Мне, по крайней мере, нравится ее перечитывать.

2Бенедикт,
соглашусь с Сотником. Касательно иного качества бытия этих "существ". Что до "эманаций" - не уверен, что это точный термин; надо думать. Но Творение (за исключением тайны свободы воли и посмертной судьбы Младших Детей), кажется, содержится в них в полностью.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/25/05 в 20:07:56

on 02/25/05 в 11:23:29, Antrekot wrote:
А мы - Его произведение.  И что?

Упс. Не знаю  :)


on 02/25/05 в 11:23:29, Antrekot wrote:
Я к Юнгу отношусь с большой дозой соли.

А это надо уже не эпическую литературу, а "низшую" фольклористику читать, и побольше, побольше. Хоть славянскую. Тогда не будет соли  :)


on 02/25/05 в 11:23:29, Antrekot wrote:
Потому что методы мышления у так называемого "мифологического сознания" те же, что и у нас.  Границы реальности воспринимаются по-разному.  И только.

Методы мышления, там могут, например, начисто игнорировать формальную логику. Самый архаичный индоевропейский литературный материал - это ирландцы. Можно насладиться и границами реальности, и способом мышления.

Автор описывает правление короля Конна. При нем был мир, и люди не делали оружия. Пели птички и цвели травки. Конн Ста Битв был великий воин и в славе своей залил кровью все земли, до которых простерлась рука его. Это написано в соседних абзацах и _одним человеком_. Автор не имел ввиду, что излагает _противоположные_ свидетельства о правлении своего героя. Свидетельство здесь - одно. О высокой подлинности властителя ("Видение Фингена").


on 02/25/05 в 11:23:29, Antrekot wrote:
Что фольклорный отчет превращает Теодориха Амалунга в Дитриха Бернского - это да.  Но вот то, что _ценит_ общество, что оно считает правильным, как оно _представляет_ себе развитие событий, и фольклорный текст доложит точно.

Да. Просто под точностью там могут подразумеваться разные вещи.


on 02/25/05 в 11:23:29, Antrekot wrote:
А когда у нас много _разных_ источников - и хоббичья детская сказка, и гондорский роман четвертой эпохи, и отчет о падении Нуменора, написаный с высокой вероятностью Элендилом... то тогда и о фактах разговор другой. :)

Вот как раз. Падение Нуменора - это происшествие, очень далеко выходящее за границы _наших_ представлений о реально-возможном. Как это мог видеть Элендиль? Вопрос.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Ингвалл на 02/25/05 в 22:41:58

on 02/25/05 в 20:07:56, Хельги Змеиный Язык wrote:
Вот как раз. Падение Нуменора - это происшествие, очень далеко выходящее за границы _наших_ представлений о реально-возможном. Как это мог видеть Элендиль? Вопрос.


Ничто не ново под луной, и этот вопрос не раз уже задавался. Элендил, как мы помним, вёз на своём корабле семь палантиров.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 01:46:29

Quote:
Упс. Не знаю  :)

Так что Юпитер его знает, каковы между нами не количественные, а _качественные_ различия.


Quote:
а "низшую" фольклористику читать, и побольше, побольше.

А я давно.  И читаю, и собирать доводилось.  И современную мифологию собираю понемногу.


Quote:
Методы мышления, там могут, например, начисто игнорировать формальную логику.

Хельги, а причем тут мифологическое мышление?  Вы в быту этого не встречали?  Исключением как раз является бытовое мышление, которое эту логику _не_ игнорирует.  


Quote:
Как это мог видеть Элендиль? Вопрос.

Уже ответил Ингвалл - в палантир. Свет мой, зеркальце, скажи :).

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/26/05 в 02:03:34
Ингвалл,
я о другом. История "падения Нуменора" - она именно символическая и мифологическая. О "штурме неба" и его закономерных последствиях. Это не последний день Помпеи. Это Вавилонская башня. Но в Ветхом Завете такое происшествие отнесено, по сути, к "дням предначальным" - а в толкиеновской традиции оно вписано в историю. В мир с хронологией. Оно - при всей своей космической символичности - одновременно - строго документально. Более того. Нуменорцы - люди высокой цивилизации. Их способ мышления на этот момент должен был отличаться от архаического очень сильно (потом, в Средиземье, возможен был за столетия откат, определенная редукция нуменорского менталитета назад к архаике). Для человека архаического воспринять "гнев богов", ломающий мир, как нечто понятное и объяснимое - реально. Соответствующая мифологема просто присутствует в его сознаниии. Но как произошедшее восприняли спутники Эленлиля - это не столь ясно. Скажем так, оно должно было потрясти их гораздо сильнее, чем викингов наступивший Рагнарек. Потому что поздние нуменорцы на поздних римлян или нас с вами должны были походить гораздо больше, чем на викингов... Тоисть. Выдвигаю гипотезу. В рамках исторического подхода "Акаллабет" проще признать средиземским текстом Третьей эпохи, возможно, восходящим к утраченным источникам конца Второй. Для мемуара Элендиля он силшком возвышенно-отстраненный. Нет _личного_ шока. А доложен быть, если вышеизложенные суждения о менталитете верны.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 02:17:33
Почему?  Он - Верный.  Верные неприятностей ждали уже несколько поколений.   См. того же Тар-Палантира.   Более того, он человек с кровью эльфов и майя в жилах.   Полагаю, что все элендилиды просто _чувствовали_ неправильность мира.   То есть, гроза собиралась давно, и когда рвануло, потряс _масштаб_ (поскольку такого вмешательства _настолько_ свыше вообще никто не ждал, включая Саурона), но не то, что рвануло.

И повторяю, они живут в мире, где Стихии и Силы - быт.   Нечто _естественное_, а не _сверх_естественное.  Это у нас с морем диалога не получается, а там, скажем, есть пра-пра-пра, который и разговаривал.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/26/05 в 02:24:12

on 02/26/05 в 01:46:29, Antrekot wrote:
Так что Юпитер его знает, каковы между нами не количественные, а _качественные_ различия.

Юпитер может и не знать, коли верить профессору. По мнению Толкиена, для них, для Стихий, мы такая же загадка, как и они - для нас  :)


on 02/26/05 в 01:46:29, Antrekot wrote:
А я давно.  И читаю, и собирать доводилось.

Антрекот изумительный. Я уж не знаю, чего от Вас ожидать... Прошу простить мое недостойное предположение, что Вы что-то можете не знать. Обещаю, это больше не повторится.

(Здесь, пожалуй, оффтопично, но при случае можно и поругаться за Юнга  :) )


on 02/26/05 в 01:46:29, Antrekot wrote:
 
Хельги, а причем тут мифологическое мышление?  Вы в быту этого не встречали?  Исключением как раз является бытовое мышление, которое эту логику _не_ игнорирует.

Угу. Но в бытовом мышлении логика, система внутренних связей может и вовсе отстутствовать. Всякая. А в мифологическом она есть. Но парадоксальная и другая.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/26/05 в 03:39:58

on 02/26/05 в 02:17:33, Antrekot wrote:
Почему?  Он - Верный.  Верные неприятностей ждали уже несколько поколений.

Видите ли. Я тоже - Верный. И в современном мире чувствую _тот же самый_ вывих, неправильность. И неприятностей от исторически обозримого будущего жду тех же самых. С кровью майя и эльфов не заладилось, но, думаю, кто-то из моих пра-пра-пра во времена эддических песен тоже с морем разговаривал  :).
И когда (если) рванет, неожиданностью для меня оно тоже не станет. Но. Сказать, что мое изумление окажется  всего лишь "безграничным в пределах разумного" - вряд ли. Думаю, оно будет гораздо сильнее.

Что до "стихий-быта"... Уф. Как бы объяснить. Боги архаики - да, они не _сверхъ_естественны в нашем смысле слова. Т.е. они не отвлеченный образ, но вполне себе конкретика. Но они и не "естественны". В том же смысле. Потому что конкретика эта не есть конкретика линейного факта. В общем, numen, а не трамвай.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 04:12:51

Quote:
Юпитер может и не знать, коли верить профессору. По мнению Толкиена, для них, для Стихий, мы такая же загадка, как и они - для нас  :)

То-то они все время промахиваются. :)


Quote:
Я уж не знаю, чего от Вас ожидать...

Сходя с ума.  Фольклорная практика входит в стандартный курс филологии.  Как интересно, по-Вашему, у меня бы получилось это обойти?  Это, как раз, базовые знания.


Quote:
Угу. Но в бытовом мышлении логика, система внутренних связей может и вовсе отстутствовать.

Нет. Система внутренних связей есть всегда.  Просто принцип не всегда очевиден.


Quote:
Потому что конкретика эта не есть конкретика линейного факта.

Почему?  Почему не трамвай?  Вы всерьез полагаете, что хоть 15% из тех, кто пользуется трамваем, _представляют себе_, как оно работает?
Да вспомните хоть о методе "приманивания" трамваев и троллейбусов - на свежезажженную сигарету.  (Знаете такое городское суеверие?)

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/26/05 в 04:29:37

on 02/26/05 в 04:12:51, Antrekot wrote:
Сходя с ума.

Антрекот, да, я уже вспомнил, что фольклористику на филфаках учат. Но всё равно. Всё что я в том абзаце написал, остается в силе. :) (Включая моё обещание).


on 02/26/05 в 04:12:51, Antrekot wrote:
Почему?  Почему не трамвай?  

Потому что скушно. Если птице отрезать. Но про городское суеверие мне понравилось  :).

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 05:24:02

on 02/26/05 в 04:29:37, Хельги Змеиный Язык wrote:
Потому что скушно. Если птице отрезать. Но про городское суеверие мне понравилось  :).

Почему скучно?  С каких пор?  Ну опять-таки, это один из пунктов, по которому у меня полное согласие с Честертоном - железнодорожное расписание - чрезвычайно романтический документ.  Потому что хаоса в мире - выше крыши.  Иррационального, ох...
А Валар до красно-желтого чешского трамвая расти и расти. :)

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Emigrant на 02/26/05 в 06:26:40

on 02/26/05 в 05:24:02, Antrekot wrote:
Почему скучно?  С каких пор?  Ну опять-таки, это один из пунктов, по которому у меня полное согласие с Честертоном - железнодорожное расписание - чрезвычайно романтический документ.  Потому что хаоса в мире - выше крыши.  Иррационального, ох...


У железнодорожного расписания, при всех его достоинствах, довольно низкая descriptional complexity. Трамвай скучен человеку тоже потому, что у модели трамвая в его голове тоже низкая descriptional complexity. Приманивание трамвая предполагает более сложную модель, и поэтому приманиваемый трамвай интереснее неприманиваемого.

Хаос, то есть чистая равномерная randomness, неинтересен, поскольку тоже устроен слишком просто, с нашей точки зрения. Всякий интерес к хаосу начинается тогда, когда он начинает порождать некую структуру.

Наблюдаемое совершенство предмета находится с этой complexity в достаточно сложном отношении, но они коррелированно низки по краям спектра.


Quote:

А Валар до красно-желтого чешского трамвая расти и расти. :)


Как бы не так :-) С Валар ситуация примерно такая же, как с известным произведением искусства, или с человеческой красотой -- о существовании того и другого известно заранее, даже есть описания и фотографии, но встреча с ними вживе все равно порождает awe -- для того, чтобы его не испытать, надо долго готовиться. Рефрен "more fair than thoughts of mortal men" -- обещание именно этого ощущения, точнее его неожиданно-превосходного качества.

По совершенству на единицу физического присутствия трамвай, я думаю, не годится в подметки даже завалящему майя. Или даже эльфу :-) Конечно, это зависит от человека -- глядишь, на десяток elf-firends и найдется trolley-friend :-) Правда, для этого трамвай должен стать частью self-definition, но и такое бывает, во исполнение и в полном соответствии с намерениями Единого по поводу человеков :-) (personal heresy alert).






Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 06:48:09

Quote:
У железнодорожного расписания, при всех его достоинствах, довольно низкая descriptional complexity.

Ага.  А Вы включите в описание забастовки/войны/революции (милейший тянитолкайчик, ходивший по одноколейке над морем в тихом городе Одессе сначала подвозил снаряды, а потом был переквалифицирован в бронепоезд.  Теперь он опять трамвай. Конечная - 411 батарея.), состояние общества, всю ту совокупность технологических и социальных подвижек, которая потребовалась, чтобы эта штука ходила и ходила по расписанию, а так же ту городскую среду, которую оный трамвай организует...  И как у нас с descriptional complexity?



Quote:
more fair than thoughts of mortal men" -- обещание именно этого ощущения, точнее его неожиданно-превосходного качества

"Гимн Мак-Эндрю"  Нет?  :)
А у меня все это железо безусловно входит в self-definition.  И не только у меня.  Мне как-то довелось переводить на выставке всякого нефтяного оборудования.  Так там стоял французский средних размеров (для своего класса) шагающий экскаватор.  Белый.   Они его специально так покрасили - чтобы при демонстрации показать, как _мало_ пыли он поднимает.  Так вот, кончилось тем, что большая часть делегаций скопилась под этим экскаватором.  Хотя покупать его там никто не собирался - не был нужен.  Просто он был _прекрасен_.  

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем TimTaler на 02/26/05 в 08:31:46
"Воля и ум человека дивные дива творят!" (с)
Антрекот, ППКС!  :)

Я помню вот именно это ощущение прекрасного, когда я глядел на ресторан-шашлычную на бульваре в Баку, младшего кузена сиднеевского оперного театра. Глядел на эти _бетонные_ крылья, и просто дрожь пробрала. Камень. Летит. Не падает.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Emigrant на 02/26/05 в 11:29:08

on 02/26/05 в 06:48:09, Antrekot wrote:
Ага.  А Вы включите в описание забастовки/войны/революции (милейший тянитолкайчик, ходивший по одноколейке над морем в тихом городе Одессе сначала подвозил снаряды, а потом был переквалифицирован в бронепоезд.  Теперь он опять трамвай. Конечная - 411 батарея.), состояние общества, всю ту совокупность технологических и социальных подвижек, которая потребовалась, чтобы эта штука ходила и ходила по расписанию, а так же ту городскую среду, которую оный трамвай организует...  И как у нас с descriptional complexity?


Нечестно, и в полном соответствии с тезисом :-) Потому что теперь тут в модели появились бронепоезд, Одесса, 411 батарея и целый кусок истории, а не просто сигарета в качестве приманки.


Quote:
"Гимн Мак-Эндрю"  Нет?  :)


Не совсем, хотя очень по теме... Это скорее на тему том, как выполняется людьми "the world fulfilled unto the last and smallest", и еще о том, что эти человеческие творения делят с людьми их общую судьбу, которая "... brevis est". Это такая радость, судьба и проклятие инженера одновременно. А "More fair than thoughts of mortal men" -- другая сторона монеты, которая не меняется со временем, не блекнет, и не приближается.

Собственно, мои ересь и awe перед Инженерами мира происходят из попытки представить уравнения, которым обязано своими принципами работы наше "железо" -- тоже работой чьих-то рук.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 02/26/05 в 14:54:44

Quote:
Нечестно, и в полном соответствии с тезисом :-) Потому что теперь тут в модели появились бронепоезд, Одесса, 411 батарея и целый кусок истории, а не просто сигарета в качестве приманки.

А они не появлялись.  Они в данном ареале _естественно_ входят в понятие "трамвай".  А в Москве набор будет другим.  Но не менее сложным.  Просто этот объем, как правило, не вербализуется.  


Quote:
А "More fair than thoughts of mortal men" -- другая сторона монеты, которая не меняется со временем, не блекнет, и не приближается.

Вы знаете, для меня существование more fair - повод дотянуться. :)


Quote:
Собственно, мои ересь и awe перед Инженерами мира происходят из попытки представить уравнения, которым обязано своими принципами работы наше "железо" -- тоже работой чьих-то рук.

Отчего нет?  Но у меня накопилась масса рекламаций. :)  Команде, которая додумалась до прямохождения...

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/26/05 в 21:38:49

on 02/26/05 в 05:24:02, Antrekot wrote:
Почему скучно?  С каких пор?

Антрекот, в Вашем изложении оно не скучно. У Вас трамвай это акт теофании:). Я только сам того же увидеть, наверное, не могу. О чем сожалею. На самом деле.
(А у меня зато есть духовный опыт, связанный с черной металлургией. Правда, он как раз подтверждает картину мира JRRT, в соответствующих аспектах).

А скушно - патаму што неромантишно - это, собственно, с чего начинала змеиться нить наших рассуждений - с реалистических моделей в толкинистике. Занудные они. По самой своей природе.
Если птице отрезать руки,
Если ноги отрезать тоже,
Эта птица умрет от скуки,
Потому что сидеть не сможет!

Асгард - столица Туркменбаши. Других вариантов я, к сожалению, тут не представляю.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Бенедикт на 02/27/05 в 21:00:31

on 02/26/05 в 21:38:49, Хельги Змеиный Язык wrote:
А скушно - патаму што неромантишно - это, собственно, с чего начинала змеиться нить наших рассуждений - с реалистических моделей в толкинистике. Занудные они. По самой своей природе.


Хельги, по-моему, это дело вкуса. Изучение астрономии или музыковедения ничуть не мешает людям определенного склада наслаждаться красотой звездного неба или сонат Бетховена – и то, и другое по-своему увлекательно. Также и создание рациональных моделей мира, который мог бы породить известные нам мифы, для меня, например, нисколько не упраздняет очарование мифологии как таковой. Не говоря уже о том случае, когда этот рационализм соединяется с поэтикой иного рода, как в апокрифах Могултая и Антрекота.

А узнать нечто о Вашем духовном опыте, связанном с металлургией, было бы интересно. ;)

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Emigrant на 02/27/05 в 22:23:44

on 02/26/05 в 14:54:44, Antrekot wrote:
А они не появлялись.  Они в данном ареале _естественно_ входят в понятие "трамвай".  А в Москве набор будет другим.  Но не менее сложным.  Просто этот объем, как правило, не вербализуется.  


Естественно? Это ведь не law (в смысле физического закона), это lore. Один из самых грустных эффектов урбанизации по-московски -- деградация этого lore у подавляющего большинства горожан. Невербализуемые модели тоже ведь имеют разную сложность.


Quote:
Вы знаете, для меня существование more fair - повод дотянуться. :)


Это хорошо, это так и задумано :-) Главное чтобы не повод единолично обладать (в свое время меня весьма позабавила мысль, что попавшееся под руку фроммовское "Иметь или быть" замечательно иллюстрируется Сильмариллионом, и наоборот.)


Quote:
Команде, которая додумалась до прямохождения...


Медитация: представьте себе теологию не-прямоходящих, которым для того, чтобы поглядеть в небо, нужно ложиться на спину? ;-)

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/28/05 в 17:51:48

on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
Хельги, по-моему, это дело вкуса.

Именно его. Старина Ницше говаривал, что вкусы единственная вещь, о которой в действительности стоит спорить.


on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
Изучение астрономии или музыковедения ничуть не мешает людям определенного склада наслаждаться красотой звездного неба или сонат Бетховена – и то, и другое по-своему увлекательно.

Изучение астрономии - никак не мешает, знаю (я ею занимался  :)). Что до музыки, там вообще _желательно_ понимать хоть что-нибудь специальное; качество восприятия очень резко возрастает. Так что - согласен.


on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
Также и создание рациональных моделей мира, который мог бы породить известные нам мифы, для меня, например, нисколько не упраздняет очарование мифологии как таковой.

Аналогично. Кельтская археология никак не портит очарования древнеирландской литературы. Наоборот.
Но методология этих дисциплин разная, и границы применимости - тоже.

Предметом _истории_ как науки никак не могут быть драконы, говорящие орлы, даже эльфы возможны в ней лишь как сугубо периферийный феномен. Она работает с человеческой фактологией. Больше ни с чем. История - это, как мы помним, Владычество Людей. Поэтому в исторически-конкретном мире о Силах, змиях и бессмертных существах можно говорить _только_ как о наборе человеческих _представлений_. Ирландцы _верили_ в сидов (эльфов). Точка. И _думали_ о них то-то и то-то. _В своих представлениях_ они свзывали с ними прошлое своего народа (включая собственные родословные). Эти _представления_ (т.е.мнения, а не факты) таким-то и таким-то образом могли влять на их культуру и социальные институты. И это всё, что может сказать по данному вопросу _историк_, не превращаясь в литературоведа, фольклориста или мифотворца. У него нет оснований отрицать сидов (допустим). Но и ввести информацию о них в контекст человеческого он не может. Не имеет права. Методологически запрещено. Не потому что эта информация - некачественная. А потому что она по-другому организована. Не сомнительная - а _иная_.  О Лориен, нездешний сон, желанный плен. More fair than thoughts of mortal men.

И это ограничение - благо. Как выразился Кант, ограничить разум, чтобы открыть место вере. Интуиции. Снам. Освободить пространство, где непосредственно явлен _смысл_ рационально-постижимой реальности. Это пространство и есть миф.


on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
Не говоря уже о том случае, когда этот рационализм соединяется с поэтикой иного рода, как в апокрифах Могултая и Антрекота.

А теперь что делают рационал-апокрифисты. Берем человеческую логику, человеческий способ органицзации информации, мышления. Рацио. И распространяем его в пределы _иной_ реальности. Мифа. Т.е. - способ мышления наш, а границы реальности - толкиновские (мифологические). И что? И всё. Человеческое, слишком человеческое, кому-то его дома не хватает. Отрезали птице и руки, и ноги. И что с ней проиходит, я уже говорил.

Понимаете, толкиновское предание _заканчивается_ в момент выпадения в Историю. Оно - о мире сна - _до_ Владычества Людей. Рациональная история там присутствует, и чем дальше, тем больше. Но она там вторична (Всех отсылаю к профессорской энциклике №131). Орел над Минас-Тиритом, человеческими словами возвещающий победу Запада - это прекрасный образ, и люди Средневековья, безусловно, оценили бы его по достоинству. Но это именно образ. Понятый как _рациональный_ факт, он превращается в предельную безвкусицу (с чего мы начинали :)).

Уф. В Антиохии во время первого крестового похода нашли Копье Судьбы (событие, сопоставимое с вышерассмотренным орлом). Историк, чтобы не быть дураком, вынужден сказать так: произошло нечто, воспринятое участниками Похода как факт обнаружения оного Копья. И это нечто возымело последствия в ходе антиохийской осады. Вопрос - как, собственно, оно работало - уже некорректен. Границы реальности у европейцев в конце XI века - еще другие.

Пример. Обсуждался вопрос, сколько времени потратили на изготовление ошейника Мелькора. Ответы 1) рационально-исторический: садимся и считаем (что и пытались сделать). 2) мифологический (и правильный  :)): столько, сколько нужно Рассказчику. Захочет - будет целый долгий зимний вечер мурыжить слушателей тем ошейником, и поведает, как ковали его из поганой короны ровно 99 лет и один день, в подробностях. А захочет - скажет, вовсе, мол, ничего не ковали, так, плюнул Эонве на корону, вот и готов ошейник, делов-то. Хозяин - барин. Рассказчику виднее. Миф живет только через его повесть, и он тут господин. Это не значит, что хранитель предания может нести что угодно. Нет. Он соотносит свой рассказ с принципами, которые для него абсолютны и непреложны. Просто они - не историчны и не рациональны. Потому хороший сказитель неправду ни за что не скажет, даже если об одном и том же говорит прямо противоположные вещи. (Это также к вопросу, почему профессор всегда прав  :) ).

Поясню. Это всё, собссстно, не к Могултаю и Антрекоту как таковым. Тем более, что в их версиях действительно есть сугубо литературные достоинства, как Вы сказали, "поэтика иного рода". Это - глюк где-то 95% текстов "по Толкиену", считая и художественные, и даже аналитические. Просто в основе "Толкиена" лежат весьма сложные системы, вполне себе высшая математика. И трогать их жалательно понимая, с чем имеешь дело.


on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
А узнать нечто о Вашем духовном опыте, связанном с металлургией, было бы интересно. ;)

Штука грандиозная и страшная. Дух захватывает. Я когда первый раз это увидел, сразу понял две вещи - про "магию металлов" (что, собственно, имелось ввиду) и про подлинное величие СССР (где всё это было построено, причем с мотивацией в первую очередь сверх-рациональной; как храмы индустрии). Красота исключительная и невероятная. Адская. Цепляет и держит намертво. Стихии-покровители две - Ауле и Мелькор, совместный проект  :).

Я тогда любил водить друзей на ночные экскурсии по Nскому металлургическому комбинату (разумеется, гостей - не из Nска; этих то ничем не удивишь). Ночные - это обязательное условие. "На торфяные болота, когда силы зла властвуют безраздельно"  :) (а торфяные болота были). И совсем не впечатлившихся как-то ни разу не оказалось.

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 02/28/05 в 18:10:27

on 02/27/05 в 21:00:31, Бенедикт wrote:
Изучение астрономии ... ничуть не мешает людям определенного склада наслаждаться красотой звездного неба ... – и то, и другое по-своему увлекательно.

Бенедикт, еще про астрономию, напомнили...  :) Выложу свою цитату, имеющую отношение. Это мы недавно книжку научнпопулярную писали, астрономия была моя, и я честно пытался такой пассаж пропихнуть. Где смеяться, я подчеркнул.

=Цитата=
Галаксис. Иггдрасиль.
Ночью безоблачное небо от горизонта до горизонта пересекает туманная светящаяся полоса с неровными краями. На ее фоне могут быть звезды –  очевидно, она дальше их. Люди древности назвали полосу «Млечный Путь». В ней видели дорогу богов,  небесную реку  (молочную реку русских сказок), сонмы душ в райских полях, а еще – Дерево.  Мифы разных народов знают Древо Миров, на котором зиждется Космос – корни его во мраке преисподней, а крона  в эфирных областях – в зените.
Современная наука, даром что она погрязла в иллюзиях, позабыв об истинном знании (см. выше), также утверждает, что Млечный Путь – структура, создающая космический порядок в нашей области Вселенной.

=Конец цитаты=

Заголовок: Re: Ошейник для Мелькора
Прислано пользователем Antrekot на 03/01/05 в 02:02:01

Quote:
Естественно? Это ведь не law (в смысле физического закона), это lore.

Да.  И грусто это еще и потому, что если не растет трава, щели заполняет мусор.


Quote:
Медитация: представьте себе теологию не-прямоходящих, которым для того, чтобы поглядеть в небо, нужно ложиться на спину? ;-)

Дельфины не прямоходящие.  Осьминоги - тоже.
Вольно им было браться за приматов...

С уважением,
Антрекот, примат

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/01/05 в 02:16:35
Что значит "воспринимали"?  Ну в Англии уже во вполне исторические времена собирались священники решать, можно ли крестить сидов и детей от сидов - и решили, что можно.  И решение попало в документы - и его, собственно, до сих пор никто не отменял.
Что - это тоже отрезание птице крыльев?
Простите, Хельги, но по-моему, Вам мерещится упрощение системы там, где его не ночевало.
А мифологическое мышление отличается от нашего только представлением о границе реальности.  Трактовкой внутреннего опыта как внешнего.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/01/05 в 05:55:14

on 03/01/05 в 02:16:35, Antrekot wrote:
Что значит "воспринимали"?  Ну в Англии уже во вполне исторические времена собирались священники решать, можно ли крестить сидов и детей от сидов - и решили, что можно.  И решение попало в документы - и его, собственно, до сих пор никто не отменял.

И крестили? Для рассматриваемого вопроса именно это существенно. Историк признает наличие в таком-то роду их крови _фактом_?

Кстати, по ирландским текстам, сиды, если их окрестить, долго не живут  :(. Наверное, отсутствие бессмертной души сказывается.


on 03/01/05 в 02:16:35, Antrekot wrote:
Что - это тоже отрезание птице крыльев?

Ни боже мой. Свидетельство их наличия.


on 03/01/05 в 02:16:35, Antrekot wrote:
Простите, Хельги, но по-моему, Вам мерещится упрощение системы там, где его не ночевало. А мифологическое мышление отличается от нашего только представлением о границе реальности.  Трактовкой внутреннего опыта как внешнего.

Я говорил именно о произвольном смещении границы. И не сердитесь  :)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/01/05 в 06:21:48

Quote:
И крестили? Для рассматриваемого вопроса именно это существенно. Историк признает наличие в таком-то роду их крови _фактом_?

И крестили.   И историки признают фактом, что таких-то и таких-то _считали_ потомками сидов.   А вот с "были" и с тем, что это, собственно, может означать - пока не разобрались.


Quote:
Я говорил именно о произвольном смещении границы. И не сердитесь  :)

Я не сержусь, я пытаюсь Вам объяснить, что "исторический подход" неравен редукции.  Ульмо - это не "такой инопланетянин, который ведает циркуляцией воды".  Но _внутренняя логика_ у него есть.  И в мире Арды он _реален_ и относится - частично - к области быта.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/03/05 в 15:40:40

on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
И крестили

Вот злыдни. Надо открыть в Этике и теологии тему "Допустимо ли крестить сидов, если они от этого помирают?" Скандал должен получиться не хуже, чем с абортами и контрацепцией.


on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
И историки признают фактом, что таких-то и таких-то _считали_ потомками сидов.

Да, именно. И я о том же, дословно.

А теперь применим к толкиновским реалиям.

"Королевский род Гондора возводил своё происхождение к сиде Лютиэн из волшебной страны Дориат, с именем которой связано одино из самых волнующих сказаний в нарративной традиции Запада... Историчность Арагорна Великого, восстановившего династию Южного Княжества, не вызывает сомнений; но в значительной мере он остается легендарным персонажем. Так, про него рассказывали, что он был воспитан сидами, а однажды явился на поле боя во главе войска мертвых. Очевидно, личность этого незаурядного человека производила на современников сильное впечатление (*). Впрочем, сама Война Кольца известна нам скорее в формате легенды - что ясно уже из ее названия. Авторы имеющихся в нашем распоряжени источников уделили больше внимания ее символическому смыслу в глазах участников событий, нежели реальным фактам. В разгроме Восточной коалиции они предпочитали видеть победу над инфернально-хаотическими силами, а не прозу борьбы за контроль над континентальными торговыми путями"

Писано из безразмерной Четвертой эпохи - века Владычества Людей.

(*) Трактовка внутреннего опыта как внешнего. И наоборот.


on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
А вот с "были" и с тем, что это, собственно, может означать - пока не разобрались.

Если появятся внятные рациональные объяснения, как с Троей - картинка с more fair просто отодвинется дальше, и не пострадает.


on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
Я не сержусь

Спасибо  :)


on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
я пытаюсь Вам объяснить, что "исторический подход" неравен редукции.

Сам по себе - нет. И я об этом говорил. Примененный к месту.


on 03/01/05 в 06:21:48, Antrekot wrote:
Ульмо - это не "такой инопланетянин, который ведает циркуляцией воды".  Но _внутренняя логика_ у него есть.  И в мире Арды он _реален_ и относится - частично - к области быта.

"Частично к области быта" - против такой формулировки не прихожится спорить. Потому что, например, средневековое христианство, в своей практической применимости, к ней тоже относится.

Ульмо реален. Потому что мир предания так очерчивает границы реальности. Внутренняя логика - конечно есть. Но она включает, например, возможность двух взаимоискючающих правильных утверждений одновременно. Ульмо может быть и А и не-А. Это логика символа (живого, реального, физически-присутствующего, да!), а не факта. Потому с мифологическими мотивами в текстах Толкиена по определнию следует работать иначе, чем с историческими. Помня, разумеется, об их неразрывной связи. Я только пытаюсь сказать, что связь эта - достаточно тонко устроена.

И что Ульмо, проинтерпретированный как историческая личность, будет именно инопланетянином в кресле министра мирового правительства. Смысл я тут вижу лишь один - деструктивно-стебный. (Я не говорю, что это само по себе плохо).

>И, естественно, в рамках этого подхода никакой _мифологии_ там нет.  Стихии и силы - это сугубый быт.
Именно так! Ваша формулировка очень точна.
Но нет мифологии - нет Толкиена. Боюсь, с этим ничего не поделаешь.


Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем R2R на 03/07/05 в 21:32:24
У меня чайниковый вопрос.
Возьмём некоторую страну. Как-то где-то что-то в ней происходило, как-то люди мир воспринимали, и это нашло своё отражение в эпосе. В котором, допустим, храбрый герой Пупкин побеждает Горыныча.
Теперь представим, что в той стране во времена оны действительно обитал некоторый Горыныч. И некоторый Пупкин его победил. Что нашло своё отражение в эпосе.

Вопрос такой: можем ли мы по эпосу сказать, аллегория оно или повествование о каких-то событиях, которые и мы бы считали реальными, не менее, чем рассказчик?

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/08/05 в 02:28:28

on 03/07/05 в 21:32:24, R2R wrote:
У меня чайниковый вопрос.

Вопрос не чайниковый. Но разумного ответа на него нет.


on 03/07/05 в 21:32:24, R2R wrote:
Теперь представим, что в той стране во времена оны действительно обитал некоторый Горыныч. И некоторый Пупкин его победил. Что нашло своё отражение в эпосе.
Вопрос такой: можем ли мы по эпосу сказать, аллегория оно или повествование о каких-то событиях, которые и мы бы считали реальными, не менее, чем рассказчик?

В том-то и дело. _Наша_ культура отказывается считать дракона реальностью - такой, как, Стоунхендж или битва при Гастингсе. Объективной частью мира. С точки зрения современности, их "не бывает". Потому что в ее внутреннюю логику они не лезут. Динозавры - пожалуйста, на них есть зоологическая систематика; а разумная змейса с маниакальной тягой к магическим металлам - нет. Другой принцип. Не наш.

Но мы знаем, что во времена, когда сложилось сказание о Пупкине и Змее Горыныче, люди придерживались на сей счет другой точки зрения. _По их мнению_ драконы - объективно были. И рассказывая о победе героя над змеем, они считали, что рассказывают истинную правду. Как оно было на самом деле. Аллегория _ими_ отнюдь не подразумевалась.

И в их объективную реальность входили еще много других вещей. Взаимодействие с душами умерших там считалось столь же достоверным, как военно-политические союзы племен. И эльфы. И возможность разговаривать с морем.

И что с этим делать нам? А непонятно что. Признаётся - граница реальности в архаичных культурах прочерчена по-другому. Они - верили в (то-то и то-то), мы - можем описать горынычей и сидов как набор человеческих _представлений_. А как их признать реальностью в _нашем_ смысле слова? Как признать ею общение с мертвыми на Самайн? У нас же (якобы  :)) нет магии.

Пример к размышлению. Грендель и его мамаша (не к ночи, конечно, будь помянуты) вписаны во вполне исторический мир раннесредневекового Севера. Отождествлены многие действующие лица, родословные, политические события, упоминаемые в "Беовульфе". Все эти люди и происшествия _признаются_ нами реальными. А вот чудовища из того же эпоса? Ради которых он, собственно, и сложен? Тут только медитация остается...

Если же понимать Ваш вопрос так: можно ли на основании эпического текста сделать определенные выводы - что там было на самом деле - ну пусть не дракон, но что-то в нашем смысле слова реальное? - то тут тоже однозначного ответа нет. Технологии работы с этими вещами существуют. Благо, есть и археология, и лингвистика, есть к чему привязать литературный текст. Но - текст же это всё равно - автор (пусть коллективный или безымянный) - и вопрос опять упирается в работу его воображения (тут действительно никакой разницы с нашим временем нет). А значит - и в механизмы, двигающие это самое авторское воображение, и в представления о реальности. Меняющиеся от культуры к культуре. С чего мы и начинали.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/08/05 в 07:38:05

Quote:
Вот злыдни. Надо открыть в Этике и теологии тему "Допустимо ли крестить сидов,

Допустимо, если о том просит взрослый сид. :)


Quote:
А теперь применим к толкиновским реалиям.
"Королевский род Гондора возводил своё

Так это не исторический подход.  Это та самая редукция.  Замена по правдоподобию.  Когда то, что не вписывается в картину мира, заменяется на то, что кажется автору естественным.


Quote:
И что Ульмо, проинтерпретированный как историческая личность, будет именно инопланетянином в кресле министра мирового правительства.

Нет.  Только если интерпретировать его вот так, как Вы сделали выше.  Только если редуцировать.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Гильрас на 03/08/05 в 20:36:05

on 03/08/05 в 07:38:05, Antrekot wrote:
Допустимо, если о том просит взрослый сид. :)


Чайниковый вопрос.   Это, то есть, подразумевалось, что крестить будут только взрослых сидов?   В смысле, в рамках  тамошних представлений о реальности.  Или могли крестить и сидов - детей?  
Интересно, а что могло  заставить взрослого сида покрестится,  при таком раскладе?   Желание обрести бессмертную душу, как в случае  андерсоновской Русалочки?  Надо же,  это прямо таки сюжет для  рассказа или повести ( а то и  романа).  

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/08/05 в 21:11:12
2 Гильрас -
"Воспитание в Домах Двух Чаш". Ирландская сага. Рукопись XV в., но восходит к источникам на порядок более ранним. Почитайте. Классический текст на тему "эльфы и христианство". И как раз про Русалочку (в некотором роде) :)

Последнее издание, если я не ошибаюсь, это: Предания и мифы средневековой Ирландии. Пер. и сост. С. В. Шкунаева. - М., Изд-во МГУ, 1991.

Еще могу рекомендовать "Смерть Муйрхертаха". Её недавно заново перевел Сергей Шабалов. Сборник: Лики Ирландии. Серия Anima Celtica. - М-СПб, "Летний Сад", 2001. В России в книжных магазинах еще кое-где лежит.


on 03/08/05 в 20:36:05, Гильрас wrote:
Это, то есть, подразумевалось, что крестить будут только взрослых сидов?

Нет, непосредственно этого не подразумевалось. Это мы с Антрекотом упражняемся в остроумии.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/09/05 в 03:30:50

on 03/08/05 в 07:38:05, Antrekot wrote:
Допустимо, если о том просит взрослый сид. :)

Тогда надо решить, с какого возраста они совершеннолетние.  :)


on 03/08/05 в 07:38:05, Antrekot wrote:
Так это не исторический подход.  Это та самая редукция.  Замена по правдоподобию.  Когда то, что не вписывается в картину мира, заменяется на то, что кажется автору естественным.

Не-а. Там нет замены. Есть - разделение. Мифологической и исторической правды. Там не сказано, что легенды о Лютиэн, Арагорне и Кольце фантастичны или аллегоричны. И что из них следует добыть зерно рациональной правды. (Чем предпочитали заниматься в таких случаях историки 19 века). Там сказано, что это - легенды. Т.е адекватное описание мира с другой (магической) стороны.

"Внутренний автор" фрагмента не занимается их _рационализацией_. Он признает своё бессилие дать им разумное объяснение в рамках того, что его рациональная культура считает реальным. Ну не бывает, по мнению современников автора, и половины записанного в текстах о падении Властелина Колец! Орлов Манвэ, воплощенных духов, орков. А война с Востоком в начале "так называемой" Четвертой эпохи ("по традиционной Гондорской хронологии") - была. Он с ней и разбирается. В границах современных ему представлений о возможном. А какие у него еще варианты?

О Троянской войне я написал бы примерно так же, как оный внутрений автор о своем предмете.


on 03/08/05 в 07:38:05, Antrekot wrote:
>И что Ульмо, проинтерпретированный как историческая личность, будет именно инопланетянином в кресле министра мирового правительства
Нет. Только если интерпретировать его вот так, как Вы сделали выше.  Только если редуцировать.

Нет. Мы с автором ничего не редуцировали. Всё осталось "по Толкиену". Мы разделили. Рациональную фактографию - направо, иррациональный символизм - налево. Мы с ним это последнее очень уважаем. Мы утверждаем, что его _невозможно_ исследовать теми же методами, что и первое. Это не значит - нельзя исследовать. Можно. Юнгом. Или сравнительной мифологией. Но не историческим подходом. Речь шла о границах его применимости.

Уфф. Ну потому что теогония и космогония это не есть человеческая история! Вводим исторический подход - вводим и разграничение "двух реальностей". Автоматически. Иначе его некуда деть.

А Ульмо-министр-инопланетянин -
это не у моего автора получается. Это когда о делах Валар начинают судить как о политике. Гомер с богами обращался достаточно вольно. Очеловечил их и местами обстебал. Но с Гомером почему-то не делают того, что с беднягой Толкиеном.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/09/05 в 03:56:41
2 Гильрас,
извините, я там, собственно не ответил. Ситуация с крещением сидов неоднозначная. Во всех случаях, которые с ходу помню, они - да, вскоре после того умирают. И некий вывод напрашивается. Но после - не значит вследствие. Можно найти другие объяснения в каждом конкретном случае, особо если специально задаться такой целью и плюнуть на статистику. А авторское суждение - есть связь между крещением и смертью, или ее нету - нигде в текстах не присутствует. Они там вообще причинно-следственными цепочками не очень грузились. Именно потому я посоветовал источники, чтобы Вы могли составить своё мнение. Но чтение, должен предупредить, специфическое. От "Сильмариллиона" отличается очень сильно  :). И обязательно берите академическое издание с длинными комментариями. Никаких пересказов, а то только вкус отобъете.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/09/05 в 07:54:46

Quote:
Не-а. Там нет замены. Есть - разделение. Мифологической и исторической правды.

Так оно же идет по произвольному признаку.  Автор отбрасывает или пытается рационализовать то, чего, по его мнению, не бывает.  А практика - многократно - показала, что за этим "не бывает" могут, во первых, стоять совершенно реальные события, и во-вторых, что _восприятие_ отменным образом формирует _реакции_.  Барлога с два кто бы пошел _за Шуйскими_ свергать Димитрия, если бы в Димитрии не увидели сатану.   И если игнорировать этот механизм восприятия, то совершенно невозможно понять, _что именно_ там произошло и как оно вообще могло произойти.


Quote:
Т.е адекватное описание мира с другой (магической) стороны.

Так вот, это, как раз, вовсе не обязательно.  Сторона может быть той же.  Вернее, она вообще одна.


Quote:
Мы с ним это последнее очень уважаем. Мы утверждаем, что его _невозможно_ исследовать теми же методами, что и первое.

Почему вдруг?  Отлично себе Успенский исследует.  И результаты оно отменные дает.  Вероятно потому, что ему никто не объяснил, что так нельзя.  :)


Quote:
Уфф. Ну потому что теогония и космогония это не есть человеческая история! Вводим исторический подход - вводим и разграничение "двух реальностей". Автоматически. Иначе его некуда деть.

С чего бы?  Ну они _иные_.  Ну методологии нужны другие.  Ну надо брать поправку на восприятие.  А так - почему нет?


Quote:
Это когда о делах Валар начинают судить как о политике.

А кто о них судит _только_ как о политике?

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Гильрас на 03/09/05 в 16:01:44
Хельги, спасибо большое.   И за  разъяснения, и за список литературы.   Эх,  еще  бы  узнать,  где  бы  это самое  академическое  издание  откапать...

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/10/05 в 03:57:43

on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
>Есть - разделение. Мифологической и исторической правды.  
Так оно же идет по произвольному признаку.  Автор отбрасывает или пытается рационализовать то, чего, по его мнению, не бывает.

Не по произвольному! По границе представлений той культуры, к которой принадлежит автор. Это не его, а её, авторской современности "бывает-не бывает". Сам он может думать о драконах как о сугубой были - но в научном историческом исследовании это утверждение... как бы сказать... не имеет силы!

Не рационализирует! Т.е. не пишет, что выкованный Гефестом шит Ахиллеса - это аллегория каких-то там экономических факторов (уфф. сказал, и самому нехорошо). Нет уж - для моего автора Кольцо - это именно Кольцо (хотя его и "не бывает"). И не отбрасывает! Признает фактором _сознания_. И в _этом_ качестве работает с частью материала, которую рациональные критерии отрезают как небывальшину. И считает эту небывальщину в своей истории - самым интересным!

И знает, что история-наука со своей непреложной методологией - здесь ему не помошник.


on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
А практика - многократно - показала, что за этим "не бывает" могут, во первых, стоять совершенно реальные события, и во-вторых, что _восприятие_ отменным образом формирует _реакции_.  Барлога с два кто бы пошел _за Шуйскими_ свергать Димитрия, если бы в Димитрии не увидели сатану.   И если игнорировать этот механизм восприятия, то совершенно невозможно понять, _что именно_ там произошло и как оно вообще могло произойти.

Да! Всё как из моей головы писано. Потому мой внутренний автор и работает с этим "восприятием событий Войны Кольца их современниками"! Просто говоря - "ВК" читает. Потому что с его, историка, точки зрения - книга именно об этом _восприятии_. При этом вопрос объективной истинности повествования - для него вторичен. Потому что в _восприятии_ это именно так и было - в любом случае! Правда в высшем значении слова, по маркзахаровскому Мюнгхаузену  :). Как 31 июня!

Но _факт восприятия_ (чего-то кем-то таким-то образом) и факт измеримый и материальный (археологический комплекс, например) - это _разные_ вещи! Работаем мы с ними - по-разному.

Знаете, какая одиссея сегодня - археология Куликова поля? Как картина битвы меняется? Ого! Да, если честно, следов ее - почти нет! И даже объяснения, куда они, собственно, болезные, делись - только гипотетические. А Куликовская битва из истории-предания-мифа куда-нить сдвинулась? Нет. Вот и разница.

(Оффтоп. Про Шуйского. А кто его особо поддерживал, кроме собственного клана? Прочих москвичей просто обманули, конкретно и нагло, в обычаях российских политтехнологий XXI века)


on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
>Т.е адекватное описание мира с другой (магической) стороны.
Так вот, это, как раз, вовсе не обязательно.  Сторона может быть той же.  Вернее, она вообще одна.

Есть много, друг Горацио, такого, что и не снилось. Как же она одна?


on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
Почему вдруг?  Отлично себе Успенский исследует.  И результаты оно отменные дает.  Вероятно потому, что ему никто не объяснил, что так нельзя.  :)

Ой. А какой Успенский?


on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
>Уфф. Ну потому что теогония и космогония это не есть человеческая история! Вводим исторический подход - вводим и разграничение "двух реальностей". Автоматически. Иначе его некуда деть.
С чего бы?  Ну они _иные_.  Ну методологии нужны другие.  Ну надо брать поправку на восприятие.  А так - почему нет?

Если берем все необходимые поправки - то они уже не история!

Вы будете анализировать "Бытие" и "Исход" так же, как источники по еврейскому вопросу в Испании? Т.е. змея с фруктом говорящая - она для Вас _такой же_ факт, как... как то, что Вами выложено в соответствующей теме?

А ведь для тех испанских иудеев она была вполне себе фактом. Очень далеким - но фактом подлинной истории их народа. Так виделось. И - более того - я как раз утверждаю, что они были правы! "Мифологически"  :). Т.е. -знали, что там главное.


on 03/09/05 в 07:54:46, Antrekot wrote:
А кто о них судит _только_ как о политике?

Не Вы, конечно. Но многие. С лучшими намерениями. Понять и разобраться. А всё равно только танк получается.

Её там воообще нет. Как нет на Гомеровом Олимпе, какая бы фигня там не происходила. Гомеровские боги всё равно крутят колесо мира. А политика - у ахейцев, но тоже... мнэ... не столько она. В чем легко убедиться с первой страницы.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/10/05 в 04:09:18
2 Гильрас,
а есть такой хороший вешш - библиотеки  :). Ну, если вдруг в Москве - в крайнем случае духовной жажды - можно у меня позаимствовать, с обязательным возвратом (потому как самому надо). Но Вы ж наверняка в каком-нибудь Ершалаиме или Токио  :).

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/10/05 в 08:40:19

Quote:
По границе представлений той культуры, к которой принадлежит автор
.
Так это же как раз и есть произвол.  У меня студенты на дыбы вставали - как это так на партком за супружескую неверность?  Не бывает!  Там, наверное, какая-то политика примешалась.
93 год.  
Такой подход - это просто _гарантия_ ошибки.


Quote:
И в _этом_ качестве работает с частью материала, которую рациональные критерии отрезают как небывальшину. И считает эту небывальщину в своей истории - самым интересным!

Так вот то, что отрезает как небывальщину - это уже прокол.  


Quote:
И знает, что история-наука со своей непреложной методологией - здесь ему не помошник.

С каких пор?


Quote:
Потому что с его, историка, точки зрения - книга именно об этом _восприятии_
.
Что само по себе презумпция.


Quote:
Потому что в _восприятии_ это именно так и было - в любом случае!

А вот это - так.  И это - вполне себе поле деятельности историка.  
Но с Толкиеном у нас ведь ситуация получше.  У нас там имеются совершенно реальные наблюдаемые эльфы, говорящие орлы, Беорн, скелет подстреленного Брандом дракона, гномы и вещи гномьей работы.


Quote:
Ой. А какой Успенский?

Борис.  


Quote:
Если берем все необходимые поправки - то они уже не история!

Почему?  Если у нас есть 15 отчетов разных сторон о том, что на поле битвы таком-то сражавшимся явилась Божья Матерь, то нам как минимум надо брать в расчет, что они что-то _видели_.   История о взятии беляевской водокачки взялась из фильма.  Но фильм-то _был_.


Quote:
Вы будете анализировать "Бытие" и "Исход" так же, как источники по еврейскому вопросу в Испании?

Могултай, вот, анализирует. :)  Результаты есть.


Quote:
Её там воообще нет.

Есть.  Когда они эльфами занимаются - они занимаются политикой.  Когда истари посылают - это тоже политика.  Их внутренние трения - политика.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Emigrant на 03/10/05 в 09:17:19
Все никак не могу ухватить суть разногласия. Политика и история (тем более "исторический подход"), при определенных наклонностях автора или слушателей, могут быть не в меньшей мере предметом мифологизации, чем миф -- предметом "историзации" а-ля Снорри.

Пример исторической мифологии -- разнообразные  "conspiracy theories", или замечательно описанное в "Даре" столкновение разных  Германий и Англий в политическом споре русских эмигрантов. Соглашение о проведении "границ реальности" есть прежде всего дело общего вкуса рассказчика и слушателей, вкуса к историям. Это хорошо, когда у рассказчика есть ответ на вопрос "а что они там ели, в колодце?", но по большей части по некоторому взаимному согласию такие вопросы рассказчичику не задают, и разница только в том, какие "такие" :-) , и на какие слушатель рассчитывает получить ответ.


Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/11/05 в 02:25:39

on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
> По границе представлений той культуры, к которой принадлежит автор
Так это же как раз и есть произвол.

Чей? Культуры. А не автора. У него в данном пункте нет вариантов. Кроме как вперед в фолкхистори. Доказывать "происхождение князя Игоря от Одиссея Итакского" (с)АБС, Отягощенные злом.

Ну не может нормальный кельтолог сказать: "Сиды были. Я верю". Он скажет: "Ирландцы верили в сидов". И дальше может излагать всё, _как если бы_ они были.


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
У меня студенты на дыбы вставали - как это так на партком за супружескую неверность?  Не бывает!  Там, наверное, какая-то политика примешалась.
93 год.

Мда. А теперь вот ходют по сети разные невинные создания, и жалобно плачут: "Хочу в Советский Союз!!!".
Однако не понимаю, на каком свете Ваши студенты жили до 93 года.
 

on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
Так вот то, что отрезает как небывальщину - это уже прокол.

Не Автор. Критерии. Рациональные. Отрезают. А Автор - обрезки - бережно собирает - и плетет из них фенечки! Магические! Вроде книжки "Властелин колец". 


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
>И знает, что история-наука со своей непреложной методологией - здесь ему не помошник.
С каких пор?

А какой она помощник с Беовулфовым драконом? Так что, наверное, с пор - с тех самых.


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
>Потому что с его, историка, точки зрения - книга именно об этом _восприятии_

Что само по себе презумпция.

Не совсем! У меня возле клавиатуры лежит ручка шариковая черная (действительно лежит). Я могу описать ее как феномен своего _восприятия_. Так я могу донести представление о ручке до собеседника, который, по каким-то своим причинам, считает, что их на свете не бывает. Ручка как объективная реальность от этого не пострадает.


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
Но с Толкиеном у нас ведь ситуация получше.  У нас там имеются совершенно реальные наблюдаемые эльфы, говорящие орлы, Беорн, скелет подстреленного Брандом дракона, гномы и вещи гномьей работы.

И поэтому книжка не историческая, в основном, а мифологическая!


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
Борис.

Угу. А я подумал, Вы о Михаиле (Успенском). Вот и пытался понять, что он значит в связи с  :)  


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
>Если берем все необходимые поправки - то они уже не история!
Почему?  Если у нас есть 15 отчетов разных сторон о том, что на поле битвы таком-то сражавшимся явилась Божья Матерь, то нам как минимум надо брать в расчет, что они что-то _видели_.

Так нас то интересует Божья Матерь "как есть"! (Истари, орлы и прр. - существуют, даны в условиях задачи). А историк, работающий с этой битвой, "как есть" ее не видит! Только в показаниях очевидцев. т.е. в чьем-то - опять! -восприятии. И признает, что "что-то было". А принять, что это была Божья Матерь _на самом деле_ (как они все хором утверждают) - это и значит сделать шаг в пространство мифа.

И вот я говорю, что здесь, на этой территории, показания уже не важны. Есть только правда рассказа (рассказчика). Поэтому надо верить профессору, а не выпендриваться. (_Если_ Гэндальф для нас реален "сам по себе", а не только как "феномен восприятия", если мы не считаем его фигуру на стенах Минас-Тирита во время штурма колективной галлюцинацией защитников города - то ничего другого нам объективно не остается. Поверить сказителю, без всякого исторического подхода. Или - альтернатива - прочитать все сказания как мой Автор - с точки зрения "что-то там было, и в древних книгах даже объясняется - что, и я вам расскажу, что я понял; но мы не можем представить таких вещей иначе, как плодами работы чьего-то воображения")


on 03/10/05 в 08:40:19, Antrekot wrote:
>Её там воообще нет.
Есть.  Когда они эльфами занимаются - они занимаются политикой.  

Это эльфам так кажется  :). Но они ошибаются. Как ошибались троянцы с ахейцами касательно событий, которые боги разыграли для них в связи с "гневом Ахиллеса".

Упс. Игра в Судьбу это, а не политика. Толкиен-христианин не мог, разумеется, принять взгляд на историю Эльдар как _просто_ божественную игру. Ну у него и есть не Игра, а Промысел. Но у Гомера он тоже, в конце концов, как бы получается. Как бы сам по себе.


Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/11/05 в 02:49:01

on 03/10/05 в 09:17:19, Emigrant wrote:
Все никак не могу ухватить суть разногласия.

Эмигрант, это спор о птичках. Я говорю, что птичка орел разумная говорящая размером с боевой самолет живет в сказке. И что сказка отличается по своим фундаментальным свойствам от истории. А Антрекот говорит, что не отличается вовсе, и что такой вот орел - это для Антекотового мира дело самое обыкновенное, сугубо бытовое, как трамвай, никакой мифологии. Повседневность, чтобы не сказать Бездуховность. И исследовать информацию о том орле можно так же, как если у нас не Битва пяти воинств, а Битва за Англию. Методологической разницы - нет.

А я хнычу, хочу, чтоб рационалисты мово профессорского орла не тырили. Чтоб он был как есть сказошный  :). И предлагаю для того разделить уровни реальностей "толкиновского мира" - например, мифологический, героико-легендарный, исторический - и обращаться с ними по-разному.


on 03/10/05 в 09:17:19, Emigrant wrote:
Политика и история (тем более "исторический подход"), при определенных наклонностях автора или слушателей, могут быть не в меньшей мере предметом мифологизации, чем миф -- предметом "историзации" а-ля Снорри.

Угу. Например - как бонапартистская традиция мифологизировала Наполеона.

2 Антрекот,
вот Эмигрант уже перестал меня понимать. Я действительно не уверен, что из моего изложения возможно понять что-нибудь . Потому, если я Вас уже утомил своим нытьем за мифологию - очень раскаиваюсь  :)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/11/05 в 02:53:04
По-моему, это полное недоразумение какое-то.  Если мне 160 заслуживающих доверия очевидцев скажут, что плыл по речке дракон, то примерно 20% вероятностью у меня пойдет версия, что это был самый настоящий дракон.  Она не будет _первой_ и самой весомой, первой - исходя из известных данных о мире - пойдет мистификация.  Но сбрасывать со счета товарища в чешуе я не буду.  (Тем более, что есть еще и шанс, что он попросту сбежал из "Монаш Дженетикс".)
Никакие методологии не требуют редукции.  Более того, есть весьма почтенная методология им. тов. Холмса, которая говорит, что отбрасывать нужно _невозможное_.  А не _невероятное_. :)
Потому что в противном случае и парткома не бывает, и Наполеон оказывается солярным мифом.

Если мы беремся за источники по Арде, то мы обнаруживаем там высокую плотность событий, для нашего мира - _и_ для нашей мифологии - совершенно нехарактерных.  Леви-Стросс бы помер от омерзения.  
И у нас есть образцы _разных_ текстов.  Есть гондорский приключенческий роман четвертой эпохи.  Есть хоббитская сказка рубежа третьей и четвертой.  Есть отрывки из хроник эдайн и переписанные эдайн эльфийские хроники.  И они в достаточной мере согласуются и в достаточной мере _не_ согласуются друг с другом.  
Это гриппом вместе болеют, а с ума по одиночке сходят. (с)  

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/12/05 в 05:52:23

on 03/11/05 в 02:53:04, Antrekot wrote:
Если мне 160 заслуживающих доверия очевидцев скажут, что плыл по речке дракон, то примерно 20% вероятностью у меня пойдет версия, что это был самый настоящий дракон.

Я так и думал  :)


on 03/11/05 в 02:53:04, Antrekot wrote:
Если мы беремся за источники по Арде, то мы обнаруживаем там высокую плотность событий, для нашего мира - _и_ для нашей мифологии - совершенно нехарактерных.  Леви-Стросс бы помер от омерзения.

Так Толкиен не аутентичная мифология. Авторская, литературная и двадцативечная. Большая разница. Потому и цепляет, что работа современника - многих, а не только особо чокнутых, как Гомер. К Илиаде еще кучу ключей подобрать надо, а в ВК они уже есть.

Еще и фундаментальные анахронизмы. Шиппи правильно указывал на хоббитов и Кольцо.

Т.е. я в этом вижу не модель другого мира, отличающегося от нашего по ряду принципиальных параметров - а именно смещение по времени, перенесение той же традиции, кельто-германской - из десятого века в двадцатый.

Меняется - и форма подачи материала (плотность, например), и проблематика (всевластие всяческое). А иначе это была бы просто стилизация (которые он тоже делал, песни о Сигурде).
 

on 03/11/05 в 02:53:04, Antrekot wrote:
И у нас есть образцы _разных_ текстов.  Есть гондорский приключенческий роман четвертой эпохи.  Есть хоббитская сказка рубежа третьей и четвертой.  Есть отрывки из хроник эдайн и переписанные эдайн эльфийские хроники.  И они в достаточной мере согласуются и в достаточной мере _не_ согласуются друг с другом.

И со всем этим - да, можно работать как с историческими источниками. Беря, как Вы говорили, "поправку на восприятие". И просто помня, что (например) природа сведений о богах в этих текстах - _другая_ чем династических данных по эдайн. А эльфы и люди, вероятно, очень многое в мире понимали по-разному, и одни и те же события могли видеть неодинаково. Мне кажется, такая игра с уровнями реальности (восприятия) интереснее линейного исторического подхода без них.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/12/05 в 06:40:41
То есть на выходе мы упираемся не в то, что нечто непродуктивно, а в то, что Вам персонально больше нравится другой вариант. :)

С уважением,
Антрекот

Заголовок: "Историческому методу", Уделу Могултая
Прислано пользователем Kurt на 03/12/05 в 13:50:32
и Д.Виноходову посвящается :)

Спите, мои благородные предки,
спите, мои полководцы, мои короли.
Скройтесь во мраке своих каменистых столетий,
своих незапамятных темных веков.
Мирно покойтесь -
вы все уже совершили, вы сделали больше, чем можно,
поэтому ваши свершения неоценимы и нету вам равных -
можете спать.

Пусть отдыхают
также вернейшие воины ваши, соавторы ваших побед.
Пусть себе дремлют тяжелые всадники,
лучники, бомбометатели и трубачи.
Пусть почивают и прочие -
то есть погонщики разной полезной скотины,
и слуги, кормившие ваших собак,
и сами собаки, и все их мохнатые дети.

Я же, покуда вы спите,
подвергну сомнению древние книги, воспевшие вас.
Следом за тем я подвергну сомнению
подвиги ваши и важность любого из них.
После чего, разумеется,
я и самих вас подвергну сомнению,
а заодно уж, конечно, и воинов ваших,
и даже ни в чем не повинных слуг и собак.

И, наконец, я подвергну сомненью
сомненье свое и себя самого вместе с ним...
Спите, мои дорогие. Когда вы проснетесь, увидите,
все уже будет не так...
(М.Щербаков)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/12/05 в 14:19:50
Курт, выстрел не по адресу. :)  Хельги как раз в претензии за то, что мы _не_ подвергаем сомнению слуг, собак и явление Ульмо Туору собственной персоной (ну, естественно, в той форме, которую Ульмо был способен явить, а Туор воспринять).

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Kurt на 03/12/05 в 14:59:21
Ошибаетесь, Антрекот, по адресу :)
Песня прекрасно описывает последствия применения "исторического подхода" к литературным произведениям.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Antrekot на 03/12/05 в 15:14:37
Да ну?   ;)
Расскажите об этом Шлиману.  Или Могултаю объясните, что ему не стоило писать работу о патриархах.

С уважением,
Антрекот

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Kurt на 03/12/05 в 17:58:17
Ок. Вы находите стены настоящего Минас-Тирита, я признаю возможность проведения аналогии между вами и Шлиманом :)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 03/12/05 в 18:53:31

on 03/12/05 в 14:19:50, Antrekot wrote:
Хельги как раз в претензии за то, что мы _не_ подвергаем сомнению слуг, собак и явление Ульмо Туору собственной персоной (ну, естественно, в той форме, которую Ульмо был способен явить, а Туор воспринять).

Не совсем! Хельги в претензии, что информация об этом явлении рассматривается как историческая, а стало быть, подлежащая рациональной критике.

_Если_ это миф, то его нужно принять как данность (и просто поверить Толкиену). Потому что миф _работает_ только так. (Вне зависимости от того, нравится - не нравится. Может, кому Иштар не нравится, и чего?)

Но Ульмо _придется_ подвергать сомнению, если его реальность - того же порядка, что у нас с вами. Что и постулируется _неограниченным_ применением исторического похода.

Факт истории - рукопись, где тенгваром записано про Ульмо и Туора. Кистью по пергаменту. Можно графологически анализировать  ::). Содержание же этой рукописи может включать сведения разного порядка. Как бытового, так и заведомо сверхчеловеческого.

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Kurt на 03/29/05 в 21:47:42

on 03/12/05 в 18:53:31, Хельги Змеиный Язык wrote:
Факт истории - рукопись, где тенгваром записано про Ульмо и Туора. Кистью по пергаменту.

Соб-но в приснопмятном и древнем споре с Д.Виноходовым об этом и пришлось напоминать :)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Гильрас на 04/05/05 в 03:47:30

on 03/10/05 в 04:09:18, Хельги Змеиный Язык wrote:
2 Гильрас,
а есть такой хороший вешш - библиотеки  :). Ну, если вдруг в Москве - в крайнем случае духовной жажды - можно у меня позаимствовать, с обязательным возвратом (потому как самому надо). Но Вы ж наверняка в каком-нибудь Ершалаиме или Токио  :).

Сори за задержку с ответом, сначала не заглянула в тред, а потом временно исчезла из интернета.
За предложение - спасибо:-)  Только  я не в Москве. Правда и не в Иерусалиме  и не в Токио,
а в Мурманске. :-) Так что в Москве  ( надеюсь)  как ни будь вполне  могу нарисоваться.  А за совет тоже спасибо, надо будет попробовать:-)

Заголовок: Re: "Исторический" и "мифологически
Прислано пользователем Бенедикт на 04/16/05 в 21:33:40
Пришла в голову еще одна возможная причина популярности исторического подхода к произведениям Толкина, даже о Первой Эпохе. Дело в том, что там, в отличие от обычных мифов или эпоса, многое расписано по годам. Некоторые тексты даже позиционированы как анналы Амана и синдар. А уж летописи сама Клио велела рассматривать как исторические источники. :)



Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.