Удел Могултая - Печатать


    
      
        Удел Могултая
        (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
      

        Бель-летр >> Уголок Лапочки >> Re: Бог Танца
        
(Message started by: TimTaler на 09/09/04 в 18:17:12)

Заголовок: Re: Бог Танца
Прислано пользователем TimTaler на 09/09/04 в 18:17:12

Очень понравилось! :) Единственно, немного путаюсь - кто тот, от чьего имени поется: тот самый святой (вроде нет), некий его почитатель (тогда его вроде бы убили те, о ком он поет)? ???

Заголовок: Re: Бог Танца
Прислано пользователем Лапочка на 09/10/04 в 00:03:27

"Почитатель" идентифицирует себя с убитым:

Слушай, брат ковыль:
скинь покров с могил.
Кто его убил, тот меня убил

- и далее говорит уже с этой позиции.

Образ убитого есть образ личности не только реальной, но и символической.

Заголовок: Re: Бог Танца
Прислано пользователем TimTaler на 09/10/04 в 00:29:06

А, понятно. Спасибо. :)

on 09/10/04 в 00:03:27, Лапочка wrote:

Образ убитого есть образ личности не только реальной, но и символической.

Вот это у меня и путалось одно с другим. :-[

Заголовок: Re: Бог Танца
Прислано пользователем Ципор на 09/10/04 в 02:28:26

on 09/10/04 в 00:03:27, Лапочка wrote:

"Почитатель" идентифицирует себя с убитым:

Слушай, брат ковыль:
скинь покров с могил.
Кто его убил, тот меня убил

- и далее говорит уже с этой позиции.

У меня прочиталась не столько идентификация себя с..., сколько то, что "почитатель" настолько проникся образом этого святого,что воспринимает его смерть как свою (не в смысле,что считает себя - тем, а в смысле,что так остро воспринимает его смерть)
+ в стихе "мне", "мое" означает не "принадлежащее рассказчику", а "принадлежаешее народу рассказчика". То есть, говоря "я", он имеет в виду всех своих.

и была моя кровь на земле как вода.

- маловато для одного человека. "Кровь на земле как вода" бывает обычно при гибели множества существ.

И тогда концовка

У морей на горе стоит город золотой,
а под этою горой под землёй лежит святой.
Мне никто не говорит, кто в могиле зарыт.

не выглядит странной - а по твоей версии получается,что герой вдруг перестал себя идентифицировать с умершим.

Заголовок: Re: Бог Танца
Прислано пользователем Лапочка на 09/12/04 в 13:54:32

Ципор, в песнях и в поэзии временная последовательность явлений и событий очень часто не соблюдается. Это в рассказе то, что идёт после явления А, происходит после явления А (при отсутствии указывающих на что-то другое маркеров). В стихе же и в песне есть припевы, повторения, и время хаотично;)