Удел Могултая (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
Разное >> Юмор >> О дипломатии Древнего Востока
(Message started by: antonina на 04/14/09 в 16:57:47)

Заголовок: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем antonina на 04/14/09 в 16:57:47
отсюда (http://igdrazil.livejournal.com/58492.html)
Мне особенно понравился абзац о хеттах

Quote:
Хети дуже любили домовлятися та почувати себе правими. Тому де тільки можна укладали угоди та приносили клятви і від партнерів вимагали того самого. Тож коли треба було почати війну хетський цар майже завжди посилався на численні порушення договорів і йшов відновлювати справедливість. А що договори частенько були не дуже рівноправні то вже таке. Головне, що люди клятви обітниці не мають порушувати.

То есть, хетты очень любили договариваться и чувствовать себя правыми. Поэтому, где только можно, заключали угоды и приносили клятвы и от партнеров требовали того же. Так что если необходимо было начать войну, хеттский царь почти всегда ссылался на многочисленные нарушения договоров и шел восстанавливать справедливость. А то, что договоры зачастую были неравноправны, сравнительно пустяк. Главное, что люди клятв не вправе нарушать.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 01:05:34
А почему в юмор? Могултай их вроде так и выписывает, и всё 3-е Могущество на том стоит.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/15/09 в 10:11:39

on 04/15/09 в 01:05:34, serger wrote:
А почему в юмор?
Потому что смешно.  Даже если так оно и было. ;D

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 10:14:20

on 04/15/09 в 10:11:39, Nick_Sakva wrote:
Потому что смешно.  Даже если так оно и было. ;D

Ты не поверишь - я вот об этом и спрашиваю: что именно смешно? Где лопата?

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем antonina на 04/15/09 в 10:22:16
Да там вся тональность юмористическая. С фараонов все требуют: "А мне золота, побольше золота" (с явным намеком на современность), ассирийцам весь кайф - чтобы у них в ногах валялись и землю бородами мели. А меня лично как раз и насмешило это анекдотическое совпадение между образом действий хеттов и 3-им могуществом, вот только у тех (юмористических) хеттов вся эта преданность договорам - все лишь удобный предлог для свар с соседями.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/15/09 в 10:29:48
Кстати, о древнеближневосточном юморе с современными хеттскими параллелями.
Вдруг кто в свое время пропустил. ;)
===
Хетты  были воинами,  они властвовали над несколькими  дюжинами  разных племен и городов, как в свое время римляне. Они были воины, да эпоха-то была не  для воинов -  эпоха Великого  перемирия,  о  котором мы  еще поговорим подробнее. Итак, войны  больше нет, но с солдатами - "солью государства и его опорой" - нужно же было что-то  делать!  И сделали их государственными служащими. На все административные посты - начиная с деревенского старосты -  поставили исключительно ветеранов.  А ветераны эти,  к  слову  сказать, имели  все,  что угодно:  шрамы  (правда,  далеко  не  все),  многочисленные воинские  награды, в последнее время,  впрочем, сомнительные (Рамсеса-то  II они упустили буквально  из рук!),  кое-какие трофеи (с некоторых  пор совсем незавидные, да и те растранжирили-растеряли), - но чтоб у них были деньги, состояние?..  Не  было их уже  и у самого царя в  Хаттусе. Деньги, состояния имелись  у   нескольких   крупных   землевладельцев,  занимавшихся  военными поставками, да еще у царьков, правителей городов.  Что  там говорить, даже у свободных  землеробов, исхитрявшихся  по-всякому,  добра  было больше, чем у прежде столь блистательного, а  теперь лишь  "морально  окруженного почетом" воина.
    По случайности мы хорошо знаем хеттские  законы. И, сравнивая со стелой Хаммурапи, должны признать: они гуманны. Здесь  нет ничего похожего, скажем, на такое: "...если  же дом развалится и убьет сына хозяйского, схватите сына того, кто строил дом, и  убейте!"  Никаких  таких ужасов! Собственно говоря, хетты  знают лишь  штрафы.  Иными словами,  любое  наказание  можно заменить деньгами. По определенной  таксе. Только  возмущение  против государственной власти  неукоснительно  карается  смертью.  Вот  он,  девиз:  "Если  же  кто усомнится в  судие своем..." Словом, законы, пожалуй, и  гуманные, да только очень уж запутанные, с бесчисленными разъяснениями и дополнениями по каждому поводу, cам-черт-ногу-сломит - вот какие законы.
    В довершение  всего ветераны путались в своих административных функциях и  законов  не  помнили. Хотя  что-то постепенно  зазубривали,  до  какой-то степени  усваивали. Не знаю, существовали  ли  когда-либо в действительности глупые полицейские, но если да, то имелись в виду, наверное, "слуги порядка" у хеттов: кичливые, заносчивые... А уж если кто-нибудь попробует "усомниться в судие своем"!..
    На эту тему распространяться более не стоит, не правда ли?
Иноземец, разумеется, и вовсе не может знать бесчисленных установлений. Не на месте паркуется со своей боевой колесницей - плати! В городе собачий карантин,  а  он желает  проследовать через  город - плати, даже если нет собак. "По  этой дороге передвижение  с оружием запрещено" - плати. Где бы ни столкнулся со "слугами порядка" и пока чуют  они, что путник при деньгах, - плати, плати, плати. Зато деньгами все тут же и улаживается: паркуйся на самом выезде  из  царского дворца, прогони  через  весь город  стаю  бешеных собак,  продефилируй  по упомянутой дороге хоть  с  пушкой -  деньги  все уладят. Не знаю, право, было  ли  когда-либо, есть  ли  где  на свете  такое престранное государство, как хеттское в минус тысяча двухсотых годах.
===
Лайош Мештерхази. Загадка Прометея.
http://lib.ru/INPROZ/MESHTERHAZI/prometej.txt

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 11:00:46

on 04/15/09 в 10:22:16, antonina wrote:
Да там вся тональность юмористическая. С фараонов все требуют: "А мне золота, побольше золота" (с явным намеком на современность), ассирийцам весь кайф - чтобы у них в ногах валялись и землю бородами мели. А меня лично как раз и насмешило это анекдотическое совпадение между образом действий хеттов и 3-им могуществом, вот только у тех (юмористических) хеттов вся эта преданность договорам - все лишь удобный предлог для свар с соседями.

Ничег не понимаю. Ну про выканючивание золота у Египта и про унижения соседей Ассирией - это ладно, юмор, построенный на унижении, известная штука. Но что с хеттами-то смешного? Там есть элемент неожиданности? Нету (для данного сайта). Садизм? Нету. Парадокс? Нету. Понижающая злободневная аналогия? Нету.
Я понимаю, что объяснять анекдот - неинтересно, а просить его объяснения - показывать себя дураком, но ok, я согласен быть дураком - только объясните в чём хохма!

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/15/09 в 11:09:00

on 04/15/09 в 11:00:46, serger wrote:
Понижающая злободневная аналогия? Нету.

Есть, есть. ;)
"Хети дуже любили домовлятися та почувати себе правими. Тому де тільки можна укладали угоди та приносили клятви і від партнерів вимагали того самого. Тож коли треба було почати війну хетський цар майже завжди посилався на численні порушення договорів і йшов відновлювати справедливість."

Тут-то злободневная аналогия точно есть. А понижающая ли она - это с какой высоты посмотреть...  ::)

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 11:11:21

on 04/15/09 в 11:09:00, Nick_Sakva wrote:
Тут-то злободневная аналогия точно есть. А понижающая ли она - это с какой высоты смотреть...  ::)

Так с чем аналогия-то? И с какой высоты?

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/15/09 в 11:22:28

on 04/15/09 в 11:11:21, serger wrote:
Так с чем аналогия-то? И с какой высоты?

С внешней политикой США.  С внешней политикой России. С мнением Бернарда Шоу об англичанах. С основами "вавилонской этики"...  
К сожалению упоминание некоторых других более злободневных и не таких высоких аналогий  не соответствуют правилам Удела. :(

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 11:31:49

on 04/15/09 в 11:22:28, Nick_Sakva wrote:
С внешней политикой США.  С внешней политикой России.

А где у США и РФ злободневные акценты на справедливости и договорах? Не примеры, какие у любой страны найти можно, а как _внешняя политика_?


on 04/15/09 в 11:22:28, Nick_Sakva wrote:
С мнением Бернарда Шоу об англичанах.

Боюсь что мнение Боба Шоу об англичанах - это типичный Неуловимый Джо. Причём невидимый.


on 04/15/09 в 11:22:28, Nick_Sakva wrote:
С основами "вавилонской этики"...  

Я пацталом.
Аналогия между основми вавилонской этики... и вавилонской этикой!
Ник, ты сам-то понял что сказал?  ;D

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем antonina на 04/15/09 в 11:59:47
Ну, это только как я сама понимаю анекдот  :) (вдруг и автора нужно спросить). Как мне кажется, для тех анекдотических хеттов важны были не договоры и клятвы сами по себе, а только предлог для войн и свар с соседями. А такие предлоги всегда находились, потому что буквально исполнить эти договоры и соблюсти клятвы было невозможно.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 12:16:18

on 04/15/09 в 11:59:47, antonina wrote:
Ну, это только как я сама понимаю анекдот  :) (вдруг и автора нужно спросить).

Да мнение Олежки я знаю, я с ним играл в военно-исторические почтовки и по поводу могултаевой концепции мы с ним спорили - он всегда оставивает мнение, что никаких вавилонских принципов никто никогда не придерживался, и приводит для доказательства этого вот такие хохмы.
В прошлый раз он доказательной хохмой счёл фразу "Казни невинных, чтобы виновные боялись", кою приписывают какому-то египетскому фараону в поучении его сыну. (Хохма там действительно есть. Она заключается в том, что эта фраза - старый неправильній перевод, перевравший смысл фразы с точностью до противоположного.)


on 04/15/09 в 11:59:47, antonina wrote:
Как мне кажется, для тех анекдотических хеттов важны были не договоры и клятвы сами по себе, а только предлог для войн и свар с соседями. А такие предлоги всегда находились, потому что буквально исполнить эти договоры и соблюсти клятвы было невозможно.

Да, по мнению Олега. Но окуда он это берёт - совершенно непонятно.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем Nick_Sakva на 04/15/09 в 12:35:49

on 04/15/09 в 11:31:49, serger wrote:
Боюсь что мнение Боба Шоу об англичанах - это типичный Неуловимый Джо. Причём невидимый.
Боба - да. Но я-то говорил про мнение Бернарда.

on 04/15/09 в 11:31:49, serger wrote:
Я пацталом.
Ну, наконец-то! А то я почти отчаялся выстроить цепочку аналогий для достижения соответствущего разделу эффекта... :(
Кстати, ты о высоте спрашивал. Вот это она самая. ;)

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем serger на 04/15/09 в 13:07:27

on 04/15/09 в 12:35:49, Nick_Sakva wrote:
Боба - да. Но я-то говорил про мнение Бернарда.

Думаю одно, пишу другое. Ну да ты прекрасно понял о ком я говорю.


on 04/15/09 в 12:35:49, Nick_Sakva wrote:
Ну, наконец-то! А то я почти отчаялся выстроить цепочку аналогий для достижения соответствущего разделу эффекта... :(
Кстати, ты о высоте спрашивал. Вот это она самая. ;)

Так ты не путай - я не от хеттов пацталом, и не от текта о хеттах. Я пацталом от твоей логики. Она к хеттам даже отдалённого отношения не имеет.

Заголовок: Re: О дипломатии Древнего Востока
Прислано пользователем antonina на 04/15/09 в 13:24:17
А, я не знала, что автор в курсе "вавилонских" концепций и сочла совпадение случайным. Ну, что поделать, мне все равно смешно  :)



Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.