|
||
|
Заголовок: Души прекрасные порывы Прислано пользователем Ципор на 08/22/06 в 09:16:28 автор: felix http://users.livejournal.com/felix___/104906.html?view=1409226#t1409226 Спасибо tikkey за чУдную цитату из книги Е.Ф. Книппович об Александре Блоке (Воспоминания. Дневники. Комментарии), М. Советский писатель (sic!)1987 г. Дело происходило в 1918 году. Е. Книппович стала заведующей группой архивных разысканий Репертуарной секции Тео Наркомпроса. В ту же группу входил и Александр Блок. цитата: ...Ход мысли был примерно такой. Раз существовала царская драматическая цензура, значит именно в ее архиве должно быть погребено все, что шло "наперекор" официальной идеологии. Увы. На деле оказалось не так. То, что среди "запрещенных" пьес имело ценность, могло быть обнаружено и без архивных раскопок, основной же массив составляли произведения либо безнадежно устарелые, либо попросту графоманские и курьезные. Так, нас очень рассмешила некая мелодрама из древнеиудейской жизни. Содержание ее было следующим: Юноша по пути домой, встретил у колодца в пустыне девушку и тут же обручился с ней, призвав в качестве свидетелей присутствовавшего при том дикого кота, а также и колодец. Юноша, вернувшись домой, забыл об обручении, женился и жена ему народила мальчиков-близнецов. Но в канун годовщины обручения один из мальчиков утонул в колодце, а другого задрал дикий кот. Когда детей хоронили, появилась некогда обрученная невеста, безумная, полная бессвязных воспоминаний о прошлом: "Вот колодезь тот, Вот сей дикий кот, Говорит он няв - Знаете, что няв сей значит? Хор собравшихся на похороны отвечает: Знать хотим, зачем кот плачет. Я вспоминаю об этом драматургическом курьезе потому, что "Знаете, что няв сей значит?" вошло у нас в разговорный обиход, стало формулой для оценки неудачных произведений". конец цитаты. Судя по душераздирающему сюжету - тот еще триллер задушила кровавая цензура во дни оны. А ведь, наверное, сейчас бы было весьма авангардным зрелищем. Жаль только, я так и не узнал, что няв сей значит. А теперь уже - никак не узнать. * * * * присоединяется к сожалению. Я тоже хочу знать. :) |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем nava на 08/22/06 в 11:52:31 Я когда-то читала эту книгу, но кроме истори про няв ничего не помню. безвестный гений... |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем Emigrant на 08/22/06 в 11:57:35 А вот кто первый возьмет себе в подпись "Говорит он няв -- что няв сей значит?" :-) Уступаю обладателям кошачьих ников :-) |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем Kell на 08/22/06 в 12:24:17 Не везло пьесам из древней жизни. Когда я был мальчишкой, у нас дома бродил так, кажется, и не опубликованный в печати, но размноженный для внутритеатрального пользования текст советской современной пьесы - в стихах - "Спартак" (псевдоним автора помню, но умолчу). Оттуда я не могу забыть вот этот отрывок диалога: Помпей О, пошлый Красс, с душой, как мышеловка, С когтящим взором коршуна! Цезарь У, птах! Но няв круче! |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем nava на 08/22/06 в 14:11:49 И кстати. То издание мемуаров Книппович, которое имелось у нас дома, была гораздо более ранним. Годов 60-х. |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем R2R на 08/22/06 в 17:57:50 on 08/22/06 в 09:16:28, Ципор wrote:
А в чём проблема? Скорее всего, няв означает выраженное в доступной котам форме "а вот не надо было забывать об обручении!" |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем Ципор на 08/22/06 в 23:27:14 R2R, так я продолжения хочу. :) Может, кто напишет? :P А колодцы - ну, может, там духи колодцев были. |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем Ципор на 08/22/06 в 23:28:01 on 08/22/06 в 11:57:35, Emigrant wrote:
Я, если предлагают. :) Правда, тут у меня ник не кошачий, но вообще я кошачье. :) |
||
|
Заголовок: Re: Души прекрасные порывы Прислано пользователем FatCat на 08/23/06 в 00:48:05 Ципор, поздравляю с приобретением! :D |
||
|
Удел Могултая YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved. |