Удел Могултая (/cgi-bin/wirade/YaBB.pl)
Разное >> Занимательная этнография >> Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
(Message started by: Гильрас на 09/07/05 в 19:51:33)

Заголовок: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Гильрас на 09/07/05 в 19:51:33
Кросспост из моего  ЖЖ -  http://www.livejournal.com/users/gilras/33992.html#cutid1

Я решила ( со значительным  опозданием), что  имеет смысл разместить  этот постинг  и тут тоже.  
Так  что упоминание в конце  о зиме в  Мурманске  имеет смысл воспринимать с учетом  временного  разрыва :-)  

Заголовок: Re: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Гильрас на 09/07/05 в 19:51:51
Побывала в Гамбурге. Хотя в последний момент поездка начала казаться мне излишней ( с практической точки зрения), похоже это мнение оказалось несколько преувеличенным. Но как бы там ни было, в Гамбург я съездила, и съездила не без пользы. Правда, слухи о хваленной немецкой пунктуальности оказались преувеличенными, путать они умеют вполне себе, причем ( с моей точки зрения) как –то не совсем вовремя. Однако же не будем придираться - ту самую немецкую пунктуальность и дотошность они тоже проявили и проявили очень даже не плохо и в неплохом объеме. Во всяком случае, как бы там ни было, но дело они сделали.
Гамбург мне понравился. Хороший город, спокойный такой, тихий, цивилизованный. И в тоже время с весьма заметным средневековым колоритом ( не смотря на всем известную нелюбовь к средневековью одной из постоянных обитателей Гамбурга - Лапочки). Но главное - все это в нем как –то очень органично сочетается. И еще - город не туристический. Это они так живут. Мелодичный звон колоколов по всему городу, двух - трех - этажные здания, корабельный порт, любимое место отдыха гамбуржцев ( по контрасту с Мурманском и Архангельском, где в порт официально не пускают даже жен моряков, мне это как –то особенно бросилось в глаза). Спокойная, устроенная жизнь и колоритные улицы с кафешками.
Да, чуть не забыла - зимой ( а соответствующее время года они таки именуют зимой) на улицах стоят зеленые деревья. Погода примерно как у нас осенью, только немного потеплее. Снег выпал один раз на два дня и тут же растаял - все окружающие были очень тому снегу довольны, говорят, он обычно как раз в это время и появляется, в прошлый раз, правда, три дня держался.
Я, кстати, как не удивительно, тоже была рада снегу, снежный Гамбург красив, хотя зеленый Гамбург в январе выглядит необычней. Впрочем, зеленый Гамбург красив тоже.
Еще в Гамбурге живет очень вежливый народ. Точнее - слова «очень вежливые» - пожалуй, не подходят, вежливость естественная, ненаигранная; видимо, воспринимаемая как нечто единственно возможное. Вот, скажем такая картинка (повторявшаяся, кстати, несколько раз, пока я не сообразила окончательно в чем суть дела) - иду я по тротуару, и забредаю, по незнанию, на дорожку предназначенную для велосипедистов. Велосипедистов, надо сказать, там много, и, видимо, по этой причине, им отвели специальную дорожку на тротуаре. Однако же я, как было сказано выше, первоначально ничего этого не сообразила, и потому иду я по предназначенной для велосипедов дорожке, то есть, фактически по проезжему месту, как будто так и надо. Велосипедист, не имея возможности проехать, вежливо просит меня на немецком языке посторонится. Поскольку выражается он на своем родном немецком, то я не реагирую - мало ли кто, с кем и зачем говорит за моей спиной? Не дождавшись реакции, велосипедист вновь повторяет свою просьбу, не менее вежливо. Я вновь не реагирую. Тогда он просит меня посторонится уже в третий раз, и опять тем же тоном. На сей раз соображаю в чем дело и изволю наконец дать ему дорогу; проезжая мимо меня велосипедист улыбается и говорит - данке шон, то есть - большое спасибо. И все это вместо - «ты куда прешь, корова».
Мы с мамой зашли на Рипербан. Это такой злачный район Гамбурга, где располагаются публичные дома и все такое. Впрочем, есть там и приличные заведения, театры, например. Тем ни менее атмосфера там специфическая и под вечер на Рипербане мне стало даже как –то страшновато. Что характерно – во всем Гамбурге после семи магазины уже не работают, а на Рипербане торговля в самом разгаре. Торгуют всякой всячиной, в том числе, естественно, предметами специфическими - муляжами членов, соответствующими игрушками и так далее.
И еще - в магазинах полно одежды, тоже пошитой с определенной спецификой. Кое - что, впрочем, я бы купила, если бы не сумасшедшие цены. Например - классические лодочки с вытянутым носом ( без всякой специфики). Они были в моде так давно, что теперь уже, пожалуй, их можно считать ретро. Только для классического стиля каблук чуть – чуть великоват.
Или офигительные туфли ( я еще такого не видела) на которых, как я понимаю, ходят проститутки. Даже не знаю как их ( туфли) описать - платформа потрясающей величины плюс громадный каблук свисающий прямо таки под прямым углом ( без преувеличения). Хотя, как я уже сказала, в такой обуви, видимо, ходят проститутки, но, я полагаю, они вполне подошли к какому ни будь платью, не на каждый день, конечно. Так что, не смотря на мамино утверждение, что я, якобы, не прошла бы в них и двух шагов, я бы их таки купила, если бы они стоили подешевле.
Еще мы с мамой заглянули на Гербертштрассе. Это совсем специфическая улица, расположенная на Рипербане, где в витринах сидят проститутки и предлагают себя клиентам. Женщинам ( обычным) вход туда запрещен и нас предупреждали, что пытаться проникнуть туда опасно, но тем ни менее мне было любопытно. Улицу заметила мама. Она обратила внимание, что в какой –то перегороженный закоулок одни за другим пробираются мужчины ( кстати, в довольно большом количестве). Мама догадалось, что здесь что –то не так и предложила заглянуть внутрь. И действительно, в ближайшей витрине сидела женщина в неглиже ( впрочем, я думала что соответствующие дамы будут более обнаженными), которая, завидевши нас, довольно выразительно показала нам рожки. Мы отошли от входа на Гербертштрассе и отправились было по своим делам, но тут мама объявила, что мы ничего толком не разглядели и надо бы на ту улицу зайти, или, на самый худой случай, по крайней мере как следует туда заглянуть. Мы вернулись, вновь заглянули на помянутую улицу, после чего проститутка открыла витрину и проорала нам на чистом польском языке - «А ну пошли отсюда!». Моя мама владеет разговорным польским, поэтому она прекрасно поняла все, что та сказала; впрочем, смысл ее слов был вполне понятен даже без какого либо знания польского. После этого мы удалились.
В общем, разглядела я мало, но, кажется, выглядит Гербертштрассе достаточно экзотично. По крайней мере, над ней горят настоящие красные фонари.
О шопинге. Я уже, кажется, ввела традицию рассказывать в своем ЖЖ о своих покупках, так что не буду я ей ( традиции) изменять. Тем более, что прибарахлилась я неплохо, в Гамбурге на распродажах продают неплохую обувь.
Во первых, я купила черно – белые шахматные туфли с тупыми носами. Как раз такой расцветки обувь я уже давно хотела заиметь, но все никак не могла найти.
Во вторых, туфли острыми носами, удлиненные, пятнистой расцветки.
Мне казалось, что мое сердце уже навек отдано тупоносой обуви и на век же отвратилась от обуви остроносой, но оказалось, что старая любовь не ржавеет. Впрочем, мое сердце вмещает многое:)
В третьих, тупоносые черно –белые туфли, не шахматные, но где –то в том же стиле. Впрочем, они вполне себе уникальны, и с моей клетчатой юбкой лучше всего сморятся именно они.
В четвертых, я купила три пары «балеток» - золотые, серебряные, и, на всякий случай, черные. Соответствующий «балетный» стиль сейчас в моде, но ( хотя мне эта мода и пришлась по вкусу), в России я ничего подобного не нашла. А в Гамбурге - пожалуйста, спокойно лежат на распродаже.
Дело останавливалось только на «балетной» юбке, которая тоже сейчас в моде ( причем давно), но которую я так же не нашла в России. Я уже было совсем отчаялась ее приобрети, но чуть ли не в последний момент на распродаже от Валентино сия юбка была обнаружена. Юбка черного цвета, так что покупка черных «балеток» оказалась весьма кстати. Впрочем, я надеюсь, что ее можно будет носить и с золотыми и серебряными «балетками». Осталось только подобрать вверх. Возможно, что в данном качестве подойдет спортивная майка, как это предлагает в своей последней коллекции Оскар де ла Рента ( первая работа его сына Мозеса), а возможно что –то другое.

А теперь я, наконец, дома. В Мурманске. У нас, в отличие от Гамбурга, зима в самом разгаре.
Но, хвала Свету и Тьме, полярная ночь уже окончилась. Все же Темному Мифу я безусловно предпочитаю светлый - сиречь полярный день. Или просто обычную русскую зиму - с морозом и снегом.

Заголовок: Re: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 09/11/05 в 01:16:17

on 09/07/05 в 19:51:51, Гильрас wrote:
Во первых, я купила черно – белые шахматные туфли с тупыми носами. Как раз такой расцветки обувь я уже давно хотела заиметь, но все никак не могла найти.

Гильрас... простите моё невежество... Черно-белые шахматные... - это чего, в клеточку? А разве такое бывает? :)
Не, всё остальное про Гамбург я понял, но Ваша покупка меня заставила задуматься о вечном, как сильный коан.

Заголовок: Re: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Гильрас на 09/11/05 в 02:50:52
Да  нет,   не в  клеточку.    Сама  туфля белая, нос – посредине  черный, по бокам -  белый, а дальше идет черный  ремень  с  посеребряной пряжкой.   И подошва черная.  Вот, примерно так :-)   Я  в свое время  не нашла для них  лучшего описания  в нескольких      словах.  И мне показалось, что  слово   «шахматные»  им  как  раз  подходит.  

Заголовок: Re: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Хельги Змеиный Язык на 09/11/05 в 03:13:20

on 09/11/05 в 02:50:52, Гильрас wrote:
Да  нет, не в  клеточку.

А-а... жалко.


Quote:
Сама  туфля белая, нос – посредине  черный, по бокам - белый, а дальше идет черный  ремень  с  посеребряной пряжкой.   И подошва черная.  Вот, примерно так :-)

Представил. Получилось. Но пришлось задействовать воображение по максимуму.  :)


Quote:
Я  в свое время  не нашла для них  лучшего описания  в нескольких   словах.  И мне показалось, что  слово   «шахматные»  им  как  раз  подходит.

Слово хорошее, харизматическое. Сразу прорубает окно в Зазеркалье Алисы.

А еще мне про этот город говорили, что там зайцы в парках живут (моя знакомая видела году в 92-м, кажется). Это, наверное, оттого, что германские варвары близки к природе. А еще, значит, и Лапочка...

Заголовок: Re: Заметки о Гамбурге ( несколько односторонние)
Прислано пользователем Ингвалл на 09/11/05 в 07:12:59
Зайцы навряд ли, а вот кролики - вполне. В Бостоне в парках живут дикие кролики, и в Бруклинском ботаническом саду.



Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.