Автор |
Тема: Бабушка Унголиант как культурный герой (Прочитано 2940 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
 |
Бабушка Унголиант как культурный герой
« В: 09/07/06 в 13:20:34 » |
Цитировать » Править
|
Вот некоторые тут думали, что чудовище вида ужасного света для себя возжелало. Ан нет.
Оно намеревалось осчастливить - и по всем имеющимся данным осчастливило - целый континент.
"Как Бабушка-Паучиха выкрала солнце
(чероки)
Вначале стояла сплошная тьма, и никто ничего не видел. Люди то и дело натыкались друг на друга и продвигались ощупью. Они говорили: “Чего не хватает в этом мире, так это света”.
Лиса сказала, что знает неких людей на той стороне земли, у которых полным-полно света, но они слишком жадные и делиться не станут. Опоссум сказал, что с удовольствием пойдёт и выкрадет немного света.
- У меня густой пушистый хвост, – сказал он. – Украду немного света, спрячу и прикрою хвостом.
И вот он отправился в поход на другую сторону земли. Там он увидел солнце, которое висело на дереве и освещало всё вокруг. Он подобрался к солнцу, отщипнул маленький кусочек света и запихал поглубже в мех на хвосте. Но свет был обжигающе горячим и спалил весь мех. А люди обнаружили пропажу, догнали его и отобрали свет, и ещё с тех пор хвост у Опоссума совершенно лысый.
- Давайте я рискну, – сказала Птица-Гриф. – Я знаю способ получше, чем прикрывать краденый свет хвостом. Я понесу его на голове.
Она полетела на другую сторону земли и, спикировав прямо к солнцу, запустила в него когти. Она водрузила его себе на голову, но оно сожгло ей перья на голове. Люди отобрали у неё солнце, а голова у Птицы-Грифа с тех пор лысая.
Тогда Бабушка-Паучиха сказала:
- Давайте я попытаюсь.
Для начала она слепила глиняный горшок с толстыми стенками. Потом сплела паутину, длинную, аж до той стороны земли. Она была такая маленькая, что никто из тамошних людей не заметил её появления. Бабушка-Паучиха быстро сгребла солнце, запихала его в горшок и заскользила домой по натянутой паутине. Теперь и на нашей стороне земли появился свет, и все очень обрадовались.
Женщина-Паук принесла чероки не только солнце, но ещё и огонь. А кроме того, она научила чероки делать посуду из глины."
утянуто у willie-wonka через R2R
http://willie-wonka.livejournal.com/236039.html
С уважением,
Антрекот
|
|
 Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Emigrant
Administrator
Из Новой Хазарии пишут:
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2914
|
|
Re: Бабушка Унголиант как культурный герой
« Ответить #1 В: 09/07/06 в 17:57:02 » |
Цитировать » Править
|
on 09/07/06 в 13:20:34, Antrekot wrote:
Оно намеревалось осчастливить - и по всем имеющимся данным осчастливило - целый континент.
|
|
И с тех пор у людей с другой стороны бытовали мифологические представления о другом континенте, вдохновляясь которыми, они его искали-искали и нашли. И конец у этой истории очень грустный...
|
|
Зарегистрирован |
Human beings were created by water to transport it uphill. (c) /usr/bin/fortune
|
|
|
R2R
Administrator
STMS
 
Просмотреть Профиль » email
Сообщений: 5667
|
|
Re: Бабушка Унголиант как культурный герой
« Ответить #2 В: 09/09/06 в 11:43:12 » |
Цитировать » Править
|
Мне вот интересно, где и как с мифами чероки ознакомился Корней Чуковский. 
|
|
Зарегистрирован |
"Кто играет с динамитом, тот придёт домой убитым"
|
|
|
Emigrant
Administrator
Из Новой Хазарии пишут:
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2914
|
|
Re: Бабушка Унголиант как культурный герой
« Ответить #3 В: 09/10/06 в 21:53:13 » |
Цитировать » Править
|
on 09/09/06 в 11:43:12, R2R wrote:| Мне вот интересно, где и как с мифами чероки ознакомился Корней Чуковский. |
|
А надо поглядеть в "Песнь о Гайавате" -- я смутно помню, что Чуковский о ней писал, и вообще Лонгфелло жаловал. Вообще, "про индейцев", насколько я понимаю, было очень популярным детским чтением в конце 19-начале 20 века (не знаю, правда распространялось ли это на мифы).
Так что чем черт не шутит  Может быть в "Мойдодыре" зашифрован сюжет о том, как за неисполнившим обряд очищения индейским юношей гоняется тотемный столб с духами леса 
|
| « Изменён в : 09/10/06 в 21:53:34 пользователем: Emigrant » |
Зарегистрирован |
Human beings were created by water to transport it uphill. (c) /usr/bin/fortune
|
|
|
Хухичета
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 257
|
|
Re: Бабушка Унголиант как культурный герой
« Ответить #4 В: 09/27/06 в 22:06:30 » |
Цитировать » Править
|
Quote:| А надо поглядеть в "Песнь о Гайавате" -- я смутно помню, что Чуковский о ней писал, и вообще Лонгфелло жаловал. |
|
Лонгфелло - это замечательно. Только в "Песне о Гайавате" нетути никаких пауков.
Это произведение написано по преданиям народа оджибве. Чероки там ни с какого боку нет.
Quote:| Вообще, "про индейцев", насколько я понимаю, было очень популярным детским чтением в конце 19-начале 20 века (не знаю, правда распространялось ли это на мифы). |
|
Индейские мифы если и присутствовали, то могли быть только из месоамериканского источника. Пополь Вух, например. Разве что кто специально какую литературу зарубежных авторов мог достать. 
А чтение в основном было самое что ни на есть романтическое и очень далёкое от правды индейской жизни.
Помимо Лонгфелло - Ф.Купер, М.Рид, К.Мэй. может быть, ещё Серая Сова - это правдивый автор.
В общем-то не только Бабушка Паучиха присутствует у индейцев. Там есть ещё примечательный герой у прерийных племён - Паучок Иктоми.
Обманщик, насмешник и одновременно изобретатель человеческой речи. Вообще очень интересный персонаж индейской мифологии. Только живёт он в основном в мифах индейцев сиу (дакота и оглала).
|
| « Изменён в : 09/28/06 в 02:00:51 пользователем: Хухичета » |
Зарегистрирован |
Подожди, и плохое само собой исчезнет, нанеся положенный ущерб.
|
|
|
951109
Новичок
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 1
|
|
Re: Бабушка Унголиант как культурный герой
« Ответить #5 В: 10/05/06 в 20:08:39 » |
Цитировать » Править
|
можем вспомнить про паучка Ананси и забыть про культуру
|
|
Зарегистрирован |
...эх, окропим снежок красненьким!...
|
|
|
|
