Автор |
Тема: Ромен Гари или Эмиль Ажар? (Прочитано 5425 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
Ромен Гари (Romain Gary, 8.3.1914 - 2.12.1980) родился в России, в Вильнюсе. Его настоящее имя - Роман Касев. Ему было три года, когда его мать, провинциальная актриса, увезла его в эмиграцию. Своим отцом он считал звезду российского немого кино Ивана Мозжухина. История нежной и отчаянной любви матери и сына рассказана Гари в автобиографическом романе "Обещание на рассвете".
Мать Гари мечтала: "Мой сын станет французским посланником, кавалером ордена Почетного легиона, великим актером драмы, Ибсеном, Габриеле Д'Аннун-цио. Он будет одеваться по-лондонски!" Сбылось все: Гари стал генеральным консулом Франции, объехал весь свет, во время Второй мировой войны был военным летчиком, участвовал в Сопротивлении, стал кавалером ордена Почетного легиона. Он вращался в высшем свете, был элегантным денди и литературной знаменитостью, в 1956 году за роман "Корни неба" получил Гонкуровскую премию.
Будучи немолодым уже человеком, он снова пережил взлет литературной карьеры под именем Эмиля Ажара. Дал пощечину критикам-снобам, став единственным в мире обладателем двух Гонкуровских премий (как известно, она не присуждается повторно). Даже его мать не мечтала, что ее сын станет сразу двумя французскими писателями и двумя лауреатами Гонкуровской премии. Мистификация удалась.
Гари - единственный писатель, удостоенный Гонкуровской премии дважды, вопреки уставу премии.
Романы писателя Ромена Гари,а также его нового псевдонима можно почитать(или скачать) тут и здесь,а при желании можно заглянуть и сюда
|
|
 Зарегистрирован |
|
|
|
Nadia Yar
Живет здесь
Catilinarische Existenz
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 4759
|
 |
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #1 В: 02/25/08 в 02:42:47 » |
Цитировать » Править
|
Хороший писатель. "Пляска Чингиз-Хаима", кстати, экранизирована, и удачно. 
|
|
Зарегистрирован |
Я предлагаю для начала собраться, определить виноватых, расстрелять, а уж потом разбираться. (с)
Мой ЖЖ.
|
|
|
Ursus
Живет здесь
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 1156
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #2 В: 02/25/08 в 03:54:17 » |
Цитировать » Править
|
Олег, а что означает вопросительный знак в названии темы?
|
|
Зарегистрирован |
Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #3 В: 02/25/08 в 20:26:19 » |
Цитировать » Править
|
on 02/25/08 в 03:54:17, Ursus wrote:| Олег, а что означает вопросительный знак в названии темы? |
|
А это просто загадка для непосвященных:Ху из Ху?  .
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #4 В: 02/25/08 в 20:31:35 » |
Цитировать » Править
|
on 02/25/08 в 02:42:47, Nadia Yar wrote:| Хороший писатель. "Пляска Чингиз-Хаима", кстати, экранизирована, и удачно. |
|
Я лично был под большим впечатлением от "Обещания на рассвете".Пронзительная вещь.И вообще судьба у Гари-бери и ставь фильм-готовый сценарий.Такое впечатление,что человек прожил с 10-ок жизней в одной и сгорел(его фамилия-это слова из известного романса "Гори,гори моя звезда...").Не понимаю,почему ему дали Гонкура за "Крылья неба" и "Вся жизнь впереди".Дело вкуса,однако...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ursus
Живет здесь
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 1156
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #5 В: 02/25/08 в 20:37:33 » |
Цитировать » Править
|
Не понимаю.
Зачем тогда раскрывать ответ на эту якобы загадку в первом же сообщении?
Кроме того, любому, кто слышал это имя, такая загадка покажется просто глупой, а кто не слышал, тот не поймет даже этого.
Нет, не понимаю.
Впрочем, чтобы не придираться исключительно... может, Вы расскажете нам, какие вещи у Гари больше всего нравятся Вам, лично Вам? И почему?
УПД. "Крылья неба" -- такого романа он не писал.
|
| « Изменён в : 02/25/08 в 20:38:47 пользователем: Ursus » |
Зарегистрирован |
Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #6 В: 02/25/08 в 20:56:59 » |
Цитировать » Править
|
on 02/25/08 в 20:37:33, Ursus wrote:
УПД. "Крылья неба" -- такого романа он не писал. |
|
Виноват,опечатка.Конечно,"Корни неба"(у меня все авиация в голове с крыльями в небе,а корни ведь на земле ).
Еще мне у него нравятся:первый его роман "Европейское воспитание"(о войне,партизанах в лесах и т.п.).И "Европа",на мой взгляд,философско-мистический роман,в котором причудливо обыгрывается история любви между послом и дочерью авантюристки.Действие романа происходит на фоне европейских исторических событий разных времен.Герои романа оказываются в разных эпохах и временных измерениях.Вообще,в своем романе Гари пытается обыграть сюжет античного мифа о похищении юной девственницы умудренным богом(как на полотне "Похищение Европы").И это ему удается.Очень сильный,ИМХО,роман "Белая собака" о расовых проблемах:интуиция собаки и ее дрессировка выписаны безупречно.Гари хорош весь.Великий гуманист и философ.Все его раманы разнятся по стилю,он постоянно ищет новые сюжеты,порой создается такое впечатление,что они написаны совершенно разными людьми.Но в этом и его "изюминка"."Интригу" в каждом своем произведении он держит до конца.Хочу еще раз подчеркнуть,что это сугубо лично моя оценка его творчества,ни на что более не претендующая.
|
| « Изменён в : 02/25/08 в 21:15:30 пользователем: olegin » |
Зарегистрирован |
|
|
|
Ursus
Живет здесь
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 1156
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #7 В: 02/26/08 в 02:47:10 » |
Цитировать » Править
|
Спасибо.
on 02/25/08 в 20:31:35, olegin wrote:Не понимаю,почему ему дали Гонкура за "Крылья неба" и "Вся жизнь впереди".Дело вкуса,однако...
|
|
Нет, хронологии
|
|
Зарегистрирован |
Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #8 В: 02/26/08 в 10:35:28 » |
Цитировать » Править
|
Как редактор его биографии,изданной с претензией на академичность, много чего сказать по этому поводу.
Ибо отечественные публикации о Гари врут редкостно.
Впрочем, виноват отчасти сам Гари, любивший творить осебе легенды.
Для начала, Роман Касев был гораздо старше, чем указано. когда уехал во Францию. Мина Касева никогда не была актрисой ( это одна из "легенд" Гари).
Отец, Арье-Лейб Касев, бросил первую семью, женившись на более молодой женщине. Сын никогда не простил ему этого, даже после того, как Арь-Лейб был убит нацистами. Отсюда версия о Мозжухине ( который никогда не встерчался с Миной Касевой) и т. д.
Некоторые занимательные истории, связанные в Гари, я выкладывала в других тредах.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
antonina
Beholder
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2204
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #9 В: 02/26/08 в 10:40:21 » |
Цитировать » Править
|
Пожалуйста, подскажите где? А то мне уже пора убираться из сети и зарабатывать хлеб насущный , а так хотелось бы заглянуть...
|
|
Зарегистрирован |
Нехай і на цей раз
Вони в нас не вполюють нікого
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #10 В: 02/26/08 в 12:10:11 » |
Цитировать » Править
|
on 02/26/08 в 10:35:28, nava wrote:Как редактор его биографии,изданной с претензией на академичность, много чего сказать по этому поводу.
Ибо отечественные публикации о Гари врут редкостно.
Впрочем, виноват отчасти сам Гари, любивший творить осебе легенды.
Для начала, Роман Касев был гораздо старше, чем указано. когда уехал во Францию. Мина Касева никогда не была актрисой ( это одна из "легенд" Гари).
Отец, Арье-Лейб Касев, бросил первую семью, женившись на более молодой женщине. Сын никогда не простил ему этого, даже после того, как Арь-Лейб был убит нацистами. Отсюда версия о Мозжухине ( который никогда не встерчался с Миной Касевой) и т. д.
Некоторые занимательные истории, связанные в Гари, я выкладывала в других тредах. |
|
Это очень интересно,nava.Одно время я был сильно увлечен сей легендарной личностью.О нем в свое время хорошо написал Э.Рязанов в своей "Портретной галерее" и пытался выложить его биографию Б.Носик(но по-моему она написана предвзято).А разве мать Гари звали не Нина Борисовская?То,что Мозжухин его отец-предположение,основанное на поразительном сходстве двоих.Для меня(надеюсь,что и для Франции) Гари является знаковой фигурой,стоящей в одном ряду с героями-легионерами Пешковым(Свердловым) и Вырубовым,а также с героиней Сопротивления-Вики Оболенской.
Сегодня в Вильно,где он в детстве проживал с матерью,ему поставлен памятник.Еще у него был псевдоним для одного романа "Человек с голубкой"-Фоско Синебальди.У него было две жены:английская писательница Лесли Бланш и голливудская актриса Джин Сиберг.О своих взаимоотношениях со 2-й женой Гари частично поведает в романе "Краски дня"(многие предугаданные им вещи станут пророческими).
Р.Гари был большим другом генерала Де Голля.Но все же тем,кем он стал,он был всецело обязан своей мужественной матери.Она с раннего детства прививала в нем трепетное рыцарское чувство по отношению к женщине.Отчаянно переживала с ним все его провалы и неудачи и искренно радовалась пусть даже скромным успехам.Без такой поддержки матери Гари,может быть,и не стал бы в жизни тем,кем стал.Когда он закончил летную школу и ему единственному (а учился он там отменно) не присвоили такое заветное звание лейтенанта,т.к. он не был натурализованным французом,его отчаянию не было предела.А чего стоит одна только история о том,как они с матерью тщательно разрабатывали план убийства Гитлера.(Поехать на эту "операцию" Гари помешала чистая случайность).А его военные истории?Чего стоит история о сопровождении гроба с телом застрелившегося француза,который после попоек был перепутан с ящиком пива "Гиннесс" и захоронен под триколором со всеми воинскими почестями.А его летные приключения в Северной Африке.Как однажды его самолет,попав в песчаную буру,зацепился за дерево и ушел на метр в песок,но все при этом остались живы.Другой самолет с Романом загорелся на взлете и перевернулся,но он остался жив.(молитвы матери берегли его).Ах,если бы он мог знать тогда,что ее уже давно нет на свете,а ему для поддержки духа в этой жестокой войне,приходят и приходят от нее дорогие сердцу письма.Мать,переживая за сына на войне,написала пару сотен писем и попросила соседку,жившую в Швейцарии, после ее смерти постепенно пересылать их сыну от ее имени.Это был ее последний подвиг во имя своего сына,в судьбу которого она свято верила до последнего дыхания.Гари позже признавался,что если бы не эти письма,вряд ли он сумел пережить эту страшную войну.
О Гари еще очень много можно рассказать,но я хотел бы дать высказаться по этому поводу кому-нибудь еще...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #11 В: 02/26/08 в 12:35:20 » |
Цитировать » Править
|
on 02/25/08 в 02:42:47, Nadia Yar wrote:| Хороший писатель. "Пляска Чингиз-Хаима", кстати, экранизирована, и удачно. |
|
Это не один фильм,ув.Надя.Экранизированы были следующие работы Р.Гари:
1)Джон Хьюстон "Корни неба"(в ролях Э.Флинн,Ж.Греко,О.Уэллс)-1-я Гонкуровская премия.
2)Питер Устинов"Леди Л.(П.Ньюмен,С.Лорен,Д.Нимен,Ф.Нуарре,М.Пикколи,К.Аллегре)
3)режиссер-Ромен Гари-собственной персоной "Птицы прилетают умирать в Перу"( в ролях-его жена Джин Сиберг,П.Брассер,Д.Дарье).Кстати,очень сильный,ИМХО,его рассказ.
4)режиссер- Ромен Гари(сколько же ипостасей соединил в себе одном этот незаурядный человек!)"Убей"
Кстати это фильм стоил ему дипломатической каръеры."Ваша чрезмерная литературная и режиссерская деятельность вредит Вашему дипломатическому статусу"-гласил вердикт и после этого последовала отставка.
5)Мизрахи"Вся жизнь впереди"(в гл. роли С.Синьоре),фильм удостоен "Сезара"в 1977 г.2-я Гонкуровская премия Гари.
6)Коста-Гаврас"Светлая женщина"(в ролях Р.Шнайдер,И.Монтан)-1979 г.
Пожалуй,это все картины... .
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #12 В: 02/26/08 в 13:04:22 » |
Цитировать » Править
|
Мать Ромена звали Мина Овчинская (по мужу - Касева).
Ко всему, что пишет Гари о своих предках и родственниках, надо относиться очень острожно. Это "творимая легенда". Например в "Обещании на рассвете" рассказано, как сын на протяжении войны получает от матери письма, а вернувшись, узнает, что она давно умерла. На самом деле все было наоборот. Это Гари, тогда еще Касев, перед начало боевых вылетов заготовил множество писем для матери, чтобы ей их отсылали в случае его гибели. Но они остались неотосланы, так как он узнал об ее смерти.
Дипломатической карьеры в действительности Гари стоила его бурная личная жизнь и скандальный развод. Лесли Бланш сделала все, чтобы не позволить Гари жениться на Джин Сиберг, заявив "я лучше буду вдовой Ромена, чем отдам его другой женщине".
И ведь угадала -- именно она, пережив Джин, хоронила Ромена в качестве его вдовы.
Джин Сиберг - это особая песня. В советские времена у нас было принято писать о ней в хвалебных тонах - героическая борчиха за права негров-индейцев-арабов, затравленная ЦРУ.
На самом деле все было не так просто. Сам Гари это тему в "Белой собаке" затрагивает крайне деликатно. (Кто не читал - сильная книга, но весьма депрессивная).
Книга, на которую я здесь ссылаюсь - М. Анисимов, "Ромен Гари,хамелеон". Не скажу, что шедевр, но полезных сведений много.
|
| « Изменён в : 02/26/08 в 13:07:01 пользователем: nava » |
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #13 В: 02/26/08 в 13:16:01 » |
Цитировать » Править
|
Антонине:
Например, вот здесьhttps://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=stories;action=d isplay;num=1122443149;start=165
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Ромен Гари или Эмиль Ажар?
« Ответить #14 В: 02/26/08 в 13:30:12 » |
Цитировать » Править
|
Рязанов утверждает,что в течении 3-х лет длился бурный роман с Джин Сиберг и параллельно шел бракоразводческий процесс с Лесли Бланш.Если письма матери к Гари очередная мистификация,как Вы утверждаете,то это очень досадно,для меня лично пропадает вся пронзительность этого романа,к сожалению.Лесли Бланш,ИМХО,посвящен роман "Леди Л.",где прообраз гл.героини списан с нее.От Джин Сиберг у Р.Гари был ребенок-Александр Диего.А за права негров его жена выступала вместе с Джейн Фондой.Позже она вошла в организацию "Черные пантеры",крайне экстремистского толка,членом которой также был джазмен Майлс Дэвис(ныне покойный).А ее роман с главарем организации Х.Джамилем?Он был или выдуман.И то,что она финансировала орг-цию деньгами самого Гари,без его ведома-это тоже правда?Из этой ситуации ему помог выйти Де Голль,пригласив работать в свое ведомство.И напрасно,ИМХО,Гари от этого места отказался-это был его шанс.Ситуация с актрисой мне непонятна:то ли Гари слишком дорожил своей сексуальной свободой,то ли у Джин было слишком много связей на стороне(она позже увлеклась еще и Андре Мальро).Они собирались уже развестись,но тут она признается,что ждет 2-ого ребенка и Гари как джентельмен развод приостанавливает.Но тут следует другая ужасная новость:его жена ждет ребенка от лидера "Черных пантер"!Это не ребенок Гари.У Джин истерика и как следствие выкидыш.После этого Джин сорвалась с тормозов:"присела " на наркотики,начались оргии,она опустилась,психика ее явно давала сбой.
Она ужасно растолстела и весила 100 кг.Последние свои годы она отдает арабскому освободительному движению,крутит роман с арабским лидером -Бутифликой(глава МИДа Алжира).Однако она скоро ему надоедает и министр запрещает ей въезд в страну.Далее у нее очередная связь-Ахмед Осни,который младше ее на 12 лет.Затем Джин таинственно пропадает и ее долго ищут.Обнаруживают ее тело полицейские без признаков жизни в автомобиле,анализ крови дает большой % алкоголя.Гари требует расследования обстоятельств ее смерти,пытается обвинить спецслужбы и даже ЦРУ.Но расследование результатов не дает и дело закрывают.Джин едва исполнился 41 год.Хоронят ее на Монпарнасе.Но через пару месяцев ее могилу оскверняют и разрушают.Кто за этим стоял-так и осталось невыясненным.У Рязанова выходит,что Гари ее пережил как минимум на год.Где правда?Об этом во Франции в своем расследовании пишет и Б.Носик.Если у кого-то есть другие версии-поправьте меня.
|
| « Изменён в : 02/26/08 в 13:43:27 пользователем: olegin » |
Зарегистрирован |
|
|
|
|
