Автор |
Тема: Киностарости (Прочитано 1938 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
Раз есть киноновинки, нужно же где-то и о старине поговорить.
И начну я с истории об очень хорошем фильме. Одном из любимых - "Мост через реку Квай" Дэвида Лина. (Вот кому бы ВК снимать...) Редкий случай, когда фильм многомернее и умнее книги. Пьер Буль писал памфлет, а Лин снял трагедию. Но о фильме подробно - как-нибудь потом. Пока что - о музыке.
Знаменитый фокс-марш из "Моста через реку Квай" (http://chashcha.ufo.com.ua/1/colonel_bogey_march.mp3) - это аранжировка марша "Полковник Боги" времен первой мировой. Написал его лейтенант Рикеттс, капельмейстер базы королевской морской пехоты в Плимуте. В 14 году. А вдохновил его на этот марш некий реально существовавший полковник Боги. Когда Рикеттс служил в Форт-Джордже в Шотландии, он играл в гольф в местном клубе. А оный Боги - тоже заядлый поклонник гольфа, пропадавший на поле - имел привычку при ударе не кричать "Впереди!" (предупреждая, что мячик летит), а свистеть три такта непонятно чего. Свистел он не очень громко - приходилось прислушиваться, чтобы не угодить под огонь. И эти три такта у Рикеттса застряли. Мелодия вышла очень ничего и мгновенно стала пользоваться бешеной популярностью.
А в 39 она обзавелась словами. Моя коллега Пенелопа Вудс рассказывала мне, как в 41 году они в Кейптауне шли в школу строем, распевая (простите мне мой, вернее не мой английский, но из песни слов не выкинешь)
Hitler has only one big ball,
Hoering has two but very small
Himmler's got something sim'ler
and poor Goebbels
got no balls
at all. (*)
"И,- добавляла Пенни,- нам никто ни разу не сказал, что мы ведем себя не как положено леди. Потому что юным леди в 41 было положено петь и это, и многое другое."
Так что когда в начале фильма люди Николсона входили в лагерь, под этот марш, английский зритель знал, какой текст они при этом _не_ поют. И вспоминал полковника Боги, к свисту которого следовало прислушиваться - чтобы не оказаться на пути следования снаряда. 
(*) клевета, но чего ждать от англичан.
С уважением,
Антрекот
|
| « Изменён в : 03/11/05 в 17:27:20 пользователем: Antrekot » |
 Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Ингвалл
Живет здесь
Poissson! Bon poissson!
Просмотреть Профиль » email
Сообщений: 1260
|
on 03/11/05 в 16:57:55, Antrekot wrote:
Hitler has only one big ball,
Hoering has two but very small...
|
|
Вы жестокий, жестокий человек, Антрекот!
Угадайте, что у меня будет вертеться в голове как минимум до вечера? 
|
| « Изменён в : 03/11/05 в 18:32:30 пользователем: Ингвалл » |
Зарегистрирован |
Этак вот.
С уважением, Ингвалл.
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
Ну так это входило в задачу.
Там еще и продолжение есть...
Hitler has only got one ball,
The other is in the Albert Hall...
С уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Nadia Yar
Живет здесь
Catilinarische Existenz
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 4759
|
on 03/11/05 в 16:57:55, Antrekot wrote:
Hitler has only one big ball,
Hoering has two but very small
Himmler's got something sim'ler
and poor Goebbels
got no balls
at all. |
|
Только вот Геринг латиницей пишется Goering, а не Hoering.
|
|
Зарегистрирован |
Я предлагаю для начала собраться, определить виноватых, расстрелять, а уж потом разбираться. (с)
Мой ЖЖ.
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
Спасибо. Это у источника было неправильно записано, а я уже автоматом.
С уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Zamkompomorde
Administrator
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль » email
Сообщений: 2640
|
Вспомнилась старая добрая чешская картина "Призрак замка Моррисвилль".Очарователь
ная,очень светлая и добрая пародия.Как там обыграны детективные штампы!А чего стоит сцена с банджо!А как там поет главный злыдень..
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Был целый цикл чешских пародийных фильмов. Наиболее известны" Призрак замка Моррисвиль" и "Лимонадный Джо", но "Адела еще не ужинала" и "Тайна карпатского замка" тоже неплохи
|
| « Изменён в : 04/21/05 в 09:09:13 пользователем: nava » |
Зарегистрирован |
|
|
|
arthin
Редкий гость
меганезиец
Просмотреть Профиль » email
Сообщений: 26
|
Или еще "Конец Агента" - в юности произвел неизгладимое впечатление.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
|
