Сайт Архив WWW-Dosk
Удел МогултаяДобро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
01/05/25 в 02:03:15

Главная » Новое » Помощь » Поиск » Участники » Вход
Удел Могултая « Переложение Дяди Степы :) »


   Удел Могултая
   Разное
   Юмор
   Переложение Дяди Степы :)
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать
   Автор  Тема: Переложение Дяди Степы :)  (Прочитано 1153 раз)
Guest is IGNORING messages from: .
Ципор
Гость

email

Переложение Дяди Степы :)
« В: 12/18/05 в 12:36:33 »
Цитировать » Править » Удалить

автор: некто kcmamu  
http://www.livejournal.com/users/kcmamu/10583.html  
 
оригинал:
 
Что случилось?
Что за крик?
— Это тонет ученик!
Он упал с обрыва в реку —
Помогите человеку!
На глазах всего народа
Дядя Степа лезет в воду.
 
— Это необыкновенно! —
Все кричат ему с моста. —
Вам, товарищ, по колено
Все глубокие места!
 
Жив, здоров и невредим
Мальчик Вася Бородин.
 
Дядя Степа в этот раз
Утопающего спас.
 
вариант:
 
 Что се?
Вскую плачь и вопль?
— Отрокъ Никодимъ утоплъ!
Съ брега сверзися въ пучину —
Се, спасите дурачину!
 
Предъ очима христiанъ
Въ воды вшедъ отецъ Степанъ.
 
— Чудо необыкновенно! —
Вопiяху сонмъ съ моста, —
Сей отецъ неомоченнымъ
Изъ пучинъ дитя доста!
Живъ, здоровъ и невредимъ
Блудный отрокъ Никодимъ!
 
А Степанъ глаголетъ: "Насъ
Сохранилъ Пречистый Спасъ!"
« Изменён в : 12/18/05 в 12:37:08 пользователем: zipor » Зарегистрирован
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.