Автор |
Тема: Очепятки :) (Прочитано 11472 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Эртхэльге
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 733
|
В свое время очень забавно оговорился диктор телевидения. Прямо по Фрейду - о чем думал - то и сказал.
1991 год. Как раз грянула павловская денежная реформа, вклады заморозили, народ беспокоится. Как потом выяснилось - очень не зря.
И вот в программе новостей рассказывают и разъясняют... и идет в эфир такая фраза: "Сколько времени будет продолжаться это заморачивание... ой, извините, замораЖивание..."
Народ массово сползал под столы. А диктора того я больше так и не видела... Оговорился уж очень удачно. А поправился и того лучше. Так бы, может, и не заметили...
|
|
 Зарегистрирован |
Истинную цену общения понимаешь только глядя на счета за Интернет...
|
|
|
Кот Муций
Живет здесь
I hunt, therefore I am.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1660
|
С дикторами ещё и не такое случается.
Январь 91-ого, заварушка в Кувейте, к нам от Саддама прилетает очередной подарочек, воздушная тревога. Сидим у друзей в герметично заклееной комнате, в противогазах. На коврике лежит колли Джина с шестью щенками, хозяйка переживает из-за того, что для собак противогазы не придуманы. Слушаем радио на русском, ждём отбоя.
И вот минут через пятнадцать ведущий Мордехай Кармон жизнерадостно произносит: "Итак, дорогие сограждане, мы с вами благополучно пережили очередную ядерную атаку..."
ПАУЗА. Хорошая такая пауза, секунд на тридцать. За которые каждый из нас успевает много чего перечувствовать и передумать. После чего извиняющимся тоном звучит: "Ой, простите, меня тут оператор поправляет - ракетную атаку, конечно же."
Интересно, с помощью каких жестов оператор ему указывал на ошибку, сквозь звуконепроницаемую стеклянную перегородку...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Читаю книгу Бориса Слуцкого "Записки о войне" ( "Логос",2000). Вообще книга издана хорошо, но в примечаниях натыкаюсь на следующий перл: "Иосиф Флавий (37 - после 1000) - историк..." Вот уж действительно бессмертный автор.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
Еще очепятка:"Вывилон" - думаю, как это можно прочитать.  Ассоциация на "вилы"
|
| « Изменён в : 04/09/04 в 23:46:26 пользователем: zipor » |
Зарегистрирован |
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
Читаю: «Пиндар. ХорЬКовая лирика.» Хочу.
С уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Lienel
Новичок
Читатель
 
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 4
|
Ценники в магазинах (я такие штуки потихоньку собираю):
"Парт Моне"
"Брелок свитящийся"
"Покрывало "Габилен"
Еще на компакт-диске от ИДДК было (про Галадриэль):
"Давшая жизнь Келебриану и Арвен"
|
| « Изменён в : 04/12/04 в 02:07:03 пользователем: Lienel » |
Зарегистрирован |
С уважением,
Lienel
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
От Владимира
ишрают
Владимир, что-то они делают?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
отловлена муцием у с. худиева
Притча о блудном смысле
|
| « Изменён в : 05/19/04 в 22:27:41 пользователем: zipor » |
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Вчера нашла в собственном тексте:
"метательные аппараты тяжелее воздуха".
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Обнаружили в корректуре:
вместо "клоун" - "даун". На что авторесса текста философски заметила: - Разница, в общем, невелика....
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Вчера с друзьями, читая корректуру альманаха, поимели массу острых ощущений. Вместо "Адани" было набрано "Адонаи"...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
Только что выловлено.
"Вагнеровская Парсифаль."
Эльфийка?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Kell
Живет здесь
Дело вкуса...
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 2889
|
Меня еще со времен моей работы в "Библиотечке сельского активиста" пленила фраза о том, как в страдную пору хлеборыбов Кубани выручает чувство ломтя.
|
|
Зарегистрирован |
Никому не в обиду будь сказано...
|
|
|
Floriana
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 1620
|
Один советский журналист написал фельетон про бардак в колхозе. Но в его редакции тоже был бардак. И в результате фельетон вышел с такой фразой: на обочине дороги БЕЖАЛА дохлая корова.
Один писатель написал статью о христианской фантастике и принес в газету "Литературная Россия". Другой писатель издал полупорнографическую книгу, тоже написал статью и принес туда же. А наборщик был пьян и картинки перепутал. В результате статья о фантастике, пропагандирующей христианские добродетели, в частности, целомудрие, вышла с голыми женщинами.
|
| « Изменён в : 04/07/06 в 22:26:36 пользователем: Floriana » |
Зарегистрирован |
И вообще: предлагали вам когда-нибудь настоящую, должным образом приготовленную чечевичную похлебку? Вот вы ее попробуйте сначала, а потом уже кичитесь своим первородством... (с) Евгений Лукин
|
|
|
R2R
Administrator
STMS
Просмотреть Профиль » email
Сообщений: 5667
|
on 04/07/06 в 22:25:31, Floriana wrote:Один советский журналист написал фельетон про бардак в колхозе. Но в его редакции тоже был бардак. И в результате фельетон вышел с такой фразой: на обочине дороги БЕЖАЛА дохлая корова.
|
|
Это напомнило мне одну историю из школьных времён. Правда, там была не опечатка, а оговорка.
Урок литературы. "Капитанская дочка". Пересказ фрагмента прозы - а именно, сказки Пугачёва. Сорок человек в классе. Сорок пересказов. Особо самонадеянные товарищи, кто в середине алфавита,не учат ничего дома, потому что, пока до них дойдёт очередь, в голове само всё застрянет.
Но - шестой урок, вторая смена, все устали, проголодались - где-то к букве "С" народ стал малость ошалевать, как от повторения мантры.
А очередной рассказчик выдал очередную фразу в таком виде:
"Летят орёл и ворон. Видят - дохлая лошадь ЛЕТИТ".
Ффсё. Больше эту сказку никто ни рассказывать, ни слышать не мог. Класс уполз под парты. Училка пыталась как-то навести порядок, но остановить хохот и продолжить опрос было не в её силах. И не в наших. И на следующем уроке, с буквы "Т", тоже.
|
|
Зарегистрирован |
"Кто играет с динамитом, тот придёт домой убитым"
|
|
|
|
