Автор |
Тема: Фразочки (Прочитано 7439 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Ципор
Гость
email
|
 |
Фразочки
« В: 10/30/03 в 10:34:40 » |
|
Из реплики на одной ДО:"...хотел стать Героем, а тут Арда повисла."
В контексте, конечно, это звучит совсем иначе(*) , но как сказано! 
- - - - - - - - -
(*) контекст:
"Обрывание коннекта уже достало! Народ, это что же делается, хотел стать Героем, а тут Арда повисла." (c) - речь об игре
|
| « Изменён в : 10/30/03 в 10:35:22 пользователем: zipor » |
 Зарегистрирован |
|
|
|
Kagero
Гость
email
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #1 В: 10/30/03 в 11:26:34 » |
|
Вчера слышу разговор детей.
- Сеня, давай играть в парикмахерскую. Ты будешь менеджером, а я... менеджером.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #2 В: 12/02/03 в 12:42:00 » |
|
Любимый уже много лет переводческий перл "волосатая змея-медуза". Это так "Змеевласую Медузу" переперли. И поднялась же у меня рука это вычеркнуть...А ведь такого образа и Босх не выдумал бы.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Iva
Живет здесь
Очарованный странник
Просмотреть Профиль » WWW » email
Сообщений: 608
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #3 В: 12/11/03 в 10:27:47 » |
|
Мой давний и хороший знакомый, забирая и просматривая почту при гостях, "скорбно":
- Все хотят покончить с собой, а при чем тут я?!
Хор-рошие письма человеку пишут... мне так и вспоминалась дискуссия на "прикладной этике". Таковы люди... 
|
|
Зарегистрирован |
The God is dead. Can I helр you?
|
|
|
Эртхэльге
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 733
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #4 В: 12/12/03 в 23:51:44 » |
|
Нет. Таковы конкретные знакомые Вашего знакомого...
|
| « Изменён в : 12/12/03 в 23:52:26 пользователем: Эртхэльге » |
Зарегистрирован |
Истинную цену общения понимаешь только глядя на счета за Интернет...
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #5 В: 12/18/03 в 12:29:44 » |
|
Летом в теленовостях поповоду празднования столетия канонизации Серафима Саровского: " Перед торжественной службой милиция провела зачистку храма."
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #6 В: 12/26/03 в 11:45:02 » |
|
Вчерашние объявления бегущей строкой : "Продается собака полупородистая", "Найден пакет с косметикой для душа и тела"
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #7 В: 01/04/04 в 23:57:33 » |
|
Фраза из дискуссии на АнК:
"Всё это хорошо и здорово.. Конечно, но кто такой Мелькор?!!"
http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?s=&threadid=1475
(в сторону) Скажи мне кто,что на форуме АнК возможен такой вопрос - в жизни бы не поверила. "Куди то пхнется Арда..." 
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Nadia Yar
Живет здесь
Catilinarische Existenz
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 4759
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #8 В: 01/05/04 в 03:26:31 » |
|
Если всегда обзывать его Морготом, так очухаться не успеешь, как ещё и не туда запхнёшся. 8)
|
| « Изменён в : 01/05/04 в 03:26:54 пользователем: Nadia Yar » |
Зарегистрирован |
Я предлагаю для начала собраться, определить виноватых, расстрелять, а уж потом разбираться. (с)
Мой ЖЖ.
|
|
|
Цидас
Живет здесь
Привидение Ципор
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2090
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #9 В: 01/05/04 в 17:21:36 » |
|
on 01/05/04 в 03:26:31, Лапочка wrote:| Если всегда обзывать его Морготом, так очухаться не успеешь, как ещё и не туда запхнёшся. 8) |
|
По некоторым слухам, доносящимся из Арды, Моргот совсем не рад,когда его Морготом не называют 
Песенка Моргота
Я был когда-то злобным,
Морготом бесподобным
К которому без дела никто не подойдет,
Теперь я стал Крылатым,
За истину распятым,
Мне каждый хроник в церкви свечки жжет.
далее здесь:
http://eressea.ru/library/library/chhe.shtml
|
|
Зарегистрирован |
"Идеальный кот, объясненный словами, не есть идеальный кот"(c) Башня Рован
|
|
|
nava
Beholder
Живет здесь
Несть глупости горшия, яко глупость.
Просмотреть Профиль » WWW »
Сообщений: 1508
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #10 В: 01/08/04 в 12:21:41 » |
|
Еще из редакторского. Из рукописи профессора - литературоведа.
"Болдино - это жемчужина, которая еще ждет огранки".
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ertuile
Редкий гость
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 37
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #11 В: 01/08/04 в 23:21:42 » |
|
Известная евангельская фраза: "Noli me tangere"
Рассматриваю как-то альбом - Галерея Уффици. Репродукция картины с Христом и Магдалиной, подпись: "Нолиме из Танжера".
|
|
Зарегистрирован |
Синица, летящая в небе, сразу становится журавлём. Журавль, которого держишь за клюв, автоматически превращается в синицу.
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #12 В: 01/09/04 в 00:42:38 » |
|
on 01/08/04 в 23:21:42, Ertuile wrote:Известная евангельская фраза: "Noli me tangere"
|
|
А перевести можно для неграмотных?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Бенни
Administrator
б. Бенедикт
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2542
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #13 В: 01/09/04 в 00:50:39 » |
|
Синодально - "не прикасайся ко мне" (Ин. 20, 17).
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Бенни
Administrator
б. Бенедикт
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2542
|
|
Re: Фразочки
« Ответить #14 В: 01/10/04 в 11:56:26 » |
|
A вот что я бы взял в качестве ориджина, если бы это не звучало несколько грубовато:
Попробуйте мощь команды "Послать на ...", и вы быстро убедитесь, что без нее трудно существовать под Окнами 95. Пишите нам и помните, что Microsoft компания всегда думает о том, как вас лучше сделать.
Источник - автоматический перевод руководства для пользователей Windows 95 с http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?board=steb;action=display;num=1072475179 .
|
| « Изменён в : 01/12/04 в 22:42:03 пользователем: Бенни » |
Зарегистрирован |
|
|
|
|
